Une synthèse des projets soumis

Pour sa 2e réunion extraordinaire tenue le 17 août au Karibe Convention Center, la CIRH a un peu ravivé l'espoir et fait taire les critiques concernant la lenteur et l'abstraction qui caractérisent ses activités. La CIRH a touché du concret ce jour-là en approuvant 29 projets relatifs au processus reconstruction économique et social d'Haïti d'un montant total de 1,6 milliard de dollars. Le texte qui suit présente une synthèse des dits projets



Haïti: AGRICULTURE
Titre: Agriculture - Mettre en place les conditions nécessaires pour permettre une croissance durable du secteur agricole
Description du projet: Augmentation du revenu agricole dans les zones ciblées et de réduction des pertes attendues dans les infrastructures, en améliorant les chaînes de valeur agricoles, l'intensification de l'agriculture, l'adoption de technologies parmi les petits agriculteurs, et la régularisation foncière.
Agence d'exécution: Ministère de l'agriculture, Ressources Naturelles et Développement Rural (MARNDR)
Budget total: $200 millions sur 5 années/Financé: $200 millions
Donateur: Banque Interaméricaine de Développement (BID), Banque mondiale.

Titre: Agriculture - Développer l'irrigation et l'entrepreneuriat rural
Description du projet: Développer et préserver la production alimentaire en se concentrant essentiellement sur les zones irriguées, qui jouent un rôle important dans l'approvisionnement alimentaire à Port-au-Prince et aux micro entreprises dans le Plateau Central.
Agence d'exécution: Ministère de l'Agriculture, Ressources Naturelles et Développement Rural (MARNDR), AIPA, AIPM.
Budget total: $11.3 millions sur 22 mois / Financé: $11.3 millions
Donateur: Agence française de développement (AFD), Union européenne (UE).


Titre: Agriculture - Renforcement de la capacité de production dans les ménages ruraux et préparation de la saison des ouragans.
Description du projet: 1) Soutien à la production de cultures vivrières 2) Soutien à la production locale de semences, 3) soutien à l'agriculture urbaine et suburbaine, 4) la création d'emplois dans le secteur de l'élevage, 5) une aide d'urgence de la pêche et 6) Améliorer la capacité de réponse locale à des ouragans.
Agence d'exécution: FAO
Budget total: $29 millions sur 18 mois/Financé: Ø
Donateur: À déterminer.

EAU ET ASSAINISSEMENT
Titre: Couverture en eau/ assainissement-Développement du réseau d'eau potable et d'assainissement à Port-au-Prince et en augmenter la couverture
Description du projet: Financer 70 000 nouveaux embranchements d'eau individuels, 385 nouveaux kiosques à eau, et 385 nouvelles installations sanitaires collectives; Renforcer la CAMEP, le service d'eau à Port-au-Prince, et DINEPA, la Direction nationale de l'eau.
Agence d'exécution: CAMEP, DINEPA
Budget total: $200 millions sur 5 years/Financé: $115 millions
Donateur: Banque Interaméricaine de Développement (BID), Espagne.

EDUCATION
Titre: Éducation - Retour à l'école 2010
Description du projet: Préparation pour la prochaine année scolaire par: a) La construction de bâtiments scolaires de transition, b) Fourniture de manuels scolaires subventionnés pour les étudiants, c) Octroi de subventions aux écoles privées, d) Fourniture de repas chauds à 70 000 étudiants
Agence d'exécution: Ministère de l'Éducation
Budget total: $94.2 millions / Financé: $26 millions
Donateur: Banque Interaméricaine de Développement (BID)

Titre: Éducation - Étendre les programmes nationaux d'alimentation scolaire.
Description du projet: Passage a l'échelle du programme existant qui a 3 composantes principales:
1) Fourniture de repas scolaires gratuits;
2) Fourniture d'eau potable et d'assainissement;
3) Vermifugation;
Agence d'exécution: Ministère de l'Education, PAM, UNICEF, la Banque mondiale.
Budget total: $80 millions sur 12 mois/Financé: Ø
Donateur: À déterminer.

ENLEVEMENT DES DEBRIS
Titre: L'enlèvement des débris - Enlevez les débris à Port-au-Prince pour faciliter le retour des personnes affectées dans leur quartier
Description du projet: Retirer 234.000 m3 de débris dans au moins 6 districts de Port-au-Prince; Enlever et traiter les débris et réduire les risques associés avec des débris non contrôlés; Mettre en place un système de recyclage des débris
Agence d'exécution: Consortium d'agences des Nations Unies (UNDP, UN-HABITAT, ILO)
Budget total $17 millions sur 12 mois / Financé: Ø
Donateur: À déterminer.

SANTE
Titre: Santé - Renforcer le système de santé et de surveillance épidémiologique en Haïti.
Description du projet: Renforcer la surveillance du système de santé haïtien par la formation des ressources humaines; organisme de gestion des soins de santé, les infrastructures (4 unités de soins de santé, ambulances).
Agence d'exécution: Brésil, Haïti et le Ministère de la Sante de Cuba; le Ministère de la Population
Budget total: $70 millions sur 2 ans / Financé: $70 millions
Donateur: Brésil.

Titre: Santé - Construction d'un centre national de référence santé à Mirebalais pour offrir des services médicaux de qualité et un centre de formation.
Description du projet: Fournir 320 lits et de traiter 450-550 par jour; Offrir un service de réanimation, bloc opératoire, le contrôle des infections compliquées et un centre de formation professionnelle.
Agence d'exécution: Partners in Health (PIH).
Budget total: $15 millions sur 12 mois / Financé: $10 millions
Donateur: Partners In Health (PIH).

Titre: Santé - Reconstruction de l'hôpital de l'Université d'État d'Haïti (HUEH) à Port-au-Prince.
Description du projet: Améliorer l'accès aux soins et la santé de la population résidente de Port-au-Prince;
Reconstruire et développer les normes d'infrastructure; mise à niveau des principaux équipements et définir l'organisation des services de santé
Agence d'exécution: Ministère de la Santé Publique et de la Population (MSPP).
Budget total: $40 millions sur 40 mois / Financé: $17 millions
Donateur: Agence française développement (AFD).

Titre: Santé - FNUAP reconstruction et le renforcement des services de santé intégrés pour les filles et les femmes touchées par le séisme.
Description du projet: Aider le ministère de la Santé publique dans ses efforts pour réduire la mortalité maternelle.
Reconstruire l'Ecole nationale des sages-femmes; Amélioration de l'accès aux services de santé reproductive dans 10 sites.
Agence d'exécution : UNFPA, UNICEF, UNOPS, UNV/PNUD, MSPP
Budget total $8.7 millions / Financé: $4.2 millions.
Donateur: UNFPA, UNICEF.

Titre: Santé - Accroître l'accès aux services de santé au moyen de contrats fondés sur le rendement.
Description du projet: Fournir un accès gratuit à un paquet de base des services de santé (y compris les services de prévention) à toute la population, mais en mettant l'accent sur les 3 millions d'Haïtiens les plus touchés par le tremblement de terre.
Agence d'exécution: Ministère de la Santé Publique et de la Population, Organisation mondiale de la santé (OMS).
Budget total: $20 millions sur 18 mois / Financé: Ø
Donateur: À déterminer.

LOGEMENT
Titre: Logement - Développer des vieux quartiers de Port-au-Prince, en se concentrant d'abord sur Martissant et Baillergeau (Programme AIQIP)
Description du projet: Réhabiliter les quartiers de Martissant et Baillergeau. Soutenir la mairie de Port-au-Prince.
Soutenir le Comité Inter-ministériel sur l'Aménagement Territorial (CIAT)
Agence d'exécution: Maire de Port-au-Prince; GRET, Fondation Connaissance et Liberté (Fokal), CIAT
Budget total: $26 sur 4 ans / Financé: $8.4 millions.
Donateur: Agence française de développement (AFD).

Titre: Logement - Fournir une assistance technique d'urgence et un appui au Gouvernement d'Haïti en matière de logement.
Description du projet: Fournir une assistance technique d'urgence et un appui au Gouvernement d'Haïti en matière de logement et de nouveaux quartiers en offrant un soutien technique et l'accès à la diaspora haïtienne.
Agence d'exécution: Habitat for Humanity International (HFHI), Development Innovations Group (DIG), Build Change.
Budget total: $3 Millions pour 6 mois / Financé: $3 Millions.
Donateur: United States Agency for International Development (USAID).

Titre: Logement - Fournir un support en cartographie pour retourner les personnes déplacées dans leurs quartiers.
Description du projet: Mettre en place un tableau de bord pour identifier et hiérarchiser les besoins liés au retour des personnes déplacées et permettre un suivi de la réintégration des personnes déplacées dans leurs foyers d'origine Agence d'exécution: UN-Habitat, UNITAR, UNOSAT
Budget total $1 millions sur 18 mois / Financé: Ø
Donateur: À déterminer

Titre: Logement - Créer l'intérêt pour la reconstruction d'Haïti à long terme et mettre en évidence les meilleures solutions pour les futurs projets d'habitation.
Description du projet: Organiser une exposition "Building Back Better Communautés de logement" en octobre 2010 afin de démontrer les meilleures solutions pour des projets d'habitation et les développements futurs.
Agence d'exécution: Gouvernement d'Haïti, avec le soutien de la Fondation Clinton, John McAslan & Partners, architectes pour l'humanité
Budget total: $2 millions sur 7 mois / Financé: $2 millions.
Donateur: Digicel, Banque Interaméricaine de Développement (BID).

INFRASTRUCTURE
Titre: Infrastructure - Construction et réhabilitation de la route entre Port-au-Prince et la Croix des Bouquets/Malpasse
Description du projet: Réhabiliter quarante-trois (43) kilomètres de route goudronnée entre les villes de Port-au-Prince et Malpasse
Agence d'exécution: Ministère des Travaux Publics, Transports et Communications (MTPTC), Unité Centrale d'Exécution (UCE)
Budget total: $104.5 millions sur 28 mois / Financé: $36.3 millions
Donateur: Banque Interaméricaine de Développement (BID), Union européenne

Titre: Infrastructure - Construction d'une route entre Petit-Trou de Nippes et Carrefour Charles
Description du projet: Construction de soixante-et-onze (71) kilomètres de route goudronnée entre les villes de Petite Rivière et Carrefour Charles
Agence d'exécution: Ministère des Travaux Publics, Transports et Communications (MTPTC), Unité Centrale d'Exécution (UCE)
Budget total: $86 millions sur 36 mois / Financé: $22.4 millions
Donateur: Banque Interaméricaine de Développement (BID).

Titre: Infrastructure - Réhabiliter la Route nationale # 1 entre Gonaïves et Ennery
Description du projet: Réhabiliter trente-trois (33) kilomètres de route goudronnée entre les villes de Gonaïves et d'Ennery. Ce segment de route fait partie de la Route nationale #1 qui relie Port-au-Prince à Cap-Haïtien.
Agence d'exécution: Ministère des Travaux Publics, Transports et Communications (MTPTC), Unité Centrale d'Exécution (UCE)
Budget total: $47.8 millions sur 18 mois / Financé: $47.8 millions
Donateur: Banque Interaméricaine de Développement (BID).

Titre: Infrastructure - Réhabiliter la Route nationale # 1 entre Ennery et Cap-Haïtien
Description du projet: Réhabiliter soixante-dix (70) kilomètres de route goudronnée entre les villes d'Ennery et de Cap-Haïtien. Ce segment de route fait partie de la Route nationale 1 qui relie Port-au-Prince à Cap-Haïtien
Agence d'exécution: Ministère des Travaux Publics, Transports et Communications (MTPTC), Unité Centrale d'Exécution (UCE)
Budget total: $63 millions sur 20 mois / Financé: $63 millions
Donateur: Banque Interaméricaine de Développement (BID).

Titre: Infrastructure - Réhabiliter la Route nationale # 5 entre Gonaïves-Port-de-Paix.
Description du projet: Réhabiliter (73) kilomètres de route goudronnée entre les villes de Gonaives et Port-de-Paix. Cette portion de route fait partie de la route nationale # 5
Agence d'exécution: Ministère des Travaux Publics, Transports et Communications (MTPTC), Unité Centrale d'Exécution (UCE)
Budget total: $79 millions sur 28 mois / Financé: $79 millions
Donateur: Banque Interaméricaine de Développement (BID)

Titre: Infrastructure - Réhabiliter la route entre Hinche, St-Raphaël, et Cap-Haïtien.
Description du projet: Réhabiliter (74) kilomètres de route goudronnée entre les villes de Hinche et de Cap-Haïtien en passant par St-Raphaël
Agence d'exécution: Ministère des Travaux Publics, Transports et Communications (MTPTC), Fonds Européen de Développement (FED)
Budget total: $125 millions sur 30 mois / Financé: $125 millions
Donateur: Union européenne (Commission européenne, AFD).

Titre: Réhabiliter la Route entre Petite Rivière de Nippes et Petit-Trou de Nippes.
Description du projet: Réhabiliter vingt cinq (25) kilomètres de route goudronnée entre les villes de Petite Riviere de Nippes et Petit -Trou de Nippes.
Agence d'exécution: Ministère des Travaux Publics, Transports et Communications (MTPTC), Unité Centrale d'Exécution (UCE)
Budget total: $26.3 millions sur 12 mois / Financé: $26.3 millions
Donateur: Banque Interaméricaine de Développement (BID).



CREATION D'EMPLOIS
22. Titre: Création d'emplois - « Cash for work » pour la réhabilitation des infrastructures sociales et économiques.
Description du projet: Permettra de créer 300.000 emplois temporaires à travers le pays, mettant l'accent sur les populations touchées par le tremblement de terre. Le travail se concentrera sur la réhabilitation des routes et d'autres activités économiques et des infrastructures sociales.
Agence d'exécution: Consortium agences des Nations Unies et ONG
Budget total: $65 millions sur 12 mois / Financé: Ø
Donateur: À déterminer.

ENERGIE
6. Titre: Énergie - Réhabiliter les sous-stations électriques prioritaires dans la zone de Port-au-Prince
Description du projet: Remettre en état ou réparer 5-6 postes critiques dans la région de Port-au-Prince
Obtenir une plus grande génération d'énergie (~ 40 MW par an 2)
Agence d'exécution: À déterminer
Budget total: $8 millions sur 18 mois / Financé: $8 millions.
Donateur: United States Agency for International Development (USAID).

23. Titre: Énergie - Générer énergie hydroélectrique: 4C Artibonite
Description du projet: Construire le barrage hydro-électrique 'Artibonite C-4 près de Mirebalais; Installer une puissance de 32 MW, qui fournira de l'énergie à 213.000 ménages, pour atteindre environ 1 million de citoyens haïtiens.
Agence d'exécution: À déterminer
Budget total $191 millions sur 40 mois / Financé: $2.5 millions
Donateur: Brésil.

24. Titre: Énergie - Connectez Haïti au réseau d'électricité de la République dominicaine.
Description du projet: Créer une ligne de transmission 55km, 138 kV pour relier la grille électrique d'Haïti au réseau d'électricité de la République dominicaine; La ligne irait de Péligre à Port-au-Prince d'une capacité de 20-60MWs
Agence d'exécution: À déterminer
Budget total estimé $8-14 millions / Financé: Ø
Donateur: À déterminer
Haïti Recto Verso commente:
La République Dominicaine fait face à un déficit énergétique monstrueux qui remonte à des années. Je ne suis pas certain que les voisins puissent nous ravitailler en électricité dans l'état actuel des choses.

INSTITUTIONNEL
27. Titre: Institutionnel - Évaluation des bâtiments publics dans les 10 départements: Phase 1
Description du projet: Fournir de l'information au gouvernement d'Haïti sur l'état actuel des bâtiments du gouvernement (infrastructures, équipements, organisation) dans les dix départements
Agence d'exécution: UNOPS
Budget total $1 millions sur 5 mois / Financé: Ø
Donateur: À déterminer

FINANCE ET INVESTISSEMENT
28. Titre: Finance et investissement - Mettre en place un fond de garantie partiel pour le développement des entreprises.
Description du projet: Contribuer à la réhabilitation du secteur de la production haïtienne, en fournissant des garanties sous formes de d'appuis aux entreprises touchées par le tremblement de terre qui ont besoin de soutien pour la restructuration de prêts encore viables (avant le 12 janvier).
Agence d'exécution: FDI
Budget total $35 millions sur 5 ans / Financé: $24.5 millions
Donateur: Banque Interaméricaine de Développement (BID), la Banque mondiale.