Google

vendredi 20 février 2009

Суть хроникальности Haitian 20-ое февраля


Выставление 2 новых президентских комиссий: Конституционная и законная реформа на повестке дня. Оно президент Rene Préval уловлено некоторым с конституцией 1987, но косвенно защищает для того чтобы хотеть навести другую основную хартию. Президент Rene Préval продолжал четверг к установке 2 новых рабочих групп соответственно порученных произвести рекомендации relating to конституционная реформа и улучшение правовой системы. … Празднует его французский Перец-D' Arvor Патрик журналиста в ГаитиС его братом Olivier, оно приходит повернуть репортажноо-документальн на словесности Haitian в полностью его разнообразности моторку французского журналиста высокоскоростную и Перец-D' Arvor и его Патрик сочинителя/ее брат Olivier, старое высокое ответственное для французской культурной политики, выполняют пребывание одной недели в Гаити посвященном к осуществлению репортажноого-документальн на множественных размерах персоны искусство Haitian. … Ситуация Haitian с меню встречи между Barack Obama и Michaëlle Джин ситуация Haitian с меню встречи Obama Джин экономическое положение Haitian была evoked во время встречи между американским президентом Barack Obama и вообще gouverneure Michaëlle Джин… … Préval чем всегда после того как я дало к больше дорабатывает конституциюголовка положения Haitian, Rene Préval, котор достигли вчера четверг новый этап в своем проекте реформы конституции. С входом согласно членам президентской комиссии на реформе конституционного, президент Préval начинает последнюю прямую линию перед законодательной процедурой. Мишель Pierre Луис не хочет помешать на прерогативах STOCK… через 48 часов после окончательного исключения Fanmi Lavalas электоральной гонки, премьер-министр Мишель Pierre Луис reiterated его определение для того чтобы держать его расстояния по отношению к электоральной лихорадке.

O essencial da actualidade haitiana do 20 de Fevereiro

Investidura de duas novas comissões presidenciais: A reforma constitucional e judicial à ordem de trabalhos. o Presidente René Préval toma-se à constituição de 1987, mas defende-se indirectamente de querer impôr outra carta fundamental. O Presidente René Préval procedeu quinta-feira à instalação de dois novos grupos de trabalho encarregados respectivamente produzir recomendações relativas à reforma constitucional e a melhoria do sistema judicial. … Famoso o jornalista francês Patrick Pimenta-D' Arvor em Haiti… com o seu irmão Oliveira, vem girar um documentário sobre a literatura haitiana em qualquer sua diversidade o jornalista vedette e escritor franceses Patrick Pimenta-D' Arvor e o seu irmão Oliveira, antigo elevado responsável da política cultural francesa, efectua uma estada de uma semana em Haiti consagrada à realização de um documentário sobre as múltiplas dimensões do literário haitiano. … A situação haitiana à ementa do encontro entre Barack Obama e Michaëlle Jean a situação haitiana à ementa do encontro Obama Jean a situação económica haitiana foi evocada aquando do encontro entre o presidente americano Barack Obama e o gouverneure geral Michaëlle Jean… … Préval mais que nunca determinado a alterar a constituição… o chefe do estado haitiano, René Préval, tem cruzado ontem quinta-feira uma nova etapa no seu projecto de reforma da constituição. Com a entrada em função dos membros da comissão presidencial sobre a reforma do constitucional, o presidente Préval inicia a última linha direita antes do procedimento legislativo. … Michèle Pedra Louis não quer interferir sobre as prerrogativas da CEPA… 48 horas após a exclusão definitiva de Fanmi Lavalas da corrida eleitoral, o Primeiro Ministro Michèle Pedra Louis reiterou a sua determinação a guardar as suas distâncias no que diz respeito febre à eleitoral.

L'essenziale dell'attualità haïtienne del 20 febbraio


Conferimento di mandato di due nuove commissioni presidenziali: La riforma costituzionale e giudiziaria all'ordine del giorno. il Presidente René Préval se ne prende alla costituzione del 1987, ma si difende indirettamente di volere imporre un'altra carta fondamentale. Il Presidente René Préval ha proceduto giovedì all'impianto di due nuovi gruppi di lavoro incaricati rispettivamente di produrre raccomandazioni relative alla riforma costituzionale ed al miglioramento del sistema giudiziario. … Il giornalista famoso francese Patrick Pepe-D' Arvor in Haiti… con il suo fratello ulivo, viene a girare un documentario sulla letteratura haïtienne in tutta la sua diversità il giornalista vedetta ed autore francesi Patrick Pepe-D' Arvor ed il suo fratello ulivo, vecchio alto responsabile della politica culturale francese, effettua un soggiorno di una settimana in Haiti dedicato alla realizzazione di un documentario sulle dimensioni multiple del litterario haïtienne. … La situazione haïtienne al frammento della riunione tra Barack Obama e Michaëlle Jean la situazione haïtienne al frammento della riunione Obama Jean la situazione economica haïtienne è stata evocata in occasione della riunione tra il presidente americano Barack Obama ed il gouverneure generale Michaëlle Jean… … Préval più che mai determinato a modificare la costituzione… il capo dello stato haïtien, René Préval, ha superato ieri giovedì una nuova tappa nel suo progetto di riforma della costituzione. Con l'entrata in funzione dei membri della commissione presidenziale sulla riforma della costituzionale, il presidente Préval inizia l'ultima linea diritta prima della procedura legislativa. … Michèle Pierre Louis non vuole interferire sulle prerogative dello CEP… 48 ore dopo l'esclusione definitiva di Fanmi Lavalas dalla corsa elettorale, il primo ministro Michèle Pierre Louis ha ribadito la sua determinazione a conservare le sue distanze riguardo alla febbre elettorale.

Das Wesentliche der haitischen Aktualität des 20. Februar

Investitur von zwei neuen Präsidentschaftsausschüssen: Die verfassungsmäßige und gerichtliche Reform auf der Tagesordnung. Präsident René Préval davon nimmt sich an der Verfassung von 1987, aber verteidigt sich indirekt eine andere grundlegende Charta auferlegen zu wollen. Präsident René Préval hat Donnerstag die Vorrichtung von zwei neuen Arbeitsgruppen durchgeführt, die beauftragt wurden, Empfehlungen für die verfassungsmäßige Reform bzw. für die Verbesserung des gerichtlichen Systems zu produzieren. … Berühmter französischer Journalist Patrick Pfeffer- Poivre-d' Arvor auf Haiti… mit seinem Bruder ölbaum wird er einen Dokumentarfilm auf der haitischen Literatur in all seiner Vielfalt drehen der französische Schnellbootjournalist und Schriftsteller Patrick Pfeffer- Poivre-d' Arvor, und sein Bruder ölbaum, ehemaliger hoher Verantwortlicher für die französische kulturelle Politik, führen einen Aufenthalt einer Woche auf Haiti durch, der der Verwirklichung eines Dokumentarfilms auf den mehrfachen Dimensionen des haitischen Schriftstellers gewidmet ist. … Die haitische Lage am Menü der Zusammenkunft zwischen Barack Obama und Michaëlle Jean die haitische Lage am Menü der Zusammenkunft Obama Jean die haitische wirtschaftliche Lage ist auf der Zusammenkunft zwischen amerikanischem Präsidenten Barack Obama und dem gouverneure allgemein Michaëlle Jean erwähnt worden… … Préval, mehr denn je das bestimmt ist, die Verfassung zu ändern… der Chef des haitischen Staats, hat René Préval, gestern Donnerstag eine neue Etappe in seinem Projekt zur Reform der Verfassung überquert. Mit dem Dienstantritt der Mitglieder des Präsidentschaftsausschusses auf der Reform des verfassungsmäßigen beginnt Präsident Préval die letzte gerade Linie vor dem Gesetzgebungsverfahren. … Michèle Pierre Louis will nicht auf den Vorrechten des REBSTOCKES interferieren… 48 Stunden nach dem endgültigen Ausschluß von Fanmi Lavalas des Wahlwettrennens hat erster Minister Michèle Pierre Louis seine Bestimmung wiederholt, seine Distanzen gegenüber dem Wahlfieber zu behalten.

2月20的海地人的地区性的日精华


二个新的总统委员会的提名: 宪法和法律改革在议程中。 Rene Prevall总统被捉住一些以1987宪法年,但间接地保护自己想要强加另一部根本宪章。 rene Prevall总统星期四进行了分别被充电的二个新的工作组的设施导致推荐与宪法改革和法制系统的改善相关。在海地庆祝它法国新闻工作者帕特里克胡椒D' Arvor… 与他的兄弟Olivier,它在海地人的文学来转动记录片在所有他的变化法国新闻工作者高速汽艇,并且作家帕特里克胡椒D' Arvor和他/她的Olivier兄弟,老高负责任对法国文化政策,在海地在海地人的艺术人的多个维度完成一个星期逗留致力于记录片的认识。海地人的情况与会议的菜单在Barack ObamaMichaëlle吉恩之间海地人的情况与会议Obama吉恩的菜单海地人的经济形势在会议之时被召唤了在美国总统Barack Obama和一般gouverneure Michaëlle吉恩之 … Préval给更多在宪法的改革它的项目修改宪法海地人的状态, Rene Préval头,昨天被到达星期四一个新的阶段。 词条根据总统委员会的成员在改革宪法, Préval总统在立法做法之前开始最后直线。 … Michele Pierre路易斯在特权不想要干涉储蓄 48个小时在竞选的Fanmi以后Lavalas最后的排除,总理Michele Pierre路易斯重申他的决心保留他的距离
关于选举热病。

The essence of the Haitian News of February 20

Nomination of two new presidential commissions: The constitutional and legal reform on the agenda. It President Rene Préval is caught some with the constitution of 1987, but indirectly defends himself to want to impose another fundamental charter. President Rene Préval proceeded Thursday to the installation of two new working groups respectively charged to produce recommendations relating to the constitutional reform and the improvement of the legal system. …
Famous French journalist Patrick Poivre-D' Arvor in Haiti… With his brother Olivier, it comes to turn documentary on the Haitian literature in all his diversity the French journalist high-speed motorboat and writer Patrick Pepper-D' Arvor and his/her Olivier brother, old high responsible for the French cultural policy, accomplishes a one week stay in Haiti devoted to the realization of documentary on multiple dimensions of the Haitian arts person. …
The Haitian situation with the menu of the meeting between Barack Obama and Michaëlle Jean .The Haitian situation with the menu of the meeting Obama Jean the Haitian economic situation was evoked at the time of the meeting between American president Barack Obama and the general gouverneure Michaëlle Jean… …
Préval more than ever decide to modify the constitution… the Head of the Haitian State, Rene Préval, reached yesterday Thursday a new stage in its project of reform of the constitution. With the entry according to the Members of the presidential Commission on the reform of constitutional, president Préval starts the last straight line before the legislative procedure. …
Michele Pierre Louis does not want to interfere on the prerogatives of the CEP… 48 hours after the final exclusion of Fanmi Lavalas of the electoral race, the Prime Minister Michele Pierre Louis reiterated his determination to keep his distances with respect to the e
lectoral fever.

الجوهر من الموضوعية هايتيّة فبراير - شباط 20

تعيين من اثنان عمولات جديدة رئاسيّة: الدستوريّة وجائز إصلاح على الجدول. مسكت هو رئيس [ر [برفل] بعض مع الدستور من 1987, غير أنّ بشكل غير مباشر يدافعبنفسي أن يريد أن يفرض آخر ميثاق أساسيّة. باشر رئيس [رن] [برفل] يوم الخميس إلى التجهيز من اثنان [ووركينغ غرووب] جديدة على التّوالي يحمّل أن ينتج توصيات [رلتينغ تو] الإصلاح دستوريّة والتحسين من ال [لغل سستم]. المشهورة فرنسيّة صحفية باتريك [ببّر-د'] [أرفور] في هايتي… مع أخه أوليفييه, يأتي هو أن يلتفت برنامج وثائقيّ على الأدب هايتيّة في كلّه تنوع الفرنسيّة صحفية زورق ذو محرّك [هيغ-سبيد] وكاتبة باتريك [ببّر-د'] [أرفور] و [هيس/هر] أوليفييه أخ, قديمة عال مسؤولة للسياسة فرنسيّة ثقافيّة, ينجز واحدة أسبوع إقامة في هايتي يكرّس إلى التحقيق البرنامج وثائقيّ على يتعدّد أبعاد من الهايتيّة فنون شخص. أثرت الحالة هايتيّة مع القائمة الطعام من الاجتماع بين [برك] [أبما] و [ميشلّ] جان الحالة هايتيّة مع القائمة الطعام من الاجتماع [أبما] جان ال [إكنوميك ستثأيشن] هايتيّة كان [أت ث تيم وف] الاجتماع بين رئيس أمريكيّة [برك] [أبما] وال [غوفرنيور] عامّة [ميشلّ] جان… يعدّل [برفل] من في أيّ وقت يعطى إلى أكثر الدستور… الرأس من الدولة هايتيّة, [رن] [برفل], يبلغ بالأمس يوم الخميس مرحلة جديدة في مشروعه الإصلاح من الدستور. مع المدخل وفقا ل الأعضاء من العمولة رئاسيّة على الإصلاح من دستوريّة, يبدأ رئيس [برفل] ال [ستريغت لين] متأخّرة قبل الإجراء تشريعيّة. لا يريد [ميشل] بيار [لوويس] أن يتدخّل على الامتيازات من المبتذلة… 48 ساعات بعد الاستثناء نهائيّة [فنمي] [لفلس] من الجنس انتخابيّة, كرّر الرئيس وزراء [ميشل] بيار [لوويس] تعيينه أن يحافظ أبعاده [ويث رسبكت تو] الحمى انتخابيّة.