Google

mardi 3 octobre 2023

Les responsables kenyans restent discrets sur la mission controversée de la police en Haïti

mardi 03 octobre 2023 Que souhaitez-vous savoir:
• Certains policiers ont reçu l'invitation avec des réactions mitigées, ne sachant pas s'ils devaient applaudir ou dénoncer l'offre.
• Ce qui est sûr en revanche, c'est que le gouvernement a donné son feu vert à la mission pour une durée d'un an, avec un bilan au bout de neuf mois.
• Le ministère de l'Intérieur est resté discret sur le déploiement imminent d'officiers de police en Haïti, alors même que les Kenyans attendaient hier soir une décision du Conseil de sécurité des Nations Unies (CSNU) sur l'opportunité d'approuver une résolution visant à déployer une force multi-agences. d'ici janvier.
Les efforts déployés par Nation pour obtenir des informations sur le déploiement et les détails de la mission n'avaient pas porté leurs fruits hier soir. La porte-parole de la police, Resila Onyango, nous a renvoyés vers le ministère pour obtenir des réponses, qui à son tour nous ont renvoyés vers elle.
Les policiers ont reçu l'invitation avec des réactions mitigées, ne sachant pas s'ils devaient applaudir ou dénoncer l'offre, avec le sentiment qu'avec une bonne planification, la mission pourrait réussir.
Ce qui est sûr en revanche, c'est que le gouvernement a donné son feu vert à cette mission pour une durée d'un an, avec un bilan au bout de neuf mois.
Tout en maintenant son soutien à la mission, le président William Ruto a déclaré le mois dernier à l’Assemblée générale des Nations Unies qu’une action collective des membres de la communauté internationale était nécessaire car les Haïtiens souffraient immensément de « l’amer héritage de l’esclavage, du colonialisme, du sabotage et de la négligence ». Quelques jours plus tard, les responsables qui ont parlé publiquement de la mission – le secrétaire du Cabinet des Affaires étrangères Alfred Mutua et l'inspecteur général de la police Japhet Koome – ont exprimé leur confiance dans le succès du Kenya dans une mission que beaucoup ont critiquée comme étant trop risquée pour une force peu familière avec le terrain. et la langue locale.
« Oui, nous allons en Haïti. Nous mènerons cette mission. Nous n’avons jamais échoué. Nous réussirons », a déclaré M. Koome la semaine dernière.
Cependant, Amnesty International a appelé le Conseil de sécurité des Nations Unies à examiner le bilan de la force multinationale en matière de droits humains avant d'approuver son déploiement, citant un historique d'abus et d'impunité lors d'interventions étrangères passées.
Le président Ruto rencontre le Premier ministre haïtien Ariel Henry pour des entretiens bilatéraux à New York
« Le bilan en matière de droits humains de toute force de sécurité déployée pour contribuer à rétablir la stabilité en Haïti doit être soigneusement évalué. En conséquence, nous soulignons l’importance d’examiner pleinement le bilan des forces de sécurité kenyanes en matière de droits humains avant de soutenir leur déploiement en Haïti », a déclaré M. Renzo Pomi, représentant d’Amnesty International auprès des Nations Unies, dans une lettre adressée au Conseil de sécurité des Nations Unies.
On ne sait toujours pas quel officier supérieur dirigera la mission, si l’équipe recevra une formation préalable au déploiement et comment les personnes à déployer seront sélectionnées.
Lire : Oguda – Les gangs criminels d’Haïti sont sur le point de découvrir que Dieu est plus puissant que le vaudou
Si la mission est approuvée et financée par les États-Unis à hauteur de 100 millions de dollars, comme promis, les policiers kenyans rejoindront les soldats de maintien de la paix de la Jamaïque, des Bahamas, de Barbuda, d'Antigua et de la police nationale haïtienne, qui a subi de lourdes pertes en raison de la violence des gangs.
Entre le 1er janvier et le 15 août, au moins 2 439 personnes ont été tuées, 902 blessées et 951 kidnappées, marquant une escalade alarmante de la violence depuis le début de l'année, selon le dernier rapport du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme.
En décembre de l'année dernière, la vice-secrétaire générale de l'ONU, Amina Mohammed, a déclaré au Conseil de sécurité que l'insécurité avait atteint des niveaux sans précédent, avec des violations généralisées des droits de l'homme, notamment des violences sexuelles généralisées perpétrées par des gangs armés.
S'exprimant lors de la même séance, le Représentant permanent du Kenya auprès de l'ONU, l'Ambassadeur Martin Kimani, a attribué la situation à « un déficit de gouvernance qui est le résultat d'une histoire scandaleuse de punition économique pour la révolution du pays contre l'esclavage et le colonialisme ».
https://nation.africa/kenya/news/kenyan-officials-tight-lipped-on-disputed-police-mission-to-haiti-4387812
Kenyan officials tight-lipped on disputed police mission to Haiti Tuesday, October 03, 2023 What you need to know: • Individual police officers have received the invitation with mixed reactions, unsure whether to applaud or denounce the offer.
• What is certain, however, is that the government has given the go-ahead for the mission for a period of one year, with a review after nine months.
• The Ministry of Interior has remained tight-lipped on the impending deployment of police officers to Haiti, even as Kenyans last evening awaited a decision by the United Nations Security Council (UNSC) on whether to endorse a resolution to deploy a multi-agency force by January.
Efforts by Nation to get facts about the deployment and details of the mission had not borne fruit by yesterday evening. Police spokesperson Resila Onyango referred us to the ministry for answers, which in turn referred us back to her.
Individual police officers have received the invitation with mixed reactions, unsure whether to applaud or denounce the offer, with some feeling that, with proper planning, the mission could succeed.
What is certain, however, is that the government has given the go-ahead for the mission for a period of one year, with a review after nine months.
While maintaining support for the mission, President William Ruto told the UN General Assembly last month that collective action by members of the international community was needed as Haitians were suffering immensely from “the bitter legacy of slavery, colonialism, sabotage and neglect”.
Days later, officials who have spoken publicly about the mission — Foreign Affairs Cabinet Secretary Alfred Mutua and Inspector General of Police Japhet Koome — have expressed confidence that Kenya will succeed in a mission that many have criticised as too risky for a force unfamiliar with the terrain and local language.
“Yes, we are going to Haiti. We will lead this mission. We have never failed. We will succeed,” Mr Koome said last week.
However, Amnesty International has called on the UNSC to scrutinise the human rights record of the multinational force before approving its deployment, citing a history of abuses and impunity in past foreign interventions.
President Ruto meets with Haitian Prime Minister Ariel Henry for bilateral talks in New York
“The human rights record of any security force deployed to help bring stability to Haiti should be carefully assessed. Accordingly, we stress the importance of fully examining the human rights record of the Kenyan security forces before supporting their deployment to Haiti,” said Mr Renzo Pomi, Amnesty International’s representative to the UN, in a letter to the UNSC.
It remains unclear which senior officer will lead the mission, whether the team will receive pre-deployment training, and how those to be deployed will be selected. Read: Oguda - Haiti criminal gangs are about to discover that God is more powerful than voodoo
If the mission is approved and funded by the US to the tune of $100 million as promised, Kenyan police officers will join peacekeepers from Jamaica, the Bahamas, Barbuda, Antigua and the Haitian National Police, which has suffered heavy losses due to gang violence.
Between January 1 and 15 August, at least 2,439 people were killed, 902 injured and 951 kidnapped, marking an alarming escalation in violence since the beginning of the year, according to the latest report by the UN Office of the High Commissioner for Human Rights.
In December last year, UN Deputy Secretary-General Amina Mohammed told the UNSC that insecurity had reached unprecedented levels, with widespread human rights violations, including widespread sexual violence by armed gangs.
Speaking at the same session, Kenya's Permanent Representative to the UN, Ambassador Martin Kimani, attributed the situation to “a governance deficit that is the result of an outrageous history of economic punishment for the country’s revolution against slavery and colonialism”.
https://nation.africa/kenya/news/kenyan-officials-tight-lipped-on-disputed-police-mission-to-haiti-4387812

Président William Ruto : Nous réussirons en Haïti

mardi 03 octobre 2023
Le président William Ruto a salué l'approbation par le Conseil de sécurité des Nations Unies d'une mission multinationale de soutien à la sécurité (MSSM) dirigée par le Kenya en Haïti, promettant que l'opération « historique » réussira.
"Nous réussirons en Haïti. Nous ne devons pas laisser tomber le peuple haïtien", a déclaré le président dans un communiqué quelques heures après que l'USNC ait voté en faveur de la mission.
La mission a été approuvée par 13 voix, la Russie et la Chine s'abstenant.
Le Conseil a également convenu d'étendre l'embargo sur les armes de l'ONU à tous les gangs, plutôt qu'à certains individus, suite à une pression de Pékin. Ruto a déclaré que la résolution était un instrument crucial et attendu depuis longtemps pour définir la mission multinationale, qui, selon lui, laisserait une empreinte différente dans l'histoire de l'intervention internationale en Haïti.
"La résolution marque un moment important dans l'histoire du multilatéralisme mondial alors que nous nous engageons dans une action collective internationale qui place la sécurité et la dignité humaines sur un pied d'égalité avec la sécurité et la souveraineté des États, et permet aux nations du monde de remplir leur devoir moral collectif de garantir la justice et la sécurité pour tous les peuples de toutes les nations", a-t-il déclaré.
Il a ajouté que le seul objectif de la mission est de fournir un environnement approprié pour les dirigeants, tant politiques que civils, afin d'inaugurer la stabilité, le développement et la gouvernance démocratique à travers un cadre politique détenu et dirigé par le peuple haïtien.
Cela confirme que la mission aura des caractéristiques de maintien de la paix, dans le seul but de pacifier la nation caribéenne pour garantir le rétablissement de la gouvernance.
Comparant les luttes d'Haïti contre le colonialisme à la lutte longue, difficile et frustrante du Kenya pour l'indépendance, le président Ruto a déclaré que la mission revêtait une importance et une urgence particulières pour le pays.
"Nous avons subi le poids terrible du colonialisme, ainsi que la lutte pour la liberté contre ceux qui peuvent influencer les institutions internationales pour faire échouer la justice... Dans notre lutte, nous avons toujours eu des amis, pas un nombre écrasant d'alliés puissants, mais de véritables alliés. ", des amis fidèles et déterminés néanmoins. Le peuple d'Haïti, nos chers amis, est dans le besoin aujourd'hui. C'est notre obligation morale fondamentale d'être véritablement leur ami en nous tenant à leurs côtés", a déclaré le Président.
Ruto a ajouté que la détermination de la mission laissera une marque différente dans l'histoire des interventions internationales en Haïti, en s'appuyant sur les missions de maintien de la paix réussies du Kenya, du Timor oriental et de l'ex-Yougoslavie à l'Érythrée, à l'Angola et à la Sierra Leone.
"Nous avons toujours été prêts et disposés à jouer notre rôle pour apporter la paix, la sécurité et la stabilité", a-t-il ajouté, tout en appelant les partenaires internationaux à fournir des ressources adéquates.
Les critiques de la mission ont remis en question l'état de préparation du Kenya pour la mission, qui débute en janvier de cette année, la décrivant comme trop risquée pour un service peu familier avec le terrain et la langue locale de la population haïtienne.
En réponse, le président Ruto a déclaré que le Kenya ne pouvait pas fuir Haïti et que « ne rien faire face à la souffrance humaine était absolument hors de question ». « Il s'agit d'une mission pour l'humanité qui s'aligne avec audace et directement sur les principes fondateurs des Nations Unies et réaffirme notre espoir commun que justice soit enfin rendue au peuple haïtien qui a supporté le plus gros du pillage et de l'oppression coloniale ainsi que de la guerre d'après-guerre. -des représailles et de l'exploitation coloniales, les rendant vulnérables aux catastrophes géologiques, climatiques et épidémiques", a-t-il déclaré.
Le ministre haïtien des Affaires étrangères a salué le vote, affirmant qu'il s'agit d'une expression de solidarité avec une population dans le besoin. "C'est une lueur d'espoir pour les gens qui souffrent depuis trop longtemps", a-t-il déclaré.
Les États-Unis ont également salué la décision du Conseil de sécurité de l'ONU et ont réitéré leur engagement à fournir 100 millions de dollars pour soutenir la mission. "Comme indiqué précédemment, nous avons l'intention de travailler avec le Congrès pour fournir 100 millions de dollars d'aide étrangère, et le ministère de la Défense est prêt à fournir jusqu'à 100 millions de dollars de soutien. Nous continuons de nous tourner vers la communauté internationale pour qu'elle fournisse également des fonds, des équipements. , de la formation et du personnel pour soutenir un effort véritablement multinational", a déclaré le secrétaire d'État américain Anthony Blinken dans un communiqué.
Le Japon a voté pour et a averti les pays participants de procéder à une planification adéquate avant de déployer la mission. "Les préparatifs sont cruciaux : il faut connaître la situation sur le terrain, des exigences claires en matière de capacités et de ressources, des règles d'engagement définies et une division du travail."
https://nation.africa/kenya/news/president-william-ruto-we-shall-succeed-in-haiti-4388218

President William Ruto: We shall succeed in Haiti

Tuesday, October 03, 2023
President William Ruto has welcomed the United Nations Security Council's approval of a Kenyan-led Multinational Security Support Mission (MSSM) in Haiti, promising that the "historic" operation will succeed.
"We will succeed in Haiti. We must not fail the people of Haiti," the president said in a statement hours after the USNC voted in favour of the mission. The mission was approved by 13 votes, with Russia and China abstaining.
The council also agreed to extend a UN arms embargo to all gangs, rather than just some individuals, following a push from Beijing.
Ruto said the resolution was an overdue and critical instrument to define the multinational mission, which he said would leave a different footprint in the history of international intervention in Haiti.
"The resolution marks an important moment in the history of global multilateralism as we engage in international collective action that places human security and dignity on an equal footing with state security and sovereignty, and enables the nations of the world to fulfil a collective moral duty to ensure justice and security for all peoples of all nations," he said.
He added that the mission's sole objective is to provide an appropriate environment for the leadership, both political and civil, to usher in stability, development and democratic governance through a political framework owned and driven by the Haitian people.
This confirms that the mission will have peacekeeping characteristics, with the sole aim of pacifying the Caribbean nation to ensure that governance is restored. Comparing Haiti's struggles with colonialism to Kenya's long, difficult and frustrating struggle for independence, President Ruto said the mission was of particular importance and urgency to the country.
"We have experienced the harrowing brunt of colonialism, as well as the struggle for freedom against those who can influence international institutions to frustrate justice....In our struggle we have always had friends, not an overwhelming number of powerful allies, but true, loyal and determined friends nonetheless. The people of Haiti, our dear friends, are in need today. It is our fundamental moral obligation to be truly their friend by standing with them," the President said.
Ruto added that the mission's resolve will make a different mark in the history of international interventions in Haiti, drawing on Kenya's past successful peacekeeping missions from East Timor and the former Yugoslavia to Eritrea, Angola and Sierra Leone.
"We have always been ready and willing to play our part in bringing peace, security and stability," he added, while calling on international partners to provide adequate resources.
Critics of the mission have questioned Kenya's readiness for the mission, which begins in January this year, describing it as too risky for a service unfamiliar with the terrain and local language of Haiti's people.
In response, President Ruto said Kenya cannot run away from Haiti and that "doing nothing in the face of human suffering is absolutely out of the question".
"This is a mission for humanity that boldly and directly aligns with the founding principles of the United Nations and reaffirms our shared hope that justice will finally be done for the people of Haiti who have borne the brunt of colonial plunder and oppression as well as post-colonial retribution and exploitation, leaving them vulnerable to geological, climatic and epidemic disasters," he stated.
Haiti's foreign minister welcomed the vote, saying it's an expression of solidarity with a population in need.
"It is a glimmer of hope for people who have suffered for too long," he said.
The United States also welcomed the UN Security Council's decision and reiterated its commitment to provide $100 million in support of the mission.
"As previously stated, we intend to work with Congress to provide $100 million in foreign assistance, and the Department of Defense stands ready to provide up to $100 million in enabling support. We continue to look to the international community to also provide funding, equipment, training and personnel to support a truly multinational effort," US Secretary of State Anthony Blinken said in a statement.
Japan voted in favour and warned participating countries to carry out adequate planning before deploying the mission.
"Preparations are crucial: need to know the situation on the ground, clear requirements for capabilities and resources, defined rules of engagement and division of labour."
https://nation.africa/kenya/news/president-william-ruto-we-shall-succeed-in-haiti-4388218