Haiti is one of many poor countries where international aid has failed to fulfil its objectives. Despite billions of dollars being pumped in, little has changed since the disastrous earthquake of 2010, Joel Boutroue told EURACTIV France.
Joel Boutroue was deputy special representative of the secretary general of the United Nations for the UN Stabilisation Mission in Haiti (MINUSTAH) from 2006 to 2009. The post carried the responsibilities of humanitarian coordinator, resident coordinator and resident representative for the United Nations Development Programme (UNDP). Boutroue then became special advisor to the prime minister of Haiti (2009-2011) and the prime minister of Norway (2011-2016).
Boutroue will take part in the ID4D conference “Haiti: how to take the time for development?” hosted by the French Development Agency in Paris on 6 June.
This interview is published in partnership with the ID4D blog, coordinated by the French Development Agency.
Haiti is one of the most fragile countries in the world. Seven years after the 2010 earthquake, what challenges is the country facing?
Haiti is still exploding. Beyond poor governance, which is the central problem, agriculture is still a big problem. Haiti is an agrarian country but no investment has been made in this sector, there has been no implementation of sustainable practices and agricultural tools have not evolved since the Haitian revolution.
The country has to invest in agriculture and the first step is to make a modern land registry. Today they are still using books from the colonial era, like the land surveys conducted by Moreau de Saint Mery in 1794.
The second big issue in this country is education. It has deteriorated at a terrifying pace these last few decades. Until the 1960s, the Haitians were exporters of knowledge but today the level is catastrophic.
And finally, the third issue is water and sanitation. Haiti is an open sewer in need of treatment. This challenge comes upstream of any action on health, because the population in poisoning itself. There is not one sewer, not one sanitation station in the whole country. This is an enormous problem and will only grow with demographic expansion: Haiti’s population will grow from 11 million to 18 million in 40 years. And this – demographics and urban planning – is the final challenge. The city of Port au Prince was designed for 200,000 people and already it has a population of 3 million.
Haiti has received uninterrupted aid from the international community, particularly since the 2010 earthquake. How is it used?
Donors are often caught between a rock and a hard place. One the one hand there is the need to demonstrate tangible results to their own citizens and show that their money has served a purpose. On the other hand, the beneficiary country only has a certain capacity for absorption. And this does not progress at the same pace. But many donors, either out of cynicism or laziness, pursue short term interests.
In Haiti, where deforestation is a huge problem, some of the population has begun cutting less wood because we have managed to interest them in fruit trees, for example by teaching farmers to graft mangoes onto fruit trees and increase its value, rather than cutting it down. But this takes time.
After the 2010 earthquake, about 15 billion cubic metres of detritus had to be moved. In the end it took months for the operation to even begin because nobody wanted to fund it. It was not a sexy operation for donors and the results were not visible enough.
Does this kind of behaviour affect relations with the most fragile states?
In light of the need to deliver in a short amount of time, donors take liberties with states that cannot react. Haiti is often described as the NGO republic, which is not entirely false. The NGOs financed by international donors pay very little heed to the Haitian state. But in so doing, the state becomes marginalised and weakened in its interactions with the population. And this creates other problems. Aid in Haiti is not a partnership, it is not a relationship of equals.
Why does a fragile state like Haiti not manage to set its own development priorities?
Just because a state has signed a development strategy does not mean its priorities are the same as those of its donors. The Haitian state has the same problem as any fragile state that does not necessarily have the means or the capacity to have priorities. But it is precisely when donors intervene in a fragile state that they should clarify the priorities and stick to them, instead of accusing the state itself of not having any. But in this situation, choices tend to be imposed because the road to stronger governance in the fragile country is longer and more complex. Yet, all development initiatives are in vain if there is no strengthening of governance, that is to say, a state’s ability to produce and implement policies.
Has international aid helped Haiti to develop in any concrete way since the 2010 earthquake?
Haiti would be better off without aid. Or at least, without the bad kind of aid that allows the administration and the elites to continue without changing. It would be better to create the conditions in which change could happen. If we get involved, we should do so in an intelligent way, even if that is less visible in terms of the value it brings. I am not saying that all aid is bad. For example, the international presence should allow us to put pressure on the corrupt state.
Rather than funding road building, which is very expensive in Haiti, we should ensure the laws are in place to look after the roads that are built using international aid. That is even more important than building the road itself.
After the earthquake, $5bn was spent by the international community. But a large proportion of this money never reached the ground because it covered operational costs. Of all the money handed out, the Haitian state may take 10% as budgetary support for its programmes. Most is absorbed by international NGOs with not even 1% taken by local NGOs. And the rest is spent on humanitarian aid programmes.
So has international cooperation in Haiti been a failure?
In large part it is a failure, but not just in Haiti. In fragile countries, development agencies often work with the public administration, which is an empty shell, and with the elites who are responsible for the situation in the first place. This only strengthens the status quo. The World Bank’s 2017 report on governance and law makes this point: the countries that receive aid make less effort to change their governance.
Source: https://www.euractiv.com/section/development-policy/interview/un-expert-haiti-would-be-better-off-without-international-aid/
Une fenêtre ouverte sur Haïti, le pays qui défie le monde et ses valeurs, anti-nation qui fait de la résistance et pousse les limites de la résilience. Nous incitons au débat conceptualisant Haïti dans une conjoncture mondiale difficile. Haïti, le défi, existe encore malgré tout : choléra, leaders incapables et malhonnêtes, territoires perdus gangstérisés . Pour bien agir il faut mieux comprendre: "Que tout ce qui s'écrit poursuive son chemin, va , va là ou le vent te pousse (Dr Jolivert)
Affichage des articles dont le libellé est HAITI DEVELOPPEMENT. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est HAITI DEVELOPPEMENT. Afficher tous les articles
mercredi 31 mai 2017
mercredi 5 septembre 2012
Haïti–Développement : Kadef/Belladère souhaite la mise en place d’infrastructures durables sur tous les points frontaliers
Correspondance Shella Chauvette
Belladère, 05 sept. 2012 [AlterPresse] --- Créer un environnement économique stable et propice, pouvant attirer des investisseurs dans les zones frontalières, et améliorer la situation des habitantes et habitants s’avèrent nécessaires pour donner une autre image d’Haïti, souligne le comité d’action pour le développement frontalier (Kadef) lors d’échanges multisectoriels, tenus le samedi 1e septembre 2012 à Belladère et auxquels a assisté l’agence en ligne AlterPresse.
Kadef entend attirer l’attention des autorités étatiques sur les problèmes d’infrastructures, existant à différents points de la frontière haïtiano-dominicaine, notamment à Belladere (frontière commune avec Commendador / Elias Pina), Ouanaminthe (Dajabon / République Dominicaine), Fond Parisien (Malpaso / Jimani, Anse-à-Pitre (Pedernales).
Rendre les frontières plus accessibles, faire venir des investisseurs afin de les développer et les réhabiliter demeure la préoccupation du comité, qui souhaite la création d’emplois dans une perspective de changer les conditions de vie des habitantes et habitants.
« Pendant que pour la plupart des zones, la pêche et la mer tiennent une place prépondérante dans leurs sources de revenus, il est plutôt question de frontière à Belladère », déclare la secrétaire de Kadef, Yvonne Monclaire.
Les échanges multisectoriels du 1er septembre 2012 à Belladère avaient pour objectif, non seulement d’analyser les problèmes enregistrés sur la frontière, mais aussi de clôturer un ensemble d’activités réalisées par l’organisation locale Kadef dans différentes sections communales, notamment à Quartier Baptiste, en août 2012. Il s’agissait aussi de définir un plan de développement pour les sections, comme Dos-Palais.
Avec la collaboration de différents organismes des zones frontalières, les initiateurs de la rencontre préconisent une meilleure prise en charge des réalités dans les frontières, par un corps de police spécialisé et bien équipé, capable de faire respecter les droits des concitoyennes et concitoyens.
Faisant un état des lieux des zones frontalières, le représentant de l’institut (étasunien) pour la démocratie (Ndi), Jude Jeudy, exhorte les communautés frontalières à prendre des initiatives en vue de contribuer à identifier les problèmes et les besoins existants.
« Il faut être plus obtimiste, plus pragmatique, rationnel et avoir d’autres stratégies, si on ne veut pas que ces initiatives échouent », pense t-il.
Quand les Haïtiennes et les Haïtiens traversent la frontière, des soldats dominicains les empêchent de rentrer en les bousculant, constate Jeudy, qui suggère une présence policière constante pour maintenir l’ordre et la discipline sur la frontière.
De son coté, Jean Phèdre Delva, un autre membre de Kadef, critique l’irresponsabilité de l’Etat qui ne fait rien pour favoriser la construction, sur un carreau de terre (déjà) disponible, d’un complexe éducatif et culturel (bibliothèque, espace Internet, centre de loisirs, etc.) pour l’épanouissement des jeunes à Belladère.
« Les organisations sociales en République Dominicaine semblent mieux organisées que celles en’Haïti », signale Delva, qui plaide pour un appui des organisations sociales haïtiennes dans la mise en œuvre des projets durables avec les organisations établies en divers points frontaliers sur le territoire national.
Déroulée au local du groupe d’appui aux rapatriés et réfugiés (Garr), la rencontre multisectorielle du 1er septembre 2012 à Belladère a réuni une quarantaine de représentantes et représentants de divers organisations, comme le Kadef, le Garr ainsi que d’organisations de femmes, et des délégués du quartier Baptiste et des trois sections communales (Renth-Maté, Riyaibe, Roy-Sec) de Belladère. [sc emb rc apr 05/09/2012 1:12]
http://www.alterpresse.org/spip.php?article13359
lundi 28 mai 2012
Haïti attendra 30 ans avant de rejoindre le niveau de son voisin, dit un expert
Publié par La Presse Canadienne le dimanche 27 mai 2012 à 16h08. OTTAWA - Il faudra patienter trois décennies avant qu'Haïti ne parvienne au statut de «pays à revenu intermédiaire» et se hisser au niveau de son voisin, la Républicain dominicaine, a avancé un haut représentant américain, dimanche.
Thomas Adams, coordonateur spécial du département d'État américain pour Haïti, a toutefois précisé qu'une telle estimation «réaliste» ne devrait pas être perçue comme un frein pour les pays qui, à l'instar du Canada, soutiennent financièrement les Haïtiens, encore fortement ébranlés par le séisme meurtrier de janvier 2010.
Et cela ne devrait pas non plus décourager les investisseurs, qui occupent un rôle central dans la reprise économique à long terme d'Haïti, tant et aussi longtemps que des institutions démocratiques et crédibles y seront instaurées, a ajouté M. Adams.
«Il n'y a aucune raison pour qu'Haïti ne devienne pas un pays à revenu intermédiaire. Mais puisqu'on part d'aussi loin, il faudra encore entre 25 et 30 ans pour y parvenir, et ce, même s'ils ont une bonne croissance économique», a expliqué M. Adams, qui était de passage à Ottawa pour deux journées de rencontres tenues avec une foule de représentants gouvernementaux.
Il a rappelé, en entrevue avec La Presse Canadienne, la complexité des problèmes d'Haïti — parmi lesquels le système d'éducation, de santé, le choléra et les infrastructures.
«Ce ne sont pas des choses que vous réglez en un tour de main. C'est bien d'être réaliste, et cela ne veut pas dire que nous ne faisons pas de progrès année après année. Mais vous ne verrez pas l'Haïti que vous souhaiteriez avant encore un bon moment», a déclaré M. Adams.
Il y a quarante ans, Haïti avait une légère avance économique sur la République dominicaine, a mentionné M. Adams. Pas moins de 20 grandes entreprises américaines y avaient établi leurs quartiers généraux pour la région des Caraïbes.
Selon l'expert de Washington, l'avenir économique d'Haïti réside dans les textiles, l'agriculture et le tourisme.
«Haïti a besoin de capitaux privés. L'argent de tous les donateurs, aussi généreux soient-ils — et je crois que le Canada et plusieurs autres pays l'ont été —, n'est pas suffisant pour rétablir la santé financière de ce pays», a-t-il soutenu.
Les États-Unis et le Canada, a-t-il poursuivi, sont tous deux très actifs en matière d'aide apportée à Haïti, dans la foulée du séisme de 2010 qui avait entraîné la mort de 300 000 personnes, en plus d'en déplacer 1,5 million autres. Le Canada a promis de verser plus d'un milliard de dollars à Haïti, ce qui en fait le deuxième plus important bénéficiaire de l'aide d'Ottawa, après l'Afghanistan.
http://www.985fm.ca/national/nouvelles/haiti-attendra-30-ans-avant-de-rejoindre-le-niveau-147414.html
Thomas Adams, coordonateur spécial du département d'État américain pour Haïti, a toutefois précisé qu'une telle estimation «réaliste» ne devrait pas être perçue comme un frein pour les pays qui, à l'instar du Canada, soutiennent financièrement les Haïtiens, encore fortement ébranlés par le séisme meurtrier de janvier 2010.
Et cela ne devrait pas non plus décourager les investisseurs, qui occupent un rôle central dans la reprise économique à long terme d'Haïti, tant et aussi longtemps que des institutions démocratiques et crédibles y seront instaurées, a ajouté M. Adams.
«Il n'y a aucune raison pour qu'Haïti ne devienne pas un pays à revenu intermédiaire. Mais puisqu'on part d'aussi loin, il faudra encore entre 25 et 30 ans pour y parvenir, et ce, même s'ils ont une bonne croissance économique», a expliqué M. Adams, qui était de passage à Ottawa pour deux journées de rencontres tenues avec une foule de représentants gouvernementaux.
Il a rappelé, en entrevue avec La Presse Canadienne, la complexité des problèmes d'Haïti — parmi lesquels le système d'éducation, de santé, le choléra et les infrastructures.
«Ce ne sont pas des choses que vous réglez en un tour de main. C'est bien d'être réaliste, et cela ne veut pas dire que nous ne faisons pas de progrès année après année. Mais vous ne verrez pas l'Haïti que vous souhaiteriez avant encore un bon moment», a déclaré M. Adams.
Il y a quarante ans, Haïti avait une légère avance économique sur la République dominicaine, a mentionné M. Adams. Pas moins de 20 grandes entreprises américaines y avaient établi leurs quartiers généraux pour la région des Caraïbes.
Selon l'expert de Washington, l'avenir économique d'Haïti réside dans les textiles, l'agriculture et le tourisme.
«Haïti a besoin de capitaux privés. L'argent de tous les donateurs, aussi généreux soient-ils — et je crois que le Canada et plusieurs autres pays l'ont été —, n'est pas suffisant pour rétablir la santé financière de ce pays», a-t-il soutenu.
Les États-Unis et le Canada, a-t-il poursuivi, sont tous deux très actifs en matière d'aide apportée à Haïti, dans la foulée du séisme de 2010 qui avait entraîné la mort de 300 000 personnes, en plus d'en déplacer 1,5 million autres. Le Canada a promis de verser plus d'un milliard de dollars à Haïti, ce qui en fait le deuxième plus important bénéficiaire de l'aide d'Ottawa, après l'Afghanistan.
http://www.985fm.ca/national/nouvelles/haiti-attendra-30-ans-avant-de-rejoindre-le-niveau-147414.html
vendredi 13 avril 2012
VERS LA CONSTRUCTION PROCHAINE D’UN PORT INTERNATIONAL DANS LE NORD-EST
Le ministre des affaires étrangère, Laurent Lamothe a reçu, ce mardi en début de soirée, la directrice du cabinet de la secrétaire d'Etat américaine, Cheryl Mills.
Cette rencontre de plus de deux heures a été portée sur le parc industriel de Caracol, selon ce qu'a indiqué le chancelier haïtien Laurent Lamothe à son issue.
Monsieur Lamothe annonce pour très bientôt le lancement des opérations en soulignant que des discussions sont en cours en vue de la création d'un port international dans le Nord-est.
Rappelons que la directrice du cabinet de la secrétaire d'Etat américaine, Cheryl Mills, était arrivée ce mardi dans le cadre d'une visite officielle.
Notons que madame Mills n'en est pas à sa première visite en Haïti, la dernière remonte au mois dernier mars. Lors de ce passage au pays, elle avait rencontré les présidents de deux chambres du parlement haïtien.
EJ/Radio Métropole Haïti
http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=20643
mardi 14 septembre 2010
Companies plan Haiti hotel
Haiti's quake-damaged hotel industry is poised to expand because a Haitian family and an Argentine entrepreneur plan to build a 240-room hotel near the Port-au-Prince international airport.
BY TRENTON DANIEL
tdaniel@MiamiHerald.com
One of Haiti's most powerful families and an Argentine entrepreneur are swiftly trying to build a state-of-the-art hotel in the Port-au-Prince area, marking the latest effort to house visitors involved in post-earthquake reconstruction.
``The idea is this: To rebuild Haiti you are going to need engineers and business people and they are going to need a place to stay,'' said Edmund Miller, another partner in the project. ``What place makes the most sense? That's at the airport and not up in Petionville. Hopefully, this will help get the reconstruction going.''
The announcement on Monday to build the hotel near Port-au-Prince's Toussaint L'Ouverture International Airport comes as the airport itself undergoes renovation and the nation at large struggles to recover from the January earthquake. The tremor claimed more than 230,000 lives and made 1.5 million people homeless.
Recovery efforts since then have brought relief workers and others from around the world -- only to find housing at a premium as hotel rooms in the Port-au-Prince metropolitan area have filled up. Many of the established hotels in the capital were either damaged or destroyed in the 7.0-magnitude temblor.
Organizers are planning to break ground by the end of 2010 on a parcel of land owned by the Mevs family, and finish construction within 18 months. Rolando Gonzalez-Bunster, an Argentine entrepreneur, also is involved. He is the president and chief executive officer of Basic Energy Ltd., which has holdings in the Dominican Republic.
The hotel, which has yet to be named, will be operated by a U.S. firm. Youri Mevs, managing partner of the Haiti-based WIN Group, declined to identify the firm, citing that negotiations were still under way.
$33 MILLION PROJECT
The fully enclosed, $33 million project will be developed next to the airport on 5.3 acres owned by the family. An on-site power plant, water treatment and sewage system will ensure the hotel is self-contained.
Designed by the Caribbean firm OBM International, the property will provide facilities that can accommodate up to 400 guests. It will also include a gym, a swimming pool, spa, and lounges -- all amid a tropical setting. Organizers also promise to comply with international earthquake building standards.
``Once this hotel is up, it will show we can provide value for a clientele,'' Mevs said.
PAST ENDEAVORS
Efforts to develop Haiti's hotel sector are nothing new.
The heyday of Haitian tourism came between the 1950s and 1970s, when foreigners toured art galleries, dined on the cuisine, and indulged in tropical revelry. The bulk of visitors today are members of the Haitian diaspora, business people, missionaries and aid workers.
In the aftermath of the 1986 ouster of Jean-Claude ``Baby Doc'' Duvalier, tourists opted to stay away, and Club Med, which opened in 1975, closed. It reopened in 1995, only to close a few years later. Around that time, the Holiday Inn yanked its affiliation from a downtown hotel.
Despite years of sporadic unrest, the hotel industry hobbled along, even expanded.
But when the quake shook Haiti on Jan. 12, some 250,000 residences and 30,000 commercial buildings collapsed or were severely damaged, including the famed Montana Hotel. Around 200 guests died in the hotel crash.
ENCOURAGING SIGN
South Florida Haitians watching reconstruction efforts say they welcome the hotel, noting how it would bring desperately needed jobs to Haiti as it tries to rebuild.
``Any type of new business is just positive for the country because it's job creation,'' said Marie Bell, a member of a watchdog group of South Florida Haitian professionals called the January 12th Committee. ``There are going to be jobs in constructing the hotel, selling food [and] selling furniture.''
Read more: http://www.miamiherald.com/2010/09/14/1823342/companies-plan-haiti-hotel.html#ixzz0zXna2H1g
http://www.miamiherald.com/2010/09/14/1823342/companies-plan-haiti-hotel.html
BY TRENTON DANIEL
tdaniel@MiamiHerald.com
One of Haiti's most powerful families and an Argentine entrepreneur are swiftly trying to build a state-of-the-art hotel in the Port-au-Prince area, marking the latest effort to house visitors involved in post-earthquake reconstruction.
``The idea is this: To rebuild Haiti you are going to need engineers and business people and they are going to need a place to stay,'' said Edmund Miller, another partner in the project. ``What place makes the most sense? That's at the airport and not up in Petionville. Hopefully, this will help get the reconstruction going.''
The announcement on Monday to build the hotel near Port-au-Prince's Toussaint L'Ouverture International Airport comes as the airport itself undergoes renovation and the nation at large struggles to recover from the January earthquake. The tremor claimed more than 230,000 lives and made 1.5 million people homeless.
Recovery efforts since then have brought relief workers and others from around the world -- only to find housing at a premium as hotel rooms in the Port-au-Prince metropolitan area have filled up. Many of the established hotels in the capital were either damaged or destroyed in the 7.0-magnitude temblor.
Organizers are planning to break ground by the end of 2010 on a parcel of land owned by the Mevs family, and finish construction within 18 months. Rolando Gonzalez-Bunster, an Argentine entrepreneur, also is involved. He is the president and chief executive officer of Basic Energy Ltd., which has holdings in the Dominican Republic.
The hotel, which has yet to be named, will be operated by a U.S. firm. Youri Mevs, managing partner of the Haiti-based WIN Group, declined to identify the firm, citing that negotiations were still under way.
$33 MILLION PROJECT
The fully enclosed, $33 million project will be developed next to the airport on 5.3 acres owned by the family. An on-site power plant, water treatment and sewage system will ensure the hotel is self-contained.
Designed by the Caribbean firm OBM International, the property will provide facilities that can accommodate up to 400 guests. It will also include a gym, a swimming pool, spa, and lounges -- all amid a tropical setting. Organizers also promise to comply with international earthquake building standards.
``Once this hotel is up, it will show we can provide value for a clientele,'' Mevs said.
PAST ENDEAVORS
Efforts to develop Haiti's hotel sector are nothing new.
The heyday of Haitian tourism came between the 1950s and 1970s, when foreigners toured art galleries, dined on the cuisine, and indulged in tropical revelry. The bulk of visitors today are members of the Haitian diaspora, business people, missionaries and aid workers.
In the aftermath of the 1986 ouster of Jean-Claude ``Baby Doc'' Duvalier, tourists opted to stay away, and Club Med, which opened in 1975, closed. It reopened in 1995, only to close a few years later. Around that time, the Holiday Inn yanked its affiliation from a downtown hotel.
Despite years of sporadic unrest, the hotel industry hobbled along, even expanded.
But when the quake shook Haiti on Jan. 12, some 250,000 residences and 30,000 commercial buildings collapsed or were severely damaged, including the famed Montana Hotel. Around 200 guests died in the hotel crash.
ENCOURAGING SIGN
South Florida Haitians watching reconstruction efforts say they welcome the hotel, noting how it would bring desperately needed jobs to Haiti as it tries to rebuild.
``Any type of new business is just positive for the country because it's job creation,'' said Marie Bell, a member of a watchdog group of South Florida Haitian professionals called the January 12th Committee. ``There are going to be jobs in constructing the hotel, selling food [and] selling furniture.''
Read more: http://www.miamiherald.com/2010/09/14/1823342/companies-plan-haiti-hotel.html#ixzz0zXna2H1g
http://www.miamiherald.com/2010/09/14/1823342/companies-plan-haiti-hotel.html
mardi 7 septembre 2010
Poursuite des travaux de construction du complexe administratif de Belladères
Une délégation du gouvernement canadien dirigée par le sous ministre des affaires étrangères et de la coopération internationale, Moise Rosenberg, a évalué participé mercredi dernier les travaux de construction du nouveau complexe administratif dans la ville frontalière de Belladères. Un imposant immeuble, construit grâce à un financement de la coopération canadienne, accueillera les agents de divers organismes de l'Etat chargé de contrôler les activités commerciales entre Haïti et la République Dominicaine.
M. Roseberg a indiqué que la coordination des activités de la Douane et des Services d'Immigration non loin de la frontière permettra d'améliorer l'efficacité de l'administration publique haïtienne dans cette région. Il signale que cet investissement permet d'augmenter les ressources fiscales et de contrôler les mouvements migratoires. Il a assuré qu'une meilleure coordination dans la zone frontalière est de nature à renforcer les liens entre les gouvernements haïtiens et dominicains.
La construction du complexe administratif de Belladères est réalisée grâce à un financement de la coopération canadienne en partenariat avec la Fondation Pan Américaine de Développement (PADF). La Coopération canadienne et la (PADF) avaient déjà collaboré à la réhabilitation du poste frontalier de Malpasse et de 16 commissariats de police dans la région frontalière.
Outre des investissements dans la sécurité des frontières terrestres, la Coopération canadienne apporte également des contribution dans le renforcement de la surveillance des frontières maritimes.
Le gouvernement canadien a contribué à hauteur de 1.5 millions de dollars canadiens pour la réalisation de l'édifice qui sera finalisé grâce à une enveloppe de 450 000 dollars du Trésor Public.
La réalisation du complexe de Belladères est coordonnée par le Fonds de Développement Frontalier (FDF), organe du ministère des finances. Le directeur exécutif du FDF, Max Antoine II, se réjouit de la construction de ce complexe qui s'inscrit dans le cadre de la politique de développement frontalier et de sécurisation des frontières.
Le Complexe de Belladères abritera des bureaux des Douanes, d'Immigration, de la Banque de la République d'Haïti (BRH), de la Police et de l'Institut du Bien Etre Social et de Recherches (IBESR). L'immeuble est construit sur un terrain de plus de 2 hectares, est doté d'une aire peut accueillir des containers de fort tonnage. Il s'agit du premier complexe frontalier de grande envergure réalisé en Haïti.
M. Antoine estime que cet édifice permet de rehausser l'image d'Haïti auprès des touristes étrangers arrivant à la frontière.
LLM / radio Métropole Haïti
http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=18234
M. Roseberg a indiqué que la coordination des activités de la Douane et des Services d'Immigration non loin de la frontière permettra d'améliorer l'efficacité de l'administration publique haïtienne dans cette région. Il signale que cet investissement permet d'augmenter les ressources fiscales et de contrôler les mouvements migratoires. Il a assuré qu'une meilleure coordination dans la zone frontalière est de nature à renforcer les liens entre les gouvernements haïtiens et dominicains.
La construction du complexe administratif de Belladères est réalisée grâce à un financement de la coopération canadienne en partenariat avec la Fondation Pan Américaine de Développement (PADF). La Coopération canadienne et la (PADF) avaient déjà collaboré à la réhabilitation du poste frontalier de Malpasse et de 16 commissariats de police dans la région frontalière.
Outre des investissements dans la sécurité des frontières terrestres, la Coopération canadienne apporte également des contribution dans le renforcement de la surveillance des frontières maritimes.
Le gouvernement canadien a contribué à hauteur de 1.5 millions de dollars canadiens pour la réalisation de l'édifice qui sera finalisé grâce à une enveloppe de 450 000 dollars du Trésor Public.
La réalisation du complexe de Belladères est coordonnée par le Fonds de Développement Frontalier (FDF), organe du ministère des finances. Le directeur exécutif du FDF, Max Antoine II, se réjouit de la construction de ce complexe qui s'inscrit dans le cadre de la politique de développement frontalier et de sécurisation des frontières.
Le Complexe de Belladères abritera des bureaux des Douanes, d'Immigration, de la Banque de la République d'Haïti (BRH), de la Police et de l'Institut du Bien Etre Social et de Recherches (IBESR). L'immeuble est construit sur un terrain de plus de 2 hectares, est doté d'une aire peut accueillir des containers de fort tonnage. Il s'agit du premier complexe frontalier de grande envergure réalisé en Haïti.
M. Antoine estime que cet édifice permet de rehausser l'image d'Haïti auprès des touristes étrangers arrivant à la frontière.
LLM / radio Métropole Haïti
http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=18234
jeudi 19 août 2010
5 acteurs économiques veulent développer une zone industrielle dans le Nord
Plusieurs acteurs économiques ont annoncé en début de semaine la signature d'un Protocole d'Accord pour une collaboration dans les activités qui visent la création de milliers d'emplois formels à travers le développement d'une zone industrielle dans la région Nord d'Haïti. Le Ministère de l'Economie et des Finances, Hansoll Textile Ltd (Corée), la Banque Interaméricaine de Développement (BID), et le Département d'Etat des Etats-Unis sont les principaux partenaires de ce projet. L'accord est la première étape d'un partenariat public-privé visant à renforcer le secteur de l'emploi et les exportations de l'industrie de l'habillement depuis le tremblement de terre du 12 janvier et la signature du Programme de Redressement Economique pour Haïti (HELP). Les participants du Protocole d'Accord travaillent ensemble pour planifier le développement d'une zone industrielle y compris l'infrastructure de support et les mécanismes de financement requis.
Le Premier Ministre haïtien Jean-Max Bellerive a mis l'accent sur l'importance de la coopération entre le Gouvernement haïtien, les investisseurs privés et les partenaires internationaux dans l'établissement d'une économie plus forte. "Les produits du secteur de l'habillement représentent le volume le plus élevé d'exportations et sont vitaux pour notre croissance économique", a-t-il ajouté.
De son coté, Cheryl D. Mills, la Conseillère et Chef de Cabinet du Secrétaire d'Etat Hillary Clinton, a insisté sur la nécessité d'investir" dans des projets de développement durable sur le long terme et l'industrie de l'habillement. "Les Etats-Unis et nos co-signataires franchissent une étape importante pour offrir au peuple haïtien une réelle opportunité de reconstruire leur mode de vie et d'en garder une certaine stabilité pour les années à venir", a précisé Mme Mills.
LLM / Radio Métropole Haïti
http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=18150
Le Premier Ministre haïtien Jean-Max Bellerive a mis l'accent sur l'importance de la coopération entre le Gouvernement haïtien, les investisseurs privés et les partenaires internationaux dans l'établissement d'une économie plus forte. "Les produits du secteur de l'habillement représentent le volume le plus élevé d'exportations et sont vitaux pour notre croissance économique", a-t-il ajouté.
De son coté, Cheryl D. Mills, la Conseillère et Chef de Cabinet du Secrétaire d'Etat Hillary Clinton, a insisté sur la nécessité d'investir" dans des projets de développement durable sur le long terme et l'industrie de l'habillement. "Les Etats-Unis et nos co-signataires franchissent une étape importante pour offrir au peuple haïtien une réelle opportunité de reconstruire leur mode de vie et d'en garder une certaine stabilité pour les années à venir", a précisé Mme Mills.
LLM / Radio Métropole Haïti
http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=18150
vendredi 18 juin 2010
Lancement dans le Centre d’un projet de renforcement des pouvoirs locaux en collaboration avec la société civile
Financement de l’UE et du FAES.- jeudi 17 juin 2010, Radio Kiskeya.-
L’Initiative de la Société Civile (ISC) a lancé jeudi à Lascahobas le projet de collaboration entre la société civile et les autorités locales pour le développement des communes de Saut-d’Eau, Lascahobas et Belladère, dans le Plateau central.
Il s’agit d’un projet financé par l’Union Européenne (UE) à hauteur de 443 millions d’euros. Le Fonds d’Assistance Economique et Social (FAES) apporte 10% de ce montant, selon son directeur général adjoint, Odnel David. Il a souligné le fait que le FAES intervient depuis déjà 6 ans dans le Centre dans le domaine du renforcement des pouvoirs locaux.
Le choix de la zone d’implantation du projet s’explique par le fait de l’exécution en cours dans le Centre de programmes financés par l’UE, notamment dans le domaine des infrastructures, a expliqué le professeur Rosny Desroches, directeur exécutif de l’ISC. Le projet pourrait s’étendre par la suite à d’autres régions, a-t-il indiqué.
Les Mairies de la zone d’expérimentation du projet vont pouvoir disposer de bases de données devant leur permettre d’intervenir désormais comme de véritables acteurs dans le processus de développement des communes. Rosny Desroches entrevoit cette perspective à travers l’implication dynamique des membres de la société civile des communes concernées qui bénéficieront de l’encadrement d’experts, tel l’économiste Kesner Pharel, présent à la cérémonie de lancement du projet.
La chargée d’affaires de l’UE en Haïti, Isabelle Goussencourt, a formé le vœu que le projet aide au développement de pôles économiques dans les 3 communes choisies. Mais, elle a mis l’accent sur la nécessaire collaboration qui doit exister dans cette perspective entre la société civile et les autorités locales. Elle en a profité pour dresser le bilan des interventions de l’UE dans le département du Centre. [jmd/Radio Kiskeya]
http://radiokiskeya.com/spip.php?article6838
L’Initiative de la Société Civile (ISC) a lancé jeudi à Lascahobas le projet de collaboration entre la société civile et les autorités locales pour le développement des communes de Saut-d’Eau, Lascahobas et Belladère, dans le Plateau central.
Il s’agit d’un projet financé par l’Union Européenne (UE) à hauteur de 443 millions d’euros. Le Fonds d’Assistance Economique et Social (FAES) apporte 10% de ce montant, selon son directeur général adjoint, Odnel David. Il a souligné le fait que le FAES intervient depuis déjà 6 ans dans le Centre dans le domaine du renforcement des pouvoirs locaux.
Le choix de la zone d’implantation du projet s’explique par le fait de l’exécution en cours dans le Centre de programmes financés par l’UE, notamment dans le domaine des infrastructures, a expliqué le professeur Rosny Desroches, directeur exécutif de l’ISC. Le projet pourrait s’étendre par la suite à d’autres régions, a-t-il indiqué.
Les Mairies de la zone d’expérimentation du projet vont pouvoir disposer de bases de données devant leur permettre d’intervenir désormais comme de véritables acteurs dans le processus de développement des communes. Rosny Desroches entrevoit cette perspective à travers l’implication dynamique des membres de la société civile des communes concernées qui bénéficieront de l’encadrement d’experts, tel l’économiste Kesner Pharel, présent à la cérémonie de lancement du projet.
La chargée d’affaires de l’UE en Haïti, Isabelle Goussencourt, a formé le vœu que le projet aide au développement de pôles économiques dans les 3 communes choisies. Mais, elle a mis l’accent sur la nécessaire collaboration qui doit exister dans cette perspective entre la société civile et les autorités locales. Elle en a profité pour dresser le bilan des interventions de l’UE dans le département du Centre. [jmd/Radio Kiskeya]
http://radiokiskeya.com/spip.php?article6838
lundi 14 juin 2010
La région Nord retenue comme pôle de développement par le gouvernement.
Au moins 4 accords de partenariats public/privés ont été signés le week- end écoulé entre le gouvernement et le secteur des affaires du nord du pays. Ces accords qui prévoient le financement d'importants travaux d'infrastructures dans le grand nord du pays. Ils ont été paraphés par le ministre des finances Ronald Baudin qui a effectué une tournée le week -end dernier.
Selon le ministre de l'économie et des finances, Ronald Baudin, le département du nord a été retenu par le gouvernement pour réaliser ces projets en raison de certains atouts dont il dispose : son patrimoine historique et culturel de niveau mondial et de ses sites balnéaires de grande qualité.
Monsieur Baudin annonce que l'aéroport du Cap haïtien sera agrandi grâce à un financement du gouvernement vénézuélien.
En outre, il a fait remarquer que le gouvernement va renforcer la gouvernance locale et les capacités de gestion des services techniques des différentes communes du Cap haïtien.
Toujours selon le grand argentier de la République, plusieurs tronçons de route seront réhabilités et le plus grand centre hospitalier public du Cap haïtien doit être rénové dans le cadre de ces projets.
Il a précisé que de nombreux projets sont en cours d'exécution et que certains sont en voie d'achèvement.
Par ailleurs, le ministre a indiqué que des études de faisabilité sont actuellement en cours pour l'implantation d'un parc industriel dans la région du cap haïtien.
Le grand nord n'avait pas été affecté par le séisme du 12 janvier. Cependant il reste et demeure exposé à un tremble de terre majeur qui pourrait causer des dégâts considérables si des dispositions ne sont pas mises en place par l'état haïtien.
EJ/Radio Métropole Haïti
http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=17839
Selon le ministre de l'économie et des finances, Ronald Baudin, le département du nord a été retenu par le gouvernement pour réaliser ces projets en raison de certains atouts dont il dispose : son patrimoine historique et culturel de niveau mondial et de ses sites balnéaires de grande qualité.
Monsieur Baudin annonce que l'aéroport du Cap haïtien sera agrandi grâce à un financement du gouvernement vénézuélien.
En outre, il a fait remarquer que le gouvernement va renforcer la gouvernance locale et les capacités de gestion des services techniques des différentes communes du Cap haïtien.
Toujours selon le grand argentier de la République, plusieurs tronçons de route seront réhabilités et le plus grand centre hospitalier public du Cap haïtien doit être rénové dans le cadre de ces projets.
Il a précisé que de nombreux projets sont en cours d'exécution et que certains sont en voie d'achèvement.
Par ailleurs, le ministre a indiqué que des études de faisabilité sont actuellement en cours pour l'implantation d'un parc industriel dans la région du cap haïtien.
Le grand nord n'avait pas été affecté par le séisme du 12 janvier. Cependant il reste et demeure exposé à un tremble de terre majeur qui pourrait causer des dégâts considérables si des dispositions ne sont pas mises en place par l'état haïtien.
EJ/Radio Métropole Haïti
http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=17839
mardi 20 octobre 2009
Journées européennes du développement : Le premier ministre haïtien confirme sa participation
La Première ministre Michèle Pierre-Louis est attendue ce mardi à Stockholm, la capitale suédoise, où elle doit participer aux Journées européennes du développement prévues du 22 au 24 octobre.
Les Journées européennes du développement sont organisées conjointement chaque année par la Commission européenne et par la présidence de l'Union européenne.
Elles rassemblent sur un pied d'égalité quelque 4 000 personnes et 1 500 organisations actives dans le domaine du développement. Sont représentés des délégués de 125 pays, y compris des chefs d'État et d'importantes personnalités, notamment des lauréats du prix Nobel.
L'événement vise à rendre l'aide au développement plus efficace, à bâtir une coalition internationale contre la pauvreté et à concrétiser les objectifs du millénaire pour le développement.
Avant de laisser le pays, le chef du gouvernement haïtien a indiqué qu'elle répond à une invitation conjointe du président de la Commission européenne, José Manuel Barroso et du Premier ministre suédois Fredrik Reinfeldt dont le pays assure actuellement la présidence tournante de l'Union européenne.
Mme Pierre-Louis aura à prononcer un discours et en profitera pour avoir des entretiens bilatéraux avons-nous appris.
RD
Les Journées européennes du développement sont organisées conjointement chaque année par la Commission européenne et par la présidence de l'Union européenne.
Elles rassemblent sur un pied d'égalité quelque 4 000 personnes et 1 500 organisations actives dans le domaine du développement. Sont représentés des délégués de 125 pays, y compris des chefs d'État et d'importantes personnalités, notamment des lauréats du prix Nobel.
L'événement vise à rendre l'aide au développement plus efficace, à bâtir une coalition internationale contre la pauvreté et à concrétiser les objectifs du millénaire pour le développement.
Avant de laisser le pays, le chef du gouvernement haïtien a indiqué qu'elle répond à une invitation conjointe du président de la Commission européenne, José Manuel Barroso et du Premier ministre suédois Fredrik Reinfeldt dont le pays assure actuellement la présidence tournante de l'Union européenne.
Mme Pierre-Louis aura à prononcer un discours et en profitera pour avoir des entretiens bilatéraux avons-nous appris.
RD
La BID et le Gouvernement annonce la construction d'un pont sur les Trois Rivières
Le gouvernement haïtien et la Banque Interaméricaine de Développement (BID) ont signé hier un accord de 2.9 millions de dollars pour la construction d'un pont sur les Trois Rivières dans le Nord ouest. Cet ouvrage d'art qui sera réalisé par la firme dominicaine Cosimar, permettra de relier toutes les communes du Nord Ouest.
Dans son discours à l'occasion de la cérémonie de signature la Première Ministre Michèle Pierre Louis s'est félicité d'avoir tenu ses promesses à l'endroit des parlementaires de cette région.
Reprenant un dicton créole Mme Pierre Louis a souligné qu'elle est d'autant plus satisfaite parce qu'une promesse est une dette. " Les travaux peuvent commencer immédiatement", a-elle expliqué.
Le sénateur Evaliere Beauplan qui n'avait jamais cessé de réclamer la construction de ce pont, s'est réjoui que le gouvernement ait pu accéder à sa principale revendication.
Il soutient que la construction du pont permettra de lancer véritablement la région sur la voie du développement économique.
De son coté, le ministre des travaux publics, Jacques Gabriel, révèle que de nombreux efforts avaient été déployés afin de relier les communes du haut et du bas Nord ouest.
Il assure que l'ouvrage permettra d'établir la communication en tout temps entre Port de Paix, la métropole et les autres communes limitrophes de Jean Rabel.
" Le développement des activités touristiques et la réduction du coût du transport sont les principales conséquences de la construction du pont sur les " Trois Rivieres", insiste le ministre Gabriel.
LLM
http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=15952
Inscription à :
Articles (Atom)