Google

mercredi 17 février 2010

Haïti: reprise des vols Air France

AP
17/02/2010 | Mise à jour : 12:29 Réagir
Air France va reprendre sa desserte d'Haïti à compter du 19 février, date fixée par les autorités haïtiennes pour la réouverture partielle au trafic commercial de l'aéroport de Port-au-Prince, réservé aux vols d'assistance depuis le séisme du 12 janvier, a annoncé aujourd'hui la compagnie aérienne française.

Dans un premier temps, Air France opérera deux vols quotidiens, cinq fois par semaine: l'un entre Port-au-Prince et Miami, l'autre entre Port-au-Prince et Pointe-à-Pitre, permettant la correspondance vers Paris-Orly. Un programme qui deviendra quotidien à compter du 1er mars. Des tarifs spéciaux seront mis en place, autorisant notamment une franchise bagage gratuite de 40 kg par passager, ajoute Air France dans un communiqué.
http://www.lefigaro.fr/flash-actu/2010/02/17/01011-20100217FILWWW00547-haiti-reprise-des-vols-air-france.php

Haiti : 1000 camions, 1000 jours... Pour déblayer les décombres

René Préval a déclaré lundi lors d'un entretien avec à l'Associated Press Television News (APTN) qu'il faudra près de trois ans pour déblayer les décombres du séisme du 12 janvier.
"Il faudra 1.000 camions transportant les décombres pendant 1.000 jours, donc cela fait trois ans. Et, tant que les décombres n'auront pas été déblayés, nous ne pouvons pas vraiment construire"
Lors de cet entretien M. Préval a expliqué que le gouvernement avait rasé certains bâtiments reconstruits à la va-vite à Port-au-Prince. Puis a précisé que tant que des solutions alternatives d'hébergement ne sauront pas mises en place, la capacité du gouvernement à réguler les efforts de construction sera limitée.
N/ Radio Métropole Haïti

Haiti : Nicolas Sarkozy présentera des "propositions extrêmement significatives"

Le président français, Nicolas Sarkozy, devrait arriver tôt mercredi à Port-au-Prince. Il devrait faire un survol en hélicoptère des zones sinistrées, visiter l'hôpital de campagne de la Sécurité civile française situé au lycée français Alexandre Dumas, rencontrer les équipes de secours et les responsables de l'ONU.
M. Sarkozy doit également s'entretenir avec son homologue René Préval, le Premier ministre Jean-Marc Bellerive et des membres de son gouvernement, avant de quitter l'île avant midi.
Selon l'Elysée M. Sarkozy présentera des "propositions extrêmement significatives", notamment sur le plan financier, il doit également confirmer l'annulation de l'intégralité de la dette du pays envers la France, soit 56 millions d'euros, soit un peu plus de 76 millions de dollars. Nicolas Sarkozy vient en premier lieu pour écouter et évaluer les besoins, mais apportera avec lui des propositions.
N/ Radio Métropole Haïti

Fin de la visite du Premier ministre canadien

Stephen Harper, qui inscrit désormais Haïti en tête des priorités de l’aide internationale canadienne, a visité Jacmel et Léogâne, deux villes sinistrées
mardi 16 février 2010, Radio Kiskeya
Le Premier ministre canadien, Stephen Harper, a quitté Haïti mardi en fin d’après-midi à destination d’Ottawa au terme d’une visite de solidarité de 24 heures dont la deuxième partie a été consacrée à une tournée à Jacmel (sud-est) et à Léogâne (ouest), deux villes fortement touchées par le séisme du 12 janvier.
Il a notamment visité le port de la métropole du sud-est de même qu’une clinique mise en place par les Forces canadiennes et une unité de purification d’eau. Les éléments ayant réalisé ces travaux appartiennent à l’équipe d’intervention canadienne en cas de catastrophe, plus connue sous son acronyme anglais de DART.
Par la suite, M. Harper s’est rendu à Léogâne où il a pu s’entretenir avec des soldats canadiens qui y sont déployés.
Depuis la tragédie, 500 des 2.000 soldats des Forces canadiennes dépêchés en Haïti, s’occupent de la reconstruction du lycée Anacaona de Léogâne et d’un hôpital de la ville détruits.
A Jacmel où ils sont au nombre de 200, les militaires canadiens coordonnent les activités de l’aérodrome qui a reçu jusqu’à 90 avions par jour au plus fort de la crise contre seulement trois vols hebdomadaires en temps normal.
Le chef du gouvernement canadien, qui affirme qu’Haïti va être la priorité numéro un d’Ottawa en matière d’aide au développement, avait annoncé, à son arrivée lundi à Port-au-Prince, le décaissement d’un montant de 11 millions de dollars en vue de la construction d’un complexe semi-modulaire et gonflable qui abritera les différents ministères et services du gouvernement haïtien totalement détruits ou gravement endommagés.
Après Harper, Haïti continue de recevoir des dirigeants étrangers en accueillant mercredi Nicolas Sarkozy, premier Président français à fouler le sol national depuis l’indépendance proclamée en 1804 contre la France colonialiste et esclavagiste.
Deux Présidents sud-américains, Michelle Bachelet du Chilli et Luiz Inàcio Lula da Silva du Brésil sont également attendus à Port-au-Prince, respectivement les 20 et 25 février. spp/Radio Kiskeya

La BID chiffre à 14 milliards de dollars le coût de la reconstruction d’Haïti

Le double de la valeur globale de l’économie, soit entre 8 et 14 milliards de dollars, a disparu en quelques secondes, estiment des experts pour qui le séisme du 12 janvier est la plus terrible catastrophe naturelle au monde de ces 40 dernières années
mardi 16 février 2010, Radio Kiskeya
La reconstruction d’Haïti, dont la capitale, Port-au-Prince, et plusieurs autres villes ont été ravagées par le puissant séisme du 12 janvier, est estimée à 14 milliards de dollars, a indiqué mardi la Banque interaméricaine de développement (BID) citant les résultats d’une étude préliminaire.
"Le coût engendré par la reconstruction de maisons, d’écoles, de rues et d’autres infrastructures en Haïti pourrait être de 14 milliards de dollars", affirme la banque régionale de développement.
S’appuyant sur les évaluations statistiques d’un groupe d’économistes, la BID soutient que les dégâts enregistrés oscillent entre 8 et 14 milliards de dollars, ce qui correspondrait au double du produit intérieur brut national (PIB).
Ces données, qui sont en rapport direct avec le nombre d’habitants du pays et le niveau de développement de l’économie, montrent que cette tragédie pourrait être le cataclysme naturel le plus meurtrier et le plus coûteux dans le monde au cours des quatre dernières décennies.
Les experts ont tenu compte des dégâts matériels et économiques enregistrés, mais aussi du nombre de morts qui s’établit officiellement à au moins 217.000.
En outre près de 300.000 personnes ont été blessées et plus d’un million d’autres sinistrées se retrouvent depuis un mois dans la rue ou sont placées dans des abris de fortune sur des places publiques ou des terrains vagues.
D’une violence inouïe et fortement ressenti à Port-au-Prince, Léogâne (ouest), Petit-Goâve (ouest) et Jacmel (sud-est), le tremblement de terre a touché différents secteurs d’activité dont de nombreux établissements scolaires et universitaires, des entreprises de nature diverse, les institutions publiques et les communautés religieuses. spp/Radio Kiskeya

Rapatriement de 166 immigrants illégaux haïtiens par les gardes-côtes américains

Intensification dans les Caraïbes des patrouilles des gardes-côtes des Etats-Unis et des Bahamas
mardi 16 février 2010, Radio Kiskeya
Les Gardes-côtes américains ont procédé jeudi dernier et le mardi 16 février au rapatriement au Cap-Haitien (Nord) de 166 immigrants illégaux haïtiens, annonce un communiqué de l’Ambassade des Etats-Unis à Port-au-Prince.
Le premier groupe comprenait 59 hommes, 19 femmes, 3 fillettes et 7 garçonnets. Il avait été intercepté à 100 milles nautiques au Nord de l’Ile de la Tortue (Nord-Ouest) par le vaisseau Hamilton des Gardes-côtes américains.
Le deuxième groupe, composé de 64 hommes et 14 femmes dont une enceinte de 3 mois, avait été intercepté le samedi 6 février 2010 par les Forces royales de défense des Bahamas. Ces voyageurs clandestins devaient par la suite être remis aux autorités américaines.
Le communiqué de l’Ambassade américaine fait état de l’intensification des patrouilles des Gardes côtes des Etats-Unis et des Bahamas dans les Caraïbes de manière à prévenir le flot d’immigrants illégaux et de les ramener dans leur pays d’origine.
L’Ambassade déconseille les voyages à bord de voiliers de fortune et fait état des risques de viol, de vol, de violence et d’exactions de toutes sortes encourus par les clandestins de la part des trafiquants de migrants ou d’autres passagers. Réaffirmant la volonté des Etats-Unis à aider Haïti à sortir de l’impasse, l’Ambassade invite les haïtiens à participer aux initiatives de reconstruction ou à emprunter les voies légales toutes les fois qu’ils souhaitent quitter le pays.
Fin janvier 2010, au lendemain du tremblement de terre qui a dévasté plusieurs régions du pays, 22 illégaux haïtiens avaient été interceptés au large des Iles Turks and Caicos. En expulsant presque au même moment un autre groupe de boat people haïtiens interceptés dans les eaux bahaméennes, le Gouvernement des Bahamas avait laissé entendre qu’il continuerait à aider Haïti à faire face à ses difficultés sans pour autant renoncer à endiguer l’afflux de clandestins en provenance de ce pays. [jmd/Radio Kiskeya]

mardi 16 février 2010

Des chansons qui restent pour ne pas oublier Haïti

Des chansons qui restent pour ne pas oublier Haïti
Que faire pour que Haïti ne soit pas oublié, une fois passée la vague médiatique qui a suivi le tremblement de terre du 12 janvier ? "Des chansons, répond la Canadienne Natasha St-Pier, parce qu'elles restent. Si j'en ai déjà fait pour des causes caritatives ? Oui, je ne les compte même plus." Sourire aux lèvres, la chanteuse est à nouveau sur le front. Le 3 février, elle enregistrait dans le studio Guillaume-Tell de Suresnes (Hauts-de-Seine), le titre Désolé, au profit des victimes du séisme à Haïti. A ses côtés, une quinzaine d'artistes.
L'initiative en revient au rappeur Kery James, né en Guadeloupe en 1977 de parents haïtiens. "On ne veut pas faire dans le misérabilisme", explique-t-il, ajoutant que la compassion ne fait pas tout. Le clip montre des personnalités (sportifs, comiques... ) regardant passivement la télévision. "Peut-on se sentir léger, la conscience apaisée ?/ Les espoirs peuvent bien s'écrouler/ Et le sang continuer à couler, devant nos télés/ Pour se justifier/ Tout ce qu'on sait dire c'est/ Nous sommes désolés", écrit Kery James. La chanson sortira lundi 15 février sur Internet, précédée d'un concert le dimanche au Bataclan à Paris. L'opération servira à financer un projet de traitement de l'eau à Haïti, via l'association Action contre la faim. L'initiative est loin d'être isolée. Fin janvier, Charles Aznavour, Grand Corps Malade, Passi, etc. avaient déjà enregistré, en partenariat avec la Croix-Rouge, Un geste pour Haïti, un texte collectif sur une musique des Neg'Marrons.
L'Afrique n'est évidemment pas en reste. Ainsi, la chanteuse sénégalaise Coumba Gawlo Seck est à l'origine du projet "Africa for Haïti" pour lequel des vedettes de la musique africaine - dont Youssou N'Dour, Ismaël Lô et l'Ivoirien Alpha Blondy - vont enregistrer une chanson à Dakar début mars, avant un concert.
Recyclage
Aux Etats-Unis, le rappeur Wyclef Jean, l'un des fondateurs des Fugees, était parti au pays de ses origines, recueillant les morts dans la rue, distribuant de l'eau. Resté à la maison, George Clooney a présenté "Hope for Haïti Now", une émission de télévision et une compilation regroupant vingt titres de vedettes (Stevie Wonder, Bruce Springsteen, Beyonce, Madonna, Alicia Keys...), qui s'est tout de suite classée premier des téléchargements payants sur iTunes en France.
Au Royaume-Uni, place à la reprise avec des chanteurs disparates (Kylie Minogue, Robbie Williams, Mika ou Susan Boyle) invités à réarranger Everybody Hurts de R.E.M. Sur la même pente, Bono, Céline Dion, Barbra Streisand, Lady Gaga et un nombre impressionnant de stars ont revisité We Are the World, chanson écrite en 1985 par Michael Jackson et Lionel Richie, qui avait à l'époque permis de récolter près de 30 millions de dollars pour combattre la faim en Ethiopie. Preuve que les chansons restent.
Mathilde Fassin
http://www.lemonde.fr/culture/article/2010/02/12/des-chansons-qui-restent-pour-ne-pas-oublier-haiti_1304886_3246.html#ens_id=1290927

Un grand merci a Sara de "Encontré el Olimpo Bajo Mi cama"

Au moins 4 morts, dans l'effondrement partiel d'une école au Cap Haïtien

Quatre écoliers ont été tués et plusieurs autres blessés, lors de l'effondrement partiel d'un établissement scolaire dans la deuxième ville du pays. L'incident s'est produit en milieu de journée, alors que les élèves étaient en salle de classe.
Selon notre correspondant permanent dans la région, le drame s'est produit lorsqu'une salle de classe d'une école dénommée « La Petite Ecole » s'est effondrée suite à la chute d'un mur provoqué vraisemblablement par un éboulement.
La Police Nationale et des soldats de la Minustah, arrivés sur les lieux ont pu extraire, des décombres, plusieurs survivants qui ont été transportés d'urgence à l'hôpital.
Peu de temps après l'incident, un vent de panique a soufflé sur la ville du Cap où des parents, angoissés ont couru, dans toutes les directions à la recherche de leurs enfants qui se trouvaient dans les différentes écoles de la ville.
Notons que, ce drame s'est produit quelques jours après, une reprise timide des activités scolaires dans la métropole du Nord.
EJ

Haiti : Restauration du tableau "Serment des ancêtres"


Le ministre de la Culture et de la Communication français, Frédéric Mitterrand a annoncé vendredi 12 février dans un communiqué que le Centre de recherche et de restauration des musées de France assurera à Port-au-Prince la restauration du tableau "Serment des ancêtres". Le tableau avait été retrouvé dans les décombres du palais national. La toile a subi de grandes déchirures mais sa restauration reste possible.
Les pompiers français avaient pu sauver de nombreuses œuvres d'art et tableaux du palais présidentiel qui s'est partiellement effondré lors du séisme du 12 janvier. Notamment "Serment des ancêtres", une huile sur toile de quatre mètres par trois datant de 1822 et réalisée par le peintre Guadeloupéen Guillaume Guillon-Lethière représentant la rencontre historique entre le général noir Jean-Jacques Dessalines, lieutenant de Toussaint Louverture, et le chef des mulâtres de Saint-Dominique, Alexandre Pétion. Cette rencontre marqua le début du processus qui mena à l'indépendance d'Haïti, en 1804.
Le Centre de recherche et de restauration des musées de France, service spécialisé du ministère, connaît parfaitement cette œuvre pour l'avoir restaurée une première fois dans ses ateliers au Louvre en 1998.
N/ Radio Métropole Haïti

L’UEH rend hommage à environ 350 professeurs, étudiants et employés décédés

Une pensée spéciale pour le doyen Pierre Vernet, trois professeurs et 200 étudiants de la Faculté de linguistique appliquée qui n’ont pas survécu à la catastrophe
La communauté universitaire a rendu hommage lundi aux professeurs, étudiants et employés de l’Université d’Etat d’Haïti tués dans le terrible séisme du 12 janvier, lors d’une cérémonie civile qui s’est tenue devant les ruines de la Faculté de linguistique appliquée (FLA), la plus touchée des entités de l’UEH.
Dans une atmosphère pleine d’émotion où parents et amis des victimes étaient inconsolables, le recteur Jean Vernet Henry a, qui a annoncé la reprise, en avril, des activités académiques et un plan de relocalisation des facultés, a également communiqué un bilan provisoire selon lequel 20 professeurs, 300 étudiants, et 20 personnels administratifs de l’UEH ont péri dans la catastrophe.
A la FLA, les données relevées sont à peine croyables. Outre le doyen Pierre Vernet, le vice-doyen Wesner Mérant, deux autres professeurs et 200 étudiants ont été retrouvés ensevelis sous les décombres d’un bâtiment de quatre étages qui s’est effondré comme un château de cartes.
L’air hagard, le regard vide, une mère, un frère ou une sœur égrenaient le nom d’un disparu parfois en brandissant une photo prise de son vivant. Parmi eux, la mère et l’épouse de M. Mérant qui accompagnaient les deux enfants pleins d’innocence de la victime, Wesley, 6 ans et Wesneline, 3 ans.
Quant à Pierre Vernet, le recteur Henry, le doyen de la Faculté de droit, Gélin Collot et le professeur Yves Déjean lui ont rendu un hommage appuyé en reconnaissant son énorme contribution au développement de la linguistique en Haïti et sa lutte pour la survie de la FLA. Chercheur rigoureux, mais d’une grande timidité, il voulait toujours placer la valorisation du créole au cœur des grandes problématiques sociales haïtiennes.
Il était attaché au CNRS (France) parallèlement à l’enseignement scientifique de haut niveau qu’il dispensait à l’Université Antilles-Guyane et dans la majorité des institutions de l’enseignement supérieur public en Haïti.
La chaire de Pierre Vernet est désormais vacante notamment aux Facultés des sciences humaines, d’ethnologie, d’agronomie et à l’Ecole normale supérieure.
Les membres du conseil de l’Université, dont les professeurs Christian Rousseau, Rodolphe Mallebranche et Hancy Pierre, ont déposé trois gerbes de fleurs en mémoire des disparus.
L’image dramatique de cette cérémonie d’hommage aux victimes de l’UEH restera sans doute cette photo souvenir de plusieurs parents et rescapés en larmes sur le site de la tragédie qui dégage encore, un mois après, une odeur pestilentielle de cadavres enfouis sous les gravats. spp/Radio Kiskeya

Stephen Harper à Port-au-Prince où il annonce la construction d’un "siège provisoire" du gouvernement haïtien

Un projet canadien de 11 millions de dollars qui permettra de regrouper les ministères au bicentaire, affirme le le Premier ministre canadien en visite de solidarité en Haïti
Le Canada va prochainement financer la construction du "siège provisoire" du gouvernement haïtien et entend faire d’Haïti sa priorité numéro un en matière de politique étrangère, a annoncé lundi le Premier ministre canadien, Stephen Harper, à l’entame d’une visite de deux jours à Port-au-Prince.
Le dirigeant canadien, qui s’exprimait peu après un entretien avec le Président René Préval et le Premier ministre Jean-Max Bellerive, a indiqué qu’il s’agira d’une "base administrative temporaire" composée d’abris modulaires semi-permanents et d’abris gonflables.
D’un coût global de 11,3 millions de dollars américains (12 millions de dollars canadiens), le complexe qui occupera les anciens locaux de l’institut français au bicentenaire (sud-ouest de Port-au-Prince), sur le front de mer, disposera de tous les équipements nécessaires, mobilier, ordinateurs, systèmes de communication, d’alimentation en eau et de climatisation.
Pendant une période transitoire d’un an au maximum, les différents ministères détruits par le séisme du 12 janvier fonctionneront à partir d’un centre opérationnel centralisé.
Qualifiant le futur bâtiment de "pas important vers la reprise et la reconstruction", Stephen Harper a ajouté que "le soutien offert par les canadiens et la communauté internationale à Haïti témoigne de la compassion qui unit l’humanité face à une catastrophe".
"Le Canada continuera à soutenir le gouvernement haïtien alors qu’il va de l’avant dans ses activités de reconstruction et de développement", a martelé le chef du gouvernement conservateur.
Accueillant chaleureusement son hôte, le Président Préval s’est réjoui de l’initiative d’Ottawa d’entreprendre la construction du siège provisoire du pouvoir haïtien, "sinistré" depuis le 12 janvier. spp/Radio Kiskeya
http://www.radiokiskeya.com/spip.php?article6538

Le Brésil et le Chili s’apprêtent à dévoiler un "plan de reconstruction" d’Haïti

Une initiative conjointe du dirigeant brésilien Lula et de son homologue élu du Chili Sebastiàn Piñera ; visite le 20 février en Haïti de la Présidente sortante du Chili, Michelle Bachelet
Le Président brésilien Luiz Inàcio Lula da Silva et le Président élu du Chili, Sebastiàn Piñera, présenteront conjointement un plan de reconstruction d’Haïti au cours du prochain sommet du Groupe de Rio, prévu les 22 et 23 février prochains à Mexico, a annoncé lundi le quotidien chilien La Tercera.
Il s’agira d’une coopération régionale visant à reconstruire tous les sièges de l’administration publique, incluant le Palais National (siège de la présidence), qui se sont écroulés lors du violent tremblement de terre qui avait frappé le pays le 12 janvier dernier.
Par ailleurs, La Tercera informe que la Présidente sortante du Chili, Michelle Bachelet, effectuera le 20 février une brève visite à Port-au-Prince prévue bien avant le séisme.
Avant de se rendre au sommet du groupe de Rio en compagnie de son successeur, elle aura un tête-à-tête avec le Président René Préval et des discussions avec les organisations de féministes en sa qualité de porte-parole des femmes et des enfants d’Haïti auprès du Fonds des Nations Unies pour la femme (UNIFEM).
Représentant de la droite libérale et vainqueur des dernières présidentielles, Sebastiàn Piñera succédera à Michelle Bachelet le 11 mars prochain. spp/Radio Kiskeya


Haïti-Séisme : Nouvelle manifestation, les ratés de l’aide alimentaire provoquent la frustration populaire

P-au-P, 15 février 2010 [AlterPresse] --- Une nouvelle manifestation s’est arrêtée, ce lundi 15 février 2010, devant les locaux de la direction centrale de la police judiciaire (Dcpj), devenus siège du gouvernement depuis le séisme du 12 janvier, a constaté l’agence en ligne AlterPresse. Les manifestantes et manifestants, au nombre de plusieurs centaines, réclamaient une meilleure distribution de l’aide alimentaire et des abris contre la pluie qui s’est, de nouveau, abattue sur la capitale dans la soirée du dimanche 14 février après des averses dans la matinée du jeudi 11 février.
L’arrestation, par les militaires étrangers (déployés sur le territoire national), de plusieurs individus qui tentaient de vendre les bons alimentaires, aurait déclenché la colère de la foule composée d’habitants de la commune de Cite Soleil (grande agglomération populaire au nord de la capitale)..
« Nous voulons que les militaires nous apportent la nourriture chez nous, dans nos quartiers. Lorsqu’ils la donnent à des particuliers, ils ne font que la revendre », se plaint un manifestant.
Officiellement, la première phase de distribution de nourriture s’est achevée au terme de 14 jours. Au cours de cette première phase, 9 millions de tonnes de nourriture ont été distribuées.
2,3 millions de personnes ont été touchées par la distribution alimentaire, dont 1,6 millions dans la zone métropolitaine.
De plus, 9 000 personnes reçoivent, chaque jour, de l’eau potable dans les centres d’hébergement, d’après les chiffres du gouvernement haïtien et de ses partenaires internationaux.
La population a déjà reçu des milliers de kits de cuisine et d’hygiène personnelle.
La distribution se poursuivra dans plusieurs municipalités, comme Croix des Bouquets (au nord-est de Port-au-Prince) et Kenscoff (à l’est).
Le gouvernement a lancé un appel à toutes les organisations humanitaires qui ont reçu de la nourriture ou des tentes. Il souhaite ainsi avoir les informations nécessaires pour faire parvenir ces matériels vers les centres frontaliers, a t-on annoncé.
La distribution de l’aide humanitaire s’est considérablement améliorée, atteignant de plus en plus les centres d’hébergement plus petits.
400 000 bâches ont déjà été distribuées, selon des organismes internationaux.
Mais, en dépit de ces efforts, l’insatisfaction demeure chez la population qui continue d’exprimer sa frustration.
Plusieurs cas de détournement de l’aide alimentaire ont été signalés, et les produits sont en vente libre dans les centres d’hébergement et dans les marchés. [kft rc apr 15/02/2010 12 :49]

Haïti-Séisme : Don de 15 écoles mobiles par la République Dominicaine

P-au-P, 15 février 2010 [AlterPresse] --- Pour faciliter la réouverture des classes, paralysées depuis le séisme dévastateur du 12 janvier, Haïti vient de bénéficier de 15 structures d’écoles mobiles de la République dominicaine, selon une annonce gouvernementale faite ce lundi 15 février 2010.
Ces structures d’écoles mobiles, qui peuvent accueillir chacune 40 enfants, seront installées dans les zones frontalières.
Par ailleurs, le gouvernement haïtien fait part de dispositions visant à favoriser l’intégration des enfants déplacés dans les établissements scolaires de leur voisinage.
Le déplacement des enfants scolarisés dans la zone métropolitaine de la capitale serait l’un des handicaps à la réouverture des classes, programmée pour le mois de mars 2010, par les autorités haïtiennes.
Outre les enfants, le personnel enseignant a lui aussi bougé dans le vaste mouvement de population qui a suivi le tremblement de terre.
Certaines écoles, qui ont enclenché leur processus de réouverture peinent à rejoindre certains de leurs professeurs, suivant les informations recueillies par AlterPresse.
Environ 4 000 écoles ont été détruites ou endommagées à Port-au-Prince par le séisme du 12 janvier, d’après des chiffres officiels. [kft rc apr 15/02/2010 13:32]
http://www.alterpresse.org/spip.php?article9271

lundi 15 février 2010

Haïti: accueil "sobre" pour Sarkozy


"Un accueil sobre, mais digne" sera réservé demain au président Nicolas Sarkozy lors de la visite du premier chef d'Etat français dans l'ancienne colonie de Saint-Domingue indépendante depuis 1804, a-t-on appris lundi de source diplomatique haïtienne.
"Cette visite s'effectue dans une ambiance de deuil", a fait remarquer lundi le président René Préval. "Je ne veux pas créer une situation particulière, le protocole sera un protocole de deuil", a-t-il ajouté.
Depuis le tremblement de terre du 12 janvier qui a frappé Haïti tuant plus de 217.000 personnes et jetant plus d'1 million d'Haïtiens à la rue, "il y a eu beaucoup de présidents et de chefs de gouvernement à visiter Haïti", a rappelé le président Préval qui a cependant reconnu "des liens spécifiques historiques et culturels" entre les deux pays liés par la langue.
"Nous sommes toujours en période de deuil, c'est dans ce cadre que la visite se fait, il ne serait pas bon pour Haïti et pour la République française de singulariser cette visite", a conclu le chef de l'Etat haïtien.
Pour le protocole, on s'affaire néanmoins à mettre les dernières touches au programme de la visite dans une ville traumatisée par le choc du 12 janvier.
"Le protocole sera sobre mais le président Sarkozy sera reçu avec les honneurs dus à son rang", a confié une source diplomatique.
Le président haïtien René Préval, le Premier ministre Jean-Max Bellerive et des membres du gouvernement accueilleront le président français à son arrivée à l'aéroport international de Port-au-Prince sous contrôle des forces américaines depuis un mois environ, a-t-on appris.
Selon le programme de la visite, les deux présidents survoleront la capitale en hélicoptère avant d'avoir des entretiens en tête à tête dans les jardins du palais présidentiel haïtien effondré le 12 janvier.
"Les entretiens se dérouleront sous une pergola dressée dans les jardins du bâtiment en ruines que la France a promis de reconstruire", selon le président Préval.
Les deux hommes devraient également visiter un camp de sans-abri non loin de l'ambassade de France à Port-au-Prince.
http://www.lefigaro.fr/flash-actu/2010/02/16/01011-20100216FILWWW00355-haiti-accueil-sobre-pour-sarkozy.php

Une nouvelle averse accentue la précarité dans les centres d'hébergement

Une nouvelle averse a été enregistrée hier dimanche dans la région métropolitaine. Plusieurs centaines de milliers d'individus, regroupés dans des terrains ou des places publiques, ont une nouvelle fois été confrontée à une détérioration de leur situation déjà précaire.
Les tentes rudimentaires, fabriquées avec des tissus, non pas pu protéger les vêtements et les effets personnels de ces sinistrés.
Les autorités haïtiennes et les représentants de la communauté internationale sont préoccupés par le début de la saison pluvieuse, souhaitée par les agriculteurs mais redoutée par plus d'un million de personnes notamment dans la région métropolitaine.
L'organisation anglaise Shelter Box a annoncé la distribution de 2 000 tentes par jour dans les prochaines semaines. Des tentes ont été déjà distribuées à Port-au-Prince, Léogane et Jacmel, indiquent les responsables locaux de Shelter Box qui envisagent d'apporter une aide à d'autres villes. Les Etats-Unis annoncent également leur intention de distribuer des tissus en plastic et des matériaux de construction d'abri pouvant résister à la pluie.
Entre temps des parlementaires haïtiens et des dirigeants d'organisations internationales recommandent la construction de maisons solides pour les sans abris. L'Organisation Internationale pour la Migration (OIM) promet de lancer des projets de construction de maison au cours des prochaines semaines.
LLM
http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=16965

Succès populaire des 3 journées de jeûne

Des millions de croyant ont participé à la série de trois journées de jeûne organisée par les dirigeants des églises haïtiennes le week end écoulé.
Les haïtiens encore sous le choc du violent séisme du 12 janvier, se sont rassemblés au Champ de Mars et dans leurs quartiers afin de prier pour la nation. Il y a eu de grands rassemblements sans discrimination de religion principalement au cours des deux premières journées.
Les chrétiens se sont rendus dans leurs églises respectives hier dimanche poursuivant dans une ambiance moins traditionnelle les prières et louanges pour Haïti.
A Carrefour, des églises ont organisé une grande procession afin de clôturer le programme. Des centaines de personnes avec leur système de sonorisation ont lancé des slogans et chanté des cantiques pour rendre gloire à Dieu.
Dans le même temps, les responsables de la ligue des Pasteurs de Carrefour ont organisé des réunions spéciales au cours des trois journées.
Les dirigeants des églises protestantes, catholiques, anglicanes, musulmanes ainsi que les francs maçons et vodouisants avaient appelé à l'organisation de ces jeûnes, un mois après le violent tremblement de terre du 12 janvier. Certaines églises ont respecté le mot d'ordre de 12 heures par jour sans nourriture.
LLM

Remaniement ministériel : vers la poursuite des consultations initiées au Sénat

Des représentants de divers secteurs attendus au Sénat
Les consultations initiées au Sénat en vue de la formation éventuelle d’un nouveau gouvernement devraient reprendre à partir de ce lundi avec des représentants de divers secteurs de la vie nationale, a annoncé samedi le sénateur de l’Ouest Jean Hector Anacacis, membre de la Commission politique formée au Grand corps en raison de la grave situation créée par la catastrophe du 12 janvier.
Le parlementaire qui passe généralement pour être assez proche de l’Exécutif, assure que ses pairs sont d’avis qu’un remaniement ministériel doit être opéré. Personnellement, il se dit opposé à toute formule de table rase, soucieux, dit-il, de la légitimité constitutionnelle dont ceux appelés à diriger le pays en ces moments difficiles doivent être dotés.
Le porte-parole de la Plateforme Alternative et dirigeant de la Confédération Unité Démocratique (sigle créole KID), Evans Paul, est lui aussi en faveur de la formation d’un nouveau gouvernement. Mais, il préconise davantage l’idée d’une nouvelle vision des choses de la part d’une équipe gouvernementale. « L’important n’est pas d’intégrer un gouvernement ou de bénéficier d’un emploi, mais d’avoir d’autres approches qui permettent d’aboutir à des résultats », ajoute-t-il.
Pour Evans Paul, l’approche politique et la méthode du gouvernement expliquent que le gouvernement ne soit pas parvenu à répondre aux attentes de la population, un mois après le tremblement de terre.
Le directeur exécutif de l’Initiative de la Société Civile (ISC), Rosny Desroches, croit également en la nécessité d’un changement de gouvernement. L’équipe conduite par le Premier ministre Jean Max Bellerive souffre d’un sérieux déficit de communication et le départ des députés et d’un dernier tiers du Sénat à partir du second lundi de mai 2010 risquent de plonger le pays dans de sérieux problèmes d’ordre institutionnel, avance Desroches à l’appui de sa proposition de changement de gouvernement.
Rosny Desroches appelle à une large consultation en vue de l’établissement d’un consensus sur la façon dont le pays sera dirigé, du second lundi de mai à la fin du mandat du président René Préval. [jmd/Radio Kiskeya]

Haiti : Recyclage économique

"Je n'ai rien d'autre à faire depuis quelques temps, je vis avec ce travail": perché sur un tas de ruines dans une décharge, Edmond Dimanche, 40 ans, récupère tiges de métal et briques dans les décombres du tremblement de terre qui a dévasté Port-au-Prince le 12 janvier.
Il montre de la ferraille extraite du béton armé, des tôles et toutes sortes de matériaux plastiques, papier ou tissu enchevêtrés dans les gravats. "On les vend petite monnaie", dit-il dans un français mâtiné de créole, c'est-à-dire moins d'un dollar.
La maison d'Edmond Dimanche s'est écroulée il y a un mois et ce travail de recyclage lui permet de survivre, dans la rue. Les camions venus d'un peu toute la ville déversent la manne à mesure que les décombres sont ramassés, et un petit commerce s'est organisé.
"Je passais par là et je me suis arrêté pour acheter", explique un entrepreneur qui a garé sa camionnette devant la décharge, située près de l'aéroport de la capitale haïtienne. "On peut faire des maisons, des ponts, tout ce qu'on veut avec ça", déclare-t-il, sans vouloir donner son nom.
A "l'atelier de Mme Jimmy" aussi, on utilise cet expédient pour poursuivre un semblant d'activité. "La maison à côté s'est écroulée et les gens qui ne sont pas morts sont partis", explique Beathony Blaise, 26 ans, qui supervise une dizaine d'ouvriers dans cette cour encombrée de grilles, de meubles en fer forgé et de briques.
Alors il paie des ouvriers pour aller lui chercher les matériaux qui lui manquent depuis que le séisme a paralysé l'économie haïtienne. Ca revient moins cher mais "il y a beaucoup de travail à faire", insiste-t-il en désignant une longue tige de fer brisée en plusieurs morceaux cabossés.
Mais ensuite, comme autrefois, la tige se transforme en fenêtre, en balcon dentelé, en chaises à bascule. Et ça se sait. "On a gagné 5.000 gourdes depuis le séisme", annonce le responsable qui s'estime chanceux de survivre "quand les gens n'ont même pas de tente, pas à manger".
L'atelier "faisait 40.000 gourdes par mois avant".
Derrière, armé d'un burin, Anous Cadet s'attaque à une brique de ce béton très compact qui a causé la perte de la plupart des bâtiments et habitations de la région. Méthodiquement, il attaque le mortier - mélange de sable et d'eau qui lie les briques entre elles - et en débarrasse totalement la brique.
Il la dépose sur la pile et entame la suivante. "On va essayer de les vendre", assure Beathony Blaise, en précisant que l'usine de briques, de l'autre côté du mur, a arrêté le travail depuis le 12 janvier.
L'artisan préférerait néanmoins acheter les matériaux de base "avec de l'argent, ce serait plus facile que d'aller chercher quelque chose qui ne nous appartient pas".
Au sol, des bouts de tuyaux en plastique rigide. "On va essayer de les réparer et de les installer sur un plafond. Il va bientôt pleuvoir, on va les nettoyer, les mettre bout à bout et essayer de capter l'eau du ciel", explique-t-il. "Ca c'est pour nous, on ne va pas le vendre".
AFP

Haiti : Les américains partent


Hier le Général Douglas Fraser a annoncé que l'armée américaine ne compte plus que 13.000 militaires sur le terrain, juste après le séisme du 12 janvier, il y a eu jusqu'à 22.000 soldats américains sur le sol haïtien.

"Il y a environ 13.000 militaires, hommes et femmes, qui soutiennent l'effort d'aide en Haïti" a expliqué le Général Fraser lors d'une conférence de presse. Il en a profité pour signaler que le gouvernement haïtien reprenait peu à peu le contrôle de l'aéroport Toussaint Louverture pendant la journée.

Le Général Fraser a cependant refusé de dire avec précision jusqu'à quand l'armée américaine resterait sur le terrain, assurant qu'elle serait présente tant que ce sera nécessaire.

N/ Radio Métropole Haïti

Haïti : Stephen Harper en Haïti, lundi et mardi

Le premier ministre Canadien, Stephen Harper se rendra en Haïti demain pour une visite de 2 jours. Il rencontrera les autorités haïtienne, prendra la mesure de la situation humanitaire sur le terrain et discutera du processus de reconstruction.
Communiqué officiel
Le Premier ministre Stephen Harper se rendra en Haïti les 15 et 16 février pour prendre la mesure de la situation humanitaire sur le terrain et discuter du processus de reconstruction.
« Les Canadiens et Canadiennes se sont montrés généreux en ouvrant rapidement leur cœur et leur portefeuille à la suite du séisme qui a dévasté l'île, a indiqué le Premier ministre. Bien que nous continuions de collaborer avec le gouvernement d'Haïti à la prestation de l'aide humanitaire d'urgence, nous devons parallèlement envisager les défis liés à la reconstruction en respectant les principes de durabilité, d'efficacité et de responsabilisation. »
Le Premier ministre s'entretiendra avec le président haïtien, M. René Préval, et avec le premier ministre haïtien, M. Jean‑Max Bellerive, des difficultés relatives aux efforts de secours et des priorités quant à la reconstruction du pays. Il rencontrera également plusieurs Canadiens et Canadiennes qui participent à la prestation de l'aide humanitaire sur le terrain.
« Je suis très fier des Canadiens et Canadiennes qui accomplissent un travail remarquable pour aider la population d'Haïti à reconstruire son pays, a ajouté le Premier ministre. Ils réussissent réellement à changer la vie des gens que ce soit en fournissant de l'eau, des abris et des soins médicaux ou en participant à la reconstruction et à la promotion de la sécurité. »
Le rôle de leadership que joue le Canada est révélateur des liens profonds qui unissent depuis longtemps les deux pays. Environ 100 000 Canadiens et Canadiennes sont d'origine haïtienne et un grand nombre de familles canadiennes ont été directement touchées par cette catastrophe.

Haïti : Réouverture de l'aéroport ce vendredi

Un responsable militaire américain a annoncé que l'aéroport international Toussaint Louverture  pourra accueillir dès vendredi les vols commerciaux de différentes compagnies aériennes.
Le général Darryl Burke, commandant en second des Forces aériennes Sud a déclaré dans une interview qu'American Airlines commencerait ses vols vers Port-au-Prince le 19 février, suivie peu après par Air Canada et Air France.
Le séisme a fortement endommagé le terminal de l'aéroport mais l'éclairage ainsi que la partie du terminal qu'utiliseront les compagnies aériennes ont été réparés. Le contrôle aérien, assuré après le tremblement de terre par des militaires américains, est progressivement transféré à des contrôleurs haïtiens. Actuellement ils opèrent entre 6h00am et 3h00pm et à partir du 19 février, ils travailleront de 6h00 à 10h00pm, a indiqué le Général Burke.
N/ Radio Métropole Haïti

dimanche 14 février 2010

Une patrouille tue deux citoyens haïtiens qui auraient essayé de traverser la frontière à bord d’une moto volée.

Auteur: William Estevez
Traduction: Jonas Jolivert pour Haiti Recto Verso
Dajabon- Une patrouille mixte de l’Armée et du Corps spécialisé de la Sécurité Frontalière Terrestre (CESFRONT), a tué  de plusieurs balles au petit matin de hier deux présumés voleurs au moment ou ils ont essayé de passer la frontière avec une motocyclette volée.
L’incident aucours duquel  les citoyens haïtiens perdirent la vie est survenu vers quatre heures du matin du samedi sur le côté gauche du détachement militaire  de la communauté de la Vigia, municipalité de Dajabon.
Selon les informations obtenues sur le lieu de l’incident, les étrangers circulaient à bord de la motocyclette marque TS 125 de couleur bleue et blanc, par un corridor qui conduit à la rivière massacre qui sépare la Républiqe Dominiciane et Haïti située entre Dajabon et Ouanaminthe.
Il a été rapporté que la patrouille a essayé d’arrêter les présumés délinquents, mais ceux-ci ont essayé de s’échapper des militaires qui les ont agressés.
Les cadavres ont été envoyés immédiatement à l’institut de médecine légale pour les études  nécéssaires

SOLIDARITE : LE SOMMET SUR HAITI REPORTE AU MOIS DE JUIN

Auteur : Nestor Medrano
Traduction Jonas Jolivert pour Haïti Recto Verso
Le 14/02/2010
La décisiona été retenue au décours d’une réunion tenue entre Leonel Fernandez, Jean Max Bellerive et Temistocles Montas
Santo Domingo.- Le présient Leonel Fernandez, le premier ministre haïtien Jean-Max Bellerive et le ministre de l’économie et de la Planification, Temistocles Montas se sont mis d’accord pour ajourner la Conférence Mondiale sur le futur d’Haïti, qui au départ a été programmée pour le mois d’avril prochain, au 2 juin de cette année et de donner la priorité à la reconstruction de logements, à la sécurité alimentaire , aussi à l’agriculture, des secteurs sévèrement affectés par le tremblement de terre devastateur du 12 janvier dernier.
Au cours d’une réunion technique entre des équipes des deux pays à laquelle le premier ministre haitien prit part en qualité de ministre de plannification et de coopération externe de son pays à laquelle s’est intégrée après le président Leonel fernandez, Monats a indiqué que le 17 et 18 mars aura lieu en République Dominicaine, une réunion avec les pays riches bailleurs de fonds d’Haïti, pour discuter de la documentation stratégique qui sera portée à une autre grande réunion programmée pour le 31 mars dans la ville de New York sous les auspices de l’organisation des Nations Unies (ONU).
La motivation au changement de date du sommet prévu pour le 17 avril est la proximité de la rencontre du mois de mars avec la communauté internationale au si-ège de l’ONU, selon les déclarations de Montas.
La réunion de hier débuta après deux heures de l’après midi et le président Leonel Fernandez s’y est insorporé après 18 heures, comme une façon d’animer aux travaux techniques. Montas a expliqué qu’il existe aujourd’hui au sein des autorités haïtiennes les préocupations au sujet des logements, l’alimentation, la santé et l’éducation. Ainsi que la sécurioté alimentaire et l’agriculture.
Cependant, le président leonel fernandez a dit que c’était un motif de grande satisfaction pour le gouvernement dominicain de continuer avec le labeur de solidarité vers le pays voisin, « à court terme en réponse aux beoins survenus avec les urgences du tremblement de terre et à long terme avec ce qui se doit d’être un programme de développement  économqieu soutenu pour aider la République d’Haïti.
Le chef de l’état a déclaré que l’acteur central reste le peuple haïtien et que la République Dominiciane apporte sa coopération pour rechercher les meilleurs résultats pour le bénéfice du peuple haïtien.
Fernandez a signifié que la discussion de hier a permis d’aborder les sujets très concrets, très significatifs, dans les initiatives dans les programmes et dans les actions et aussi dans l’identification des coûts et des sources de financement en faisant appel à l’engagement de la communauté internationale pour son entière exécution.
« Je crois que cette tragédie qui a eu lieu en Haiti, avec intelligence, avec créativité e t imagination peut être convertie en une grande plateforme pour que Haïti sorte enfin de la pauvreté », a-t-il manifesté.
Bellerive de son côté a expliqué que les dates du 17 et 18mars ont été retenues pour la rencontre parce que certains amis d’Haïti ont compris qu’il fallait agir le plus rapidement possible  et ne pas attendre le 14 avril comme il a été au début selon le positionnement de la République Dominicaine.