Years After Haiti Quake, Safe Housing Is a Dream for Many

By DEBORAH SONTAG Published: August 15, 2012 PORT-AU-PRINCE, Haiti — Since the earthquake of Jan. 12, 2010, a scrappy 12-year-old boy named Givenson Fanfan has been sleeping on the rock-hard floor of a tent pitched in a fetid camp dominated by a 50-foot tower of trash. He dreams of a bed. In a hillside community, Terilien Brice, a 63-year-old grievously injured in the earthquake, lives like a shut-in inside his condemned house, which was marked with a red tag that is supposed to mean “no entry,” not no exit. He feels helpless. Dieu Juste Saint Eloi, 68, in contrast, secured a one-room shelter with plastic sheeting for walls, but his clan of 12 squeezes into it. And it perches on a ledge above the ruins of his spacious home, into which his granddaughter keeps tumbling and breaking bones. Unexpectedly, though, his 29-year-old son, William Saint Eloi, hit the housing jackpot. Isolated all his life because he is deaf, he now has a new home and community because two can-do Christian charities have taken deaf disaster victims under wing. Two and a half years after the earthquake, despite billions of dollars in reconstruction aid, the most obvious, pressing need — safe, stable housing for all displaced people — remains unmet. In what international officials term a protracted humanitarian crisis, hundreds of thousands remain in increasingly wretched tent camps. Tens of thousands inhabit dangerously damaged buildings. And countless others, evicted from camps and yards, have simply disappeared with their raggedy tarps and rusty sheet metal into the hills. There are many visible signs of activity across the country now — public plazas cleared of lean-tos, state-of-the-art repairs in selected areas and housing developments under construction. Tens of thousands of Haitian families have found enduring solutions to their housing crises — by rebuilding themselves, by getting reconstruction assistance or by securing one of the relatively few new houses. But to spend a week exploring the disaster zone is to discover striking disparities in living conditions, often glaringly juxtaposed: Givenson’s dead-end camp adjacent to a quarter that is a beehive of construction; William Saint Eloi’s good fortune next to his family’s trials; a devastated community revitalized on one side of a ravine but not the other. In the absence of an overarching housing policy, Haiti’s shelter problem has been tackled unsystematically, in a way that has favored rural over urban victims and homeowners over renters because their needs were more easily met. Many families with the least resources have been neglected unless they happened to belong to a tent camp, neighborhood or vulnerable population targeted by a particular program. “It’s the project syndrome — one neighborhood gets incredible resources, the next is in total limbo, or one camp gets rental subsidies, the next gets nothing,” said Maggie Stephenson, a senior technical adviser to U.N.-Habitat in Haiti. “We have to spread the remaining resources more equitably. Equity is essential, and so are durable solutions.” A World Bank document estimates that more than $400 million in “large-scale permanent solutions” — new houses, home repairs and infrastructure reconstruction — are planned, under way and in a few cases completed. To date, though, small-scale temporary solutions — transitional shelters, mostly in the countryside, and yearlong rental subsidies in the city — have soaked up a lot of the shelter reconstruction budget. One-room transitional shelters dominated the international effort initially. T-shelters, as they are called, were intended to move people out of the camps while permanent housing was being built. But they took much longer to erect and cost far more than anticipated: at least $500 million for 125,000 shelters not built to last, said Priscilla M. Phelps, housing adviser to the now-defunct Interim Haiti Recovery Commission. “They are mainly made up of wood, and, in this climate, they will be eaten by termites and rot in three to five years,” said H. Kit Miyamoto, a seismic engineer working in Haiti since the earthquake. “All the money spent on T-shelters will be melted away.” At the same time, while more than 200,000 houses were damaged or destroyed, international aid has led to an estimated 15,000 repairs and 5,700 new, permanent homes so far. Most of the new houses are outside greater Port-au-Prince, where it was easier to obtain land, and some have yet to be occupied. A high-profile project of 400 new houses in Zoranje, for instance, is still largely empty five months after President Michel Martelly cut the ribbon on it. About 25 families — all of government workers — had moved in by the end of July; the rest were delayed because the complex had not yet been connected to water. Mr. Martelly’s focus has been on reclaiming six prominent public squares by relocating tent dwellers to rental apartments. Cash grants subsidize a year’s rent only, and the relocation program, run by international groups, has been labor-intensive, with at least a third of its cost going to overhead. Some Haitians criticize the approach, now being used to clear some smaller camps, too, as sweeping the enormous homelessness problem from view and delaying its resolution. But Giovanni Cassani, the coordinator of humanitarian camps in Haiti, said rental subsidies and temporary shelters, some far sturdier than others, were “definitely better than the camps.” “Anything is better than the camps,” he said. ‘Where Will We End Up?’ Etched into a hillside, Givenson’s camp lies in an area called Golgotha, after the hilltop where Jesus was crucified — “a place of great suffering,” one resident explained. Before the earthquake, Golgotha was the dump for the adjacent neighborhood, which was hit hard by the disaster. “My house was crushed,” Givenson said recently as he tossed a deflated soccer ball. He was home alone when the shaking started, but his father ran down the mountain to scoop him up and carry him to safety. His big toe was injured, he said, but that was it. Givenson, his father and his father’s girlfriend fled to the dump during the emergency. Two and a half years later they are still there, in the deteriorating camping tent his father purchased then. They are among the 390,000 Haitians in the 575 remaining camps; this does not include what humanitarian authorities say are the tens of thousands forcibly evicted from camps over the last two months who also remain homeless. The camps are in abysmal condition, with many, like Givenson’s, on sites at risk of landslides or flooding. Tents and tarps — “From the American people,” many say — are tattered. There is one shower for every 1,200 people, and one functional latrine for every 77. Asked where he went to the bathroom, Givenson scampered down a steep incline and urinated into a trash-filled ravine at the bottom, not bothering with the 10 flimsy outhouses that serve the 800 or so above. Small for his age but self-assured, Givenson, unlike many adults in the camps, is not resigned to his fate. He demands answers. “I don’t get it,” he said. “Everything that’s happening around here with the reconstruction, we can’t seem to get a piece of it.” Givenson’s former neighborhood bustles with masons as homeowners rebuild with international help. But Givenson’s father, an ironworker, was a renter. For the moment, his family’s fate is nobody’s concern. Leading the way to his tent, Givenson stepped deftly over feces and skinny dogs prostrate in the heat. He pushed open a rusty sheet-metal gate spray-painted “Radios fixed here” — “my little business,” he said. He ushered visitors inside. A bare bulb dangled; it was sweltering. “I don’t like anything about it,” he said of his tent. He described his dream house: It would have tables, chairs, a hutch and a yard. “I’d like the house to be strongly built in case there are tremors, and I would not like a concrete roof but one with metal in case there’s an earthquake, so as not to have broken bones.” Givenson says he spends a lot of time in his tent singing. He and his friends have a band called Zobob and, the boy without a bed said, they are saving money for instruments. In a sweet, scratchy voice, Givenson sang a plaintive ballad that he wrote about Haitian misery after the earthquake and cholera epidemic. “When I look at this country of mine, which once was the pearl of the Antilles,” he sang in Creole, “I think, Oh, good God, where will we end up?” Living Amid Ruins Next door in Villa Rosa, on a steep hill inaccessible to cars, Terilien Brice built his salmon-color house in stages, starting 35 years ago. The first story was small and shallow, the second deeper and wider and the third only an aspiration — rebar reaching for the sky — when the earthquake struck. Mr. Brice felt his house spinning and ran but was pinned beneath tumbling concrete blocks. He was badly injured; “I’m paralyzed now,” he said. But he could lift his thin legs and seemed to be describing a broader paralysis: he does not know what to do now. “I don’t have the means to demolish the house,” he said. “That’s why I’m still living inside.” Greater Port-au-Prince is pocked with buildings that are half-standing, half-collapsed, including the National Palace, which one cynical aid worker described as “the beggar’s stump,” an enduring symbol of Haiti’s need for help. Nobody knows exactly how many are living inside such wreckage. A study for the United States Agency for International Development estimated that 65 percent of condemned properties had been reinhabited as of last year. And a yearlong building inspection tagged about 80,000 houses red: beyond repair. “Red houses are truly dangerous,” said Mr. Miyamoto, the engineer whose firm led the inspections. “There is supposed to be no entry.” After the earthquake, Mr. Brice and his wife spent months in a junked car behind a church while their grown children helped clear enough rubble for them to move back into one relatively intact room in their red-tagged house. They plastered the large cracks on the interior walls but left the gaping fissures on the exterior untouched. Increasingly weak, Mr. Brice says he has not ventured outside since May. He urinates and defecates in plastic baggies, he said. Outside his crumbling edifice, his neighborhood is being rebuilt by a Dutch charity, Cordaid, and other groups in an inventive collaboration with homeowners, who are empowered to choose the architectural design, buy the materials, hire the masons trained by the groups and oversee their personal projects. Many red-tagged houses like Mr. Brice’s are either retrofitted or replaced with especially hardy shelters. But a fifth of the damaged homes’ owners are not benefiting, because their houses would be too expensive or dangerous to repair safely or because they declined a shelter. “There is a sadness that we are leaving out so many people,” said Koen Wagenbuur of Cordaid. “Our money only goes so far.” He said he did not have information about Mr. Brice’s situation. Beyond Villa Rosa, the repairs under way will reach a third of the 120,000 homes tagged yellow for “dangerous but with limited damage,” Mr. Miyamoto said. Red-tagged houses, more difficult and expensive to tackle, nonetheless must be addressed as soon as possible, he said. Mr. Brice said he needed help urgently: “Please,” he said. Aid vs. Self-Created Solutions North of greater Port-au-Prince, an internationally created compound called Corail Cesselesse sits beneath improvised settlements that Haitians themselves built in the surrounding foothills. The mood in the valley is far more downbeat, providing a glimpse into the limitations of aid efforts versus self-created solutions. In the spring of 2010, international groups relocated more than a thousand displaced people to the barren, windswept area from a tent city considered dangerous. It was a well-intentioned relocation championed by the actor Sean Penn, whose humanitarian group managed the tent city. But some disaster experts consider it to have been a mistake, imposed on a group without options. “We did not decide to come here,” Roland Bertrand, 30, said. “They decided for us.” Corail now has the largest installation of temporary shelters, and they are lined up regimentally in precise rows. From the hills above, the community looks like a jigsaw of tin roofs fitted tightly together on a bed of coarse gravel. Many residents see the transitional shelters as little boxes in the desert: small, hot and, especially, remote. “There is nothing to do here: no activities, no work,” Antoine Jean Mejne, a barber, said. “When they first moved us here, they had a cash-for-work program and we complained about the pay” — $5 a day. “But now all we have are the shelters. You can’t eat a shelter.” Exeline Belcombe, an elegant 25-year-old who traverses the rock-strewed settlement in a gauzy turquoise skirt, high heels and blue eye shadow, helped persuade people to move there. She lived in a tent among them and served as a paid liaison between the community and Mr. Penn’s group. Now, she said, she feels a little guilty and disappointed, too. “These are not real houses. Imagine seven or eight people, 10 to 12 people in a one-room shelter? It’s not a life.” Laura Blank, spokeswoman for World Vision, the group that constructed the shelters and a school there, said, “Building permanent housing is not part of World Vision’s general program objective.” She added that the shelters were sturdier than the “lower-quality shelters built by other organizations” and could last up to a decade “if well maintained.” Ms. Belcombe doubts that, and she and her neighbors feel the impermanence of their situation like a hovering question mark. But for the moment, Ms. Belcombe said, she is determined to make Corail into a real place. She runs a beauty salon and a restaurant out of two adjoining shelters. She started a women’s group (the Organization of Fearless Ladies), a library and a canteen that, with donated rice, offers hot meals for 35 cents. “We have to forge our own destiny,” she said. She pointed to the homes that have sprouted, helter-skelter, in the scrubby foothills above. “That’s what they are doing.” After the government claimed the land around Corail through eminent domain, about 50,000 displaced Haitians resettled themselves in the off-the-grid communities they named Canaan, Jerusalem and Obama. Some erected tents or shanties, but thousands have built homes without outside help. “Out here, we depend on nobody but each other,” Fabienor Chada, 43, said. “We owe nothing to foreigners and nothing to our government. We look only to God for aid, though a small loan or grant would come in handy.” Mr. Chada, a tailor, never moved his family to a tent camp and so never got counted as a potential beneficiary. He moved his family from one relative’s house to another until he heard about Canaan. He said he paid a fee to “some men” for the hilltop he now “owns,” by the Wild West logic of the frontier land. He constructed a simple concrete-block house. He could not afford to buy iron to reinforce the concrete and could not figure out how to attach the tin roof more securely. He makes his living sewing school uniforms, not in the building trade, he said. So he could use some technical advice and a little cash to build a latrine where he already dug a hole. It would be nice, too, if the government acknowledged Canaan as a fact on the ground and extended electricity and water there, he said. He, for one, feels he is forging a legacy: “When I die, I will have something to pass on to my daughter.” A New Home For the first time in six months, William Saint Eloi, was leaving the lush green countryside dotted with new, pastel-color houses to see the family he left behind in Port-au-Prince. With anticipation, he climbed the bald rock to his family’s ruined house in late July. His 4-year-old niece spotted him: “Bébé!” she cried out. Fortunately, Mr. Saint Eloi could not hear her. That “bébé” is the term used in Creole for a deaf person infuriates him, he had just said through a sign-language interpreter: “We are not babies!” Immediately after the earthquake, some deaf Haitians grew concerned that others were lying beneath the rubble unable to cry out for help. Though many had previously lived in isolation in a society that often treated them as mentally disabled, they banded together — first for search and rescue, then for communal living, with 168 deaf families gathering in a single tent camp. Mr. Saint Eloi, rarely in the company of others with whom he could communicate in sign language, joined them. It was the first time he had left his parents and eight siblings, a warm, loving clan. Little did he imagine that he would end up in a better place than them. Enter the American missionaries. One group, The 410 Bridge, based in Georgia, was working with the deaf families who were soon facing eviction from a camp that was scheduled to be closed. The 410 Bridge had raised money to build them houses but could not find an affordable property with clear title. The other group had land but limited funds. Mission of Hope, based in Florida, had leveraged 25 years of experience in Haiti into securing 100 government-owned acres in rural Leveque. It was building an idyllic, if remote, community and had the capacity to scale up, but its private donations only went so far. Ms. Phelps, the shelter expert for the Haiti recovery commission, said Mission of Hope, with deep roots and a continuing commitment to their area, was one of few groups that had managed to build quickly and intelligently with low overhead. “They’re not just plopping down housing and going away like others,” she said. Brad Johnson, the mission’s president, said, “We’re not one of the big groups that sit in Washington, D.C., and get the financing.” He continued: “But we’re managing to get it done for $6,000 a house. I don’t understand, for all the money that came into Haiti, why there aren’t houses everywhere.” The two groups found each other. Now nearly 300 simple houses have been constructed, about half for the deaf and half for the hearing. Each house has a small plot for cultivation. The deaf community’s section has solar-powered lighting so people can communicate through sign language at night. In February, Mr. Saint Eloi got the key to house No. 301, pale yellow with a covered veranda. He planted papaya saplings and plantain trees, aloe and lemon verbena. He arranged stones in a heart at the center of his garden. Training to become the deaf community’s pastor, he is enthusiastically learning to tell Bible stories with his elastic face and dancing hands. He has a new girlfriend, too, a woman who started a communal jewelry-making business using beads fashioned from newspaper and nail polish. “We are really happy here,” he said. He rubbed his chest emphatically and smiled. “I don’t ever want to go back to Port-au-Prince.” Except to visit. One by one, his relatives emerged to greet him, waving from their “terrace,” a jagged, concrete cliff hanging over the rock pile that they do not have money to rebuild into a home. Pushing aside the curtain that covers their shelter without a door, they ushered him into the one room that somehow sleeps 12. The shelter, which they said fills with water during storms, is dominated by a mahogany bed salvaged from their house, its broken frame bound together with string, “like a photocopy of the original,” his mother said. She beamed as he embraced her. “William has had a very hard life,” she said. “He deserves a reward. Thank God that somebody in this family got help.” http://www.nytimes.com/2012/08/16/world/americas/years-after-haiti-quake-safe-housing-is-dream-for-multitudes.html?pagewanted=all

Haitian Government Hires Lobbyist to Influence US

By By TRENTON DANIEL and MARTHA MENDOZA PORT-AU-PRINCE, Haiti August 16, 2012 (AP) The Haitian government has hired a one-time Clinton administration official seeking to influence U.S. officials who pledged $3 billion after a 2010 earthquake devastated the impoverished nation's capital. Walter Corley, a former U.S. trade official, said Wednesday that he has been focusing on efforts to stem a cholera outbreak since he was hired by Haiti in April on a one-year contract that pays $5,000 a month. "That's one area I've been focused on," Corley said by telephone. "The big thing ... is working on cholera." Corley said he has discussed the cholera epidemic with members of Congressional Black Caucus, including Democratic Reps. John Conyers of Michigan and Maxine Waters of California. Disclosures filed with the U.S. Justice Department also show a former Haitian presidential candidate and Haitian manufacturers have hired lobbying firms in Washington. Haiti's government is paying Corley to have discussions with members of Congress, the Obama administration and philanthropic groups "aimed at gaining political and financial support" for Haiti, according to disclosure reports. Paul Altidor, the Haitian ambassador to the United States, confirmed in an email that Corley was hired by the government as an adviser on matters related to the U.S. Congress including the Congressional Black Caucus. Corley, a Detroit native, helped manage the 1992 Wisconsin presidential primary campaign for Bill Clinton. After Clinton took office, Corley was named trade ombudsman for the U.S. Customs Service, responsible for ensuring that all federal trade laws were enforced at more than 300 land, sea, and border ports of entry. After leaving office, Corley founded COR Logistics, a Detroit freight company, which he ran between 2000 and 2008. Corley was in Haiti at a high-end hotel above Port-au-Prince when the earthquake struck on Jan. 10, 2010, working on a proposal to the Haitian government to convert ocean water into fresh water using solar power. "I was at ground zero, Karibe Hotel, during the quake and witnessed firsthand the impact and destruction," he wrote a few days later. Corley told The Associated Press on Wednesday that cholera remains an issue as Haiti heads into the height of the hurricane season. The waterborne disease has sickened more than a half million Haitians, making it the biggest cholera outbreak in the world. He isn't the only U.S. lobbyist working for Haitians. Former presidential candidate Jean-Henry Ceant is paying New York-based Park Strategies $5,000 a month to make key introductions in the United States in case he decides on any future political campaigns, John Zagame, vice president of the firm, said by telephone Wednesday. Ceant last year hired the firm founded by former U.S. Sen. Alfonse M. D'Amato to help establish credibility as a major political figure in Haiti and introduce him to prominent charities involved in rebuilding the Caribbean nation from the earthquake, Zagame said. "I think what Jean-Henry is just trying to do, and which we're trying to help him with, is just to convey his seriousness as a political force in Haiti," Zagame said. Ceant, a 55-year-old notary and lawyer, made his debut in Haitian politics in 2010 when he was among 19 candidates who sought the presidency in a vote marred with irregularities and riots. Running on the "Love Haiti" ticket, Ceant was viewed by some as a populist-leaning candidate because of his longstanding ties to Jean-Bertrand Aristide, the still popular, two-time Haitian president who was toppled twice and returned to Haiti last year after seven years in exile. Ceant was among those eliminated in the first round as former pop star Michel Martelly went on to win a five-year presidential term in a runoff election. Ceant didn't respond to requests for comment. U.S. law requires lobbyists to disclose who they work for, how much they're paid and what issues they are lobbying about. In the past decade, the only Haitian-based clients for U.S. lobbyists had been groups of manufacturers seeking better trade benefits for Haiti, according to the U.S. Senate's Lobbying Disclosure Act Database. Those organizations, registered as CMO-HOPE, Manufacturers Association of Haiti, Association des Industries D'Haiti, and Mulititex, spent a total of $495,000 between 2004 and 2008 pressing for more lucrative trade rules, according to the Senate records. http://abcnews.go.com/International/wireStory/haitian-government-hires-lobbyist-influence-us-17015073?page=2#.UCy-N6nN92E

Living on One Dollar A Day in Haiti (VIDEO)

Posted: 08/15/2012 12:02 pm In the book Out of Poverty: What Works When Traditional Methods Fail, Paul Polak offers 12 short-and-sweet practical solutions to poverty, the first being: "Go to where the action is." These words inspired me to do exactly that. My brother and I recruited two friends and we left our home in an affluent suburb of Philadelphia for post-earthquake Haiti. The four of us lived in a tent city in downtown Port-au-Prince and survived on $1 per day for 28 days. Rather than seeking housing with the many earthquake relief volunteers, we decided to live with those who knew the true effects of the quake -- the Haitians who had lost the things we hold most dear: family members, friends, homes, and jobs. Those 28 days were the hardest of my life. We were immediately overwhelmed by the destruction, death, and lack of infrastructure. Even with such great challenges, we found the Haitian people to be upbeat and optimistic. Their encouragement and support made the difference, enabling us to learn and grow with their help. Learn more about our experience by watching the video: While we may not have discovered a solution to poverty, we left with a deeper understanding of what it truly means to live in poverty. Moreover, it put our American experience into perspective. Upon returning to the States, I found that my feelings greatly mirrored what Paul Polak had communicated in his book: Working to alleviate poverty is a lively, exciting field capable of generating new hope and inspiration, not feelings of gloom and doom. Learning the truth about poverty generates disruptive innovations capable of enriching the lives of rich people even more than those of poor people. In the two years since our initial trip to Haiti, we have shared our story with thousands of students at schools and on university campuses. Our hope is that they feel compelled, as we were, to take action against this great injustice. In order to motivate others to get involved, we videotaped our experience and complied the footage into a 28-minute film titled "1 Dollar Poverty." This week the film had its online world premiere. We hope this video inspires thousands to get involved and to begin to understand what it means to live in poverty. With the help of others, we can defeat dollar-a-day poverty. Please visit our website atwww.povertyresolutions.org and consider getting involved in fighting poverty in your community. Follow Matt Jones on Twitter: www.twitter.com/ResolvePoverty http://www.huffingtonpost.com/matt-jones/haiti-poverty_b_1778532.html

HAITI: Les dons aux victimes du séisme investis dans un hôtel cinq étoiles

par Julie Lévesque Alors que 500 000 Haïtiens vivent toujours dans des camps de déplacés, on construit des hôtels cinq étoiles au cœur des bidonvilles. Dans le cadre de la « reconstruction » du pays, le Clinton Bush Haiti Fund a récemment investi 2 millions de dollars dans l’hôtel Royal Oasis, un complexe de luxe construit dans une zone métropolitaine frappée par la pauvreté et « pleine de camps de déplacés abritant des centaines de milliers de personnes ». Le Royal Oasis appartient à un groupe d’investissement haïtien (SCIOP SA) et sera géré par la chaîne espagnole Occidental Hotels & Resorts. AP rapportait en avril que des fonds amassés par les anciens présidents étasuniens afin d’aider les Haïtiens les plus démunis sont maintenant utilisés pour la construction d’un hôtel pour de riches étrangers, dont des touristes, ainsi que de nombreux travailleurs « humanitaires » en Haïti à l’heure actuelle. (Daniel Trenton, AP: New hotels arise amid ruins in Haitian capital, Clinton Bush Haiti Fund, 29 avril 2012.) Il convient de rappeler que les gouvernements occidentaux ont insisté pour que l’aide financière récoltée pour Haïti soit donnée à des organisations non gouvernementales (ONG) et à des fondations plutôt qu’au gouvernement haïtien, qu’ils considèrent comme corrompu. Dans la foulée du séisme de janvier 2010, les Étasuniens, les Canadiens et les Européens qui ont fait des dons à ces organisations humanitaires et ONG n’ont pas réalisé que leur contribution à la reconstruction d’Haïti serait affectée à la construction d’hôtels cinq étoiles pour héberger des hommes d’affaires étrangers. Leurs attentes étaient que l’argent servirait à nourrir et loger les Haïtiens. Le Royal Oasis, ainsi que d’autres projets hôteliers totalisant plus de 100 millions font, selon AP, « naître l’espoir que des milliers d’investisseurs [étrangers] rempliront bientôt leurs chambre climatisées en cherchant à construire des usines et des infrastructures touristiques ». (C’est l’auteure qui souligne.) « L’édifice de dix étages […] comprendra une galerie d’art, trois restaurants, une banque commerciale et des boutiques haut de gamme. La construction du Royal Oasis a débuté avant le séisme et devrait être terminée avant la fin de l’année. » Le tremblement de terre a donc été une bénédiction pour les promoteurs et entrepreneurs de l’hôtel, amenant 2 millions de dollars récoltés à la base pour « servir directement à l’approvisionnement de besoins matériels [nourriture, eau, abris, matériel de premiers soins] » (voir l’annonce ci-dessous). Parmi les compagnies impliquées dans la construction du Royal Oasis, on trouve une compagnie haïtienne, une canadienne (Montréal) et une étasunienne (Miami). http://mondialisation.ca/index.php?context=va&aid=31855

Haïti: Des dons humanitaires pour construire un hôtel? La Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge s'explique

par Julie Lévesque Suite à la parution de l’article HAITI: Les dons aux victimes du séisme investis dans un hôtel cinq étoiles, la Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (FICR) a contacté le Centre de recherche sur la mondialisation afin de préciser les informations voulant qu’un hôtel soit construit sur une partie de son terrain en Haïti. L’article en question dénonçait le fait que des fonds amassés par la FICR pour les victimes du séisme allaient possiblement être utilisés pour construire un hôtel. Rappelons que le fonds des anciens présidents étasuniens pour les victimes du 12 janvier, le Bush Clinton Haiti Fund, a investi 2 millions de dollars dans le Royal Oasis, un hôtel 5 étoiles construit à Pétion-Ville, banlieue cossue de Port-au Prince. Le reportage d’AP confirme que la Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant Rouge (FICR) a acheté un terrain d’une valeur de 10,5 millions de dollars et songe elle aussi à construire un hôtel : « L’argent provient des dons amassés par les agences nationales de la Croix-Rouge et voués à la reconstruction, ce qui a amené certains à se demander s’il aurait été préférable d’utiliser l’argent pour loger les personnes déplacées plutôt que les travailleurs humanitaires. (Julie Lévesque, HAITI: Les dons aux victimes du séisme investis dans un hôtel cinq étoiles, Mondialisation.ca, 10 juillet 2012.) France Hurtubise, coordonatrice des communications pour la FICR a tenu à préciser que le terrain en question a été acheté au lendemain du désastre et que l’idée d’y construire un hôtel n’est qu’une option envisagée parmi tant d’autres. Il ne s’agit donc pas d’un achat récent. « Cette opération en Haïti est la plus grande de tous les temps pour la Fédération internationale. Le terrain a permis d’héberger plus de 3000 délégués (dans des tentes) venus des quatre coins du monde, 60 sociétés nationales de la Croix-Rouge (canadienne, française, britannique, néerlandaise, étasunienne, etc), le siège de la Fédération internationale, et le siège de la Croix-Rouge haïtienne détruits lors de la catastrophe. Il aurait été impossible d’héberger tout ce monde à un même endroit au lendemain du tremblement de terre. Ce terrain a permis de centraliser l’opération et par conséquent faciliter la logistique qui a permis à la Croix-Rouge de rapidement répondre à l’urgence. » Selon Mme Hurtubise, il était moins couteux de procéder de cette façon que de louer des maisons ou des chambres d’hôtels. Elle ajoute : « Ce terrain a également permis de garder en sécurité le matériel (denrées non alimentaires, flotte de voitures, camions, etc.) et l’équipement sophistiqué tels les unités de réponse rapide (ERU), les hôpitaux mobiles, les centres de logistique, de traitement d’eau, etc. Dans les premiers mois, des dizaines d’ERU en provenance de plusieurs pays arrivaient à Port-au-Prince. » Si un hôtel devait être construit sur ce terrain, la FICR vendrait une partie du terrain à un promoteur et il n’est aucunement question pour la Fédération d’investir dans sa construction ou son exploitation. L’argent provenant de la vente du terrain serait remis à la Croix-Rouge haïtienne. Mme Hurtubise est d’avis que cette option n’est pas la meilleur : « L’option de construire un hôtel incluant un centre de congrès n’était qu’une des options visant à générer des revenus pour la Croix-Rouge haïtienne. Dans tous les cas des études de faisabilité sont nécessaires avant qu’une décision soit prise. Parmi les options envisagées, notons une base logistique pour la gestion des catastrophes, la préparation et le relèvement; un centre de formation pour les volontaires et le personnel rémunéré, une clinique qui servirait de centre de formation pour jeunes médecins et infirmiers haïtiens en soins de santé d’urgence. Si l’option de l’hôtel est privilégiée, toutes les mesures seront prises afin que les principes fondamentaux auxquels adhèrent la Croix-Rouge et le Croissant-Rouge soient respectés. » Serait-il possible de construire des logements sur ce terrain? « Bien sûr. Cela fait peut-être même déjà partie des options, je ne les ai pas toutes notées », a indiqué Mme Hurtubise. La Croix-Rouge haïtienne compte environ une vingtaine d’employés rémunérés et, advenant une hausse de ses revenus, elle n’envisage pas engager davantage de personnel, comptant plutôt sur le bénévolat, et utiliserait les fonds pour financer des projets. Dans un pays où la majorité vit dans l’extrême pauvreté, ne serait-il pas préférable de créer des emplois plutôt que de recruter des bénévoles? « Il y a vraiment une volonté d’aider chez les Haïtiens et l’une des missions de la Fédération internationale est le renforcement de la société nationale, la Croix-Rouge haïtienne, afin que cette dernière réponde efficacement aux catastrophes futures et qu’elle puisse mettre en place une procédure de réduction des risques. La Croix-Rouge haïtienne doit former des volontaires qui seront en mesure d’y réponde rapidement et efficacement. Pour ce faire, la société nationale doit avoir une infrastructure solide. » La FICR compte diminuer le nombre d’expatriés et céder graduellement toute la place à la Croix-Rouge haïtienne. En ce qui concerne d’autres projets parrainés par la FICR, Mme Hurtubise a tenu à souligner le progrès effectué dans la décongestion des camps de déplacés. Le rôle de la FICR consistait à assister financièrement les personnes déplacées qui réussissaient à se trouver un logement. « Lorsque la personne trouve un endroit où s’installer, nous allons vérifier que le logement est convenable et que le bail est règlementaire et nous lui remettons 500 dollars, l’équivalent d’un an de loyer. Certaines personnes reçoivent aussi 500 dollars supplémentaires qui peuventt servir par exemple à démarrer une petite entreprise. » Solutions de logement à court terme, abris « semi-permanents » Ce programme a été critiqué par d’autres intervenants décriant le fait que l’année suivante, bien des gens n’auraient pas les moyens de demeurer dans leurs logements et qu’il s’agissait là d’une solution à très court terme. « « La FICR a réussi à réduire considérablement le nombre de personnes dans les camps et selon nos sondages internes, 56 % des gens ayant participé à ce programme demeurent toujours au même endroit après un an, 36% sont ailleurs et 8% n’ont pas répondu. » Cependant, la Fédération reconnait qu’un pourcentage non chiffré de personnes ont quitté les camps pour retourner dans des endroits peu sécuritaires. Une étude effectuée par l’Observatoire des Politiques Publiques et de la Coopération Internationale, lié au Centre de recherche, de réflexion, de formation et d’action sociale (CERFAS), révèle qu’ « une partie importante des personnes ayant quitté les camps est retournée vivre dans des maisons endommagées et menacées d’effondrement sans avoir reçu un appui quelconque pour leur relogement. » (CERFAS - Observatoire des Politiques Publiques et de la Coopération Internationale, Bulletin 2, juin 2012, p. 2.) Cette étude estime que « parmi les 256 000 familles qui ont quitté les camps entre juillet 2010 et avril 2012, moins de 44 000 ont reçu un appui pour leur relogement permanent ou transitoire. Les autres solutions de relogement ont été distribuées en dehors des camps ». (Ibid.) Le document indique par ailleurs que les abris d’urgence fournis par les différents acteurs humanitaires dans la foulée du désastre, dont des bâches et des tentes, sont devenus des abris permanents : « Initialement prévu pour quelques mois, ces abris, dont la majorité a entre-temps besoin d’être remplacée, sont aujourd’hui devenus le seul logement pour une grande partie de ces familles qui vivent donc sans protection contre des intempéries ou agressions. » D'ailleurs, l'emploi de l'expression euphémique et oxymorique « maison semi-permanente » pour désigner une petite cabane de bois de 12 à 24 m² reflète bien cette tendance. La solution privilégiée en réponse au désastre, à savoir, la construction d’abris provisoires, « généralement conçus pour une durée de trois ans », est mise en doute par l’étude du CERFAS : Suite au tremblement de terre, les organisations humanitaires ont établi un plan qui prévoyait de fournir tous les abris provisoires au bout de 12 mois. Cependant, plus de 2 ans après la catastrophe, la construction de tels abris continue et, en mai 2012, les différents acteurs prévoyaient d’en rajouter encore quelques 5440 (Schéma 3). Le nombre de structures promises ne correspondait pas à une évaluation des besoins, mais au total des offres des différentes agences. (Ibid.) Schéma 3 de l'étude du CERFAS Si les organisations humanitaires comme la FICR méritent certaines critiques, il faut également prendre en compte la réalité à laquelle elles sont soumises sur le terrain. En Haïti, les problèmes de propriété foncière ont été décriés par de nombreux acteurs de tout acabit. Non seulement la plupart des documents fonciers ont été détruits lors du séisme, mais les propriétaires résident souvent à l’extérieur du pays et cela ralentit énormément les processus de construction et de désengorgement des camps. À cela s’ajoutent la lenteur du dédouanement des matériaux de construction. France Hurtubise a cité l’exemple de Léogâne où la FICR et la mairie ont surmonté ces embûches causées par les problèmes de propriété foncière. « Il faut souligner que la majorité des Haïtiens sont locataires et ceux dont l’habitation a été détruite désirent souvent retourner au même endroit. Cela nécessite l’approbation du propriétaire du terrain qui, la plupart du temps, vit à l’extérieur du pays. Dans le cas de Léogâne, la mairie a réussi à retracer les propriétaires dans la plupart des cas. » Le CERFAS souligne par ailleurs les dépassements de coûts des abris provisoires. En février 2010, on estimait le coût d’une structure temporaire entre 1000 et 1500$. Le centre cite une étude de la FICR évaluant dorénavant le prix moyen d’une structure à 4226$ : Au total, les coûts des abris provisoires s’élèveront probablement à plus que 500 millions $US. Bien qu’une partie importante de cet argent provienne de dons privés, ceci équivaut à 1/5 des dons officiels pour la réponse humanitaire après le tremblement de terre (États et agences multilatérales ont promis environ 2,4 milliards $US pour répondre aux urgences suite au séisme). (Ibid., p. 3.) En l’absence d’un programme centralisé de reconstruction, s’ajoutant aux difficultés mentionnées plus haut, les abris provisoires ont été construits et attribués de manière anarchique, de sorte qu’ « un nombre limité d’abris a été fourni à des familles vivant dans les camps (22%) dont la plupart n’avait pas accès à un terrain propre [et] une grande partie des abris provisoires n’a pas été adressée aux bénéficiaires qui en avaient le plus besoin ». En outre, certains abris « ont fait l’objet de revente ou ont été offerts pour location par des bénéficiaires qui en ont reçu plusieurs ». (Ibid.) La porte-parole du FICR admet que les coûts liés à la construction d’abris sont élevés. « Dix millions de dollars ont été investis dans la construction de logements de transition. Si les coûts sont si élevés c’est entre autres parce qu’Haïti souffre de déboisement et il a fallu importer les matériaux. » Mme Hurtubise admet également que les coûts liés à la logistique absorbent aussi une proportion considérable du budget de la Fédération, soit 19 %. Par comparaison, les secteurs, « eau et assainissement, secours alimentaire et infrastructure communautaire et sociale » se voient allouer respectivement seulement 8 %, 5 % et 3 % du budget. Questionnée sur le maigre montant alloué aux infrastructures communautaires et sociales, Mme Hurtubise affirme que celui-ci augmentera dans les années à venir et que de nouveaux programmes ont été mis sur pieds. « Par exemple le projet INA (l'Approche intégrée pour le développement d'un quartier) a débuté en février mars 2012. La FICR a mis sur pied des comités citoyens auxquels participent des membres du gouvernement. Ce sont ces comités qui décident des projets qui devraient être financés par la FICR dans leur quartier, comme le ramassage de débris ou l’assainissement des eaux. » Le rapport « Tremblement de terre en Haïti 2010 - Rapport de situation deux ans après » paru en janvier 2012 indique qu’après les dépenses liées au logement (32 %), l’« appui aux programmes et coordination » (19 %) représente le secteur nécessitant le plus de financement à la Croix-Rouge et au Croissant-Rouge. Cette catégorie englobe entre autres, « les effectifs […], les transports […], les coûts de gestion au siège et sur le terrain tels que frais de personnel local et international, [les] coûts de planification, du personnel chargé de la présentation des rapports et coûts […] ». (Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge,Tremblement de terre en Haïti 2010 - Rapport de situation deux ans après , janvier 2012, p. 37.) Si l’on combine les dépenses liées au logement et à la logistique, soit 50 % du budget, il est évident qu’une bonne partie des dons aux victimes du séisme retourne dans les poches des citoyens, des entreprises et des ONG des pays donateurs. En ce qui concerne la construction d’abris provisoires, citons par exemple le contrat de 28 millions de dollars canadiens obtenu par l’entreprise québécoise Maisons Laprise. Lors d’un colloque sur les ONG à Montréal en juin dernier, le sociologue Frédéric Boisrond, membre de la diaspora haïtienne, a dénoncé ce phénomène en rappelant que lorsqu’il était président, Bill Clinton avait réussi à convaincre le Congrès d’augmenter le budget de l’USAID (Agence internationale de développement des États-Unis) en admettant que 80 % de l’aide internationale demeurait aux États-Unis. L’« aide internationale » consiste-t-elle à développer des marchés internationaux pour exporter les produits et les ressources humaines nationales? Si l’on observe la situation d’Haïti, devenue la « République des ONG » depuis la chute de Duvalier, la réponse est oui. Les grandes puissances, en premier lieu la France, les États-Unis et le Canada, ont tout fait pour maintenir Haïti dans un état de dépendance et de misère avec une main d’œuvre bon marché. Pour ne citer qu’un exemple, le cas du dumping du riz étasunien, résultat de la libéralisation du marché haïtien, a grandement contribué à la destruction de l’agriculture locale. Hautement subventionné et vendu à bas prix, ce riz a fait une telle concurrence au riz haïtien qu’en 2003 80 % du riz consommé en Haïti provenait des États-Unis. (Leah Chavla, Bill Clinton’s Heavy Hand on Haiti’s Vulnerable Agricultural Economy: The American Rice Scandal, Council on Hemispheric Affairs, 13 avril 2010.) Les ONG, en dépit de leur nom, sont des organismes largement financés par les États et ce financement conditionnel transforme les ONG, qu’elles le veuillent ou non, en outils de domination néolibérale pour leur pays d’origine. Dans le livre « Paved with Good Intentions. Canada’s Development NGOs from idealism to imperialism », les auteurs Nikolas Barry-Shaw et Dru Oja Jay dévoilent les mécanismes de financement des ONG et leur rôle insoupçonné consistant à atténuer les conséquences désastreuses du néolibéralisme. Selon France Hurtubise, la nature de la FICR l’empêche d’être soumise aux diktats des gouvernements. « La FICR étant un ensemble de sociétés nationales, de ce fait nous échappons à l’orientation de nos programmes par les gouvernements nationaux. » C’est possible. Cependant, rares sont ceux qui, aujourd’hui, échappent à cette entité sans frontière qu’est le néolibéralisme. Articles de Julie Lévesque publiés par Mondialisation.ca http://mondialisation.ca/index.php?context=va&aid=32339

Haiti – Politique : Déjeuner de travail prometteur entre le Président et le Premier Ministre au Palais National

Le Président de la République, S.E.M. Michel Joseph Martelly, et le Premier Ministre, M. Laurent Salvador Lamothe, ont eu un fructueux déjeuner de travail autour de plusieurs sujets d’intérêt national, ce lundi 13 Août 2012, au Palais National. Les Présidents du Sénat et de la Chambre des Députés, MM. Dieuseul Simon Desras et Levaillant Louis-Jeune, ont participé à une partie des discussions. Le Chef de l’Etat et le Chef du Gouvernement ont abordé, entre autres, des questions relatives à l’énergie et au crédit, deux points fondamentaux sur lesquels a beaucoup insisté le Président Martelly, déterminé à poser des actions concrètes pour relever le cadre de vie du peuple haïtien. « Aujourd’hui, le nouveau débat engagé consiste à apporter des solutions pour faire face à la problématique de l’énergie et permettre aux Haïtiens d’avoir accès au crédit », a indiqué le Président de la République. L’accès à l’énergie électrique sera à l’ordre du jour au prochain Conseil des Ministres au cours duquel de grandes dispositions devront être annoncées dans l’intérêt de la population. « Je réalise qu’il existe un noir qui fait peur dans les rues. Le courant électrique n’est pas totalement disponible, tandis que l’Etat subventionne ce secteur à hauteur de 200 millions de dollars par an. Il faut savoir ce qu’on fait avec cet argent », a déclaré le Chef de l’Etat qui a déjà passé des instructions au Premier Ministre pour organiser une rencontre avec les acteurs concernés dans l’objectif de trouver une solution durable à ce problème. La question de l’énergie est une priorité pour l’Administration Martelly/Lamothe. 11 millions 200 mille dollars ont déjà été injectés dans le cadre la politique énergétique. Le Premier Ministre a informé que 7 000 lampadaires sont installés dans les sections communales à travers tout le pays. Outre la problématique énergique, le manque d’accès au crédit constitue un handicap majeur sur lequel le Président de la République veut plancher. Le Chef de l’Etat a en effet annoncé qu’il touchera sous peu les banques commerciales de sa politique de crédit qui est une vision sociale axée sur l’amélioration des conditions de vie des personnes les plus démunies. Il prône un partenariat public/privé devant permettre à la classe moyenne d’avoir accès véritablement au crédit. «Tout citoyen doit avoir accès au crédit, cela ne doit pas concerner uniquement un petit groupe de personnes », a insisté le Chef de l’Etat, appelant les banques commerciales à collaborer en ce sens. Manifestant leur volonté de continuer à jeter les bases du développement durable dans le pays, le Président de la République et le Premier Ministre n’entendent pas s’arrêter en chemin quant à leur engagement visant à améliorer les conditions de vie de chaque Haïtien. HaitiNews509 http://www.haitinews509.net/2012/08/haiti-politique-dejeuner-de-travail-prometteur-entre-le-president-et-le-premier-ministre-au-palais-national/

Liste partielle des « lancements » effectués par Michel Martelly depuis son investiture classés par ordre chronologique

5 juin 2011 : Semaine de l’enfant (bilan ?) 15 juin 2011 : Projet 400 pour cent (logement) 16 juillet 2011 : Semaine de la reconstruction (bilan ?) 21 juillet 2011 : à NY du conseil consultatif Présidentiel pour les investissements CPPI (mort-né) 25 juil. 2011 : la semaine du tourisme (bilan ?) 3 août 2011 : semaine de la technologie (bilan ?) 16 août 2011 : semaine de la gouvernance (bilan ?) 18 août 2011: Martelly et Clinton lancent un important chantier de réhabilitation urbaine 22 août 2011 : semaine de l’agriculture (bilan ?) 31 aout 2011 : Projet Village de l'espoir à savane Diane, dans la commune de St Michel... 31 Aout 2011 : Projet d'éducation gratuite (bilan ?) 21 sept. 2011 : La Première Dame lance les travaux de construction de l'hôpital communautaire de Bon Repos Septembre 2011 : Lance 9 directeurs généraux 19 Novembre 2011 : Le processus de rétablissement de l’armée (interrompu) 29 novembre 2011 : Le Deuxième forum sur les investissements (suivi ?) 29 nov. 2011 : Pose de la première pierre du futur parc industriel de Caracol (projet du gouvernement précédent) 3 déc. 2011 : 2ème forum sur l'investissement (il y promet 500.000 nouveaux emplois ??) 21 déc. 2011 : Programme de micro crédit dénommé ONA Pam. 16 janv. 2012: Etats généraux de la santé (suivi ?) 24 janv. 2012 : Programme d’électrification rurale (les panneaux solaires de Thierry Mayard Paul aujourd’hui limogé) 25 Jan 2012: "ABA GRANGOU" ( ??) 20 févr. 2012 : Le carnaval aux Cayes 12 mars 2012 : Les états généraux de l’investissement (bilan ?) 17 Mars 2012 : Programme de décentralisation basé sur la participation communautaire (suivi ?) 11 mai 2012 : Inaugure le nouveau local de l'ONA (Office National d’Assurance) 17 mai 2012 : Inaugure un atelier mécanique a la base navale Amiral Killick 15 mai 2012 : Inaugure le Gymnasium Vincent (projet USAID) 22 mai 2012 : Lance le Programme d'Amélioration des Services Publics dans les locaux des Archives Nationales d'Haïti, ... 25 mai 2012 : Inaugure le Parc Michelet Destinoble à Verret 25 Mai 2012 : Inaugure des ouvrages agricoles à Bocozelle 27 mai 2012 : Inaugure une station d’épuration a Titanyen 27 mai 2012 : Lance officiellement le Programme «Ti Manman Cheri» 27 mai 2012 : Inaugure un réseau d'irrigation a St marc 29 mai 2012 : Inaugure le département de physiothérapie a l'office d'assurance des accidents 28 Mai 2012 : Lance la carte d’assurance « rose » 4 juin 2012 : La nouvelle image du pays. (Logo Haïti/Tourisme) 12 juin 2012 : L’institut national de musique d’Haïti (suivi ?) 3 Juillet 2012 : (L. Lamothe) Programme « bouche trou » (TPTC entretien routier) 4 Juillet 2012 : (L. Lamothe) Plan de lutte contre la pauvreté 7 juillet 2012 : (L. Lamothe) Bataille contre la contrebande 15 Juillet 2012 : (L. Lamothe) Le programme de crédit « Kredi Wòz pou Fanm Lakay » 30 Juillet 2012 : (L. Lamothe) lance les travaux de reconstruction du centre historique de Jacmel

Pas d'âge pour aimer Tabou-Kassav

Le Nouvelliste | Publié le : lundi 13 août 2012 Jean-Philippe Étienne etiennejeanphilippe08@gmail.com J'ai leurs DVD, je connais leurs textes par coeur, je suis un mordu de leur musique... Mais je n'avais jamais été à un de leurs concerts, jusqu'à vendredi dernier. Deux ténors caribéens, deux bands qui me tiennent toujours en haleine... Cette fois sur une même scène, pour un moment unique, le groupe Kassav de la Guadeloupe et notre Tabou Combo national. J’arrive au Parc historique en pleine prestation de Kassav. Zut ! ils ont déjà commencé… « Kay manman latè te tranble. » En effet, je tremble d’impatience dans la longue file d’attente qui présage de la foule qu’il y a à l’intérieur. Sans retenue, je l’avoue, je passe devant plusieurs personnes et je pénètre dans l’enceinte attrayante et grouillante de bonne humeur. En deux pas je me mélange à la masse en liesse, et en un souffle l’euphorie m’envahit. M vin danse pou tout kòb mwen ! Jocelyne Béroard, la diva de Kassav, me le rend bien avec « Solèy », « Tim tim », « Siwo », interprétés avec toute la ferveur d’il y a vingt ans… Jean-Philippe Marthély, à la fois calme et alerte, ne fait qu’en rajouter avec « Rete » et « Madjana » ; et surtout avec ses impressionnants talents d’animateur qui devraient bien faire des émules parmi nos musiciens. La foule devient rapidement « la bande à Pipo ». Jacob Desvarieux, quant à lui, toujours en cerise sur le gâteau, avec son indescriptible voix, finit de créer le délire avec « Soulaje yo » et le célèbre « Zouk la se sèl medikaman nou ni ». L’entracte est assuré par notre bon vieux Valmix (je ne l’ai pas vu sur le carton d’invitation, a-t-il encore changé de nom ?). Mon adrénaline n’a pas fini de monter… Du house, un peu de rabòday, Fanorah et Daphney qui me rejoignent pour pump it up, et Tabou qui se prépare ! Hum… tonight gonna be a good night! Et arriva le moment que j’attendais tant, depuis quand je me transformais en Shoubou, Herman, Fanfan Ti Bòt, Ti Kapi… devant ma télé ; depuis quand je dansais chez moi un concert entier de Tabou… Ils sont là devant moi, en vrai ! Les musiciens de Tabou Combo investissent la scène l’un après l’autre. Je ne sais pas pour les autres, mais je sens l’effet magnétique de leur aura de génie, de leur œuvre de 44 ans. Et quand Shoubou entonne les premières notes de « Bese ba », ma voix se perd dans les décibels, mes mains balaient le néant et mes pieds ne touchent plus le sol. Pour mes 23 ans, quelques messieurs et dames d’âge mûr s’étonnent du fait que je chante sans hésiter et danse comme un habitué « Boléro jouk li jou », « Zap Zap », « Bebe Paramount », « Aux Antilles »… Mais, chers aînés, sachez que, pire que vous, je suis un malade de Tabou ! Mes amies de ma génération en restent baba. Mwen menm, m vin pou sa, « se Tabou, sa se Tabou ! » Michel Martelly monte sur scène pour chanter « Lakay » ! Il ne manquait que ça pour l’apothéose. Foul la dechire. A ma droite, une dame est en larmes, tellement elle crie. Feux d’artifice, ciel étoilé, sentiment de fraternité, trois ou quatre générations s’entremêlent pour donner son aspect magique à la fête. Albert Chancy, Jean-Philippe Marthély, Yvon Jérôme, Shabba, Roberto Martino… tous sur une même scène, improvisant, émouvant un seul public conquis. Tout se résume au Fenomèn Tabou ! Michel Martelly reste. Il est tantôt choriste, tantôt lead. Il tourne presque le spectacle en un show à la Sweet Micky ! Moi, je ne demande que ça ! Mon groupe, mon président, mon pays ! « Ayiti cheri, m renmem w pou lavi ! » Quand Tabou entame « New York City », c’est là que l’on devient littéralement fou, et l’on joue volontiers le p’tit jeu. Je me sens proche de la fin du show. Alors je fais comme tout le monde, m bay tout ti rès ki rete a. Light is coming ‘’my’’ way ! J’oublie mes amies (désolé !) Je me surprends à « danse kou mabouya », pour ensuite crier, comme le sont mes sens, « the roof is on fire ». Pye m pa ret atè ditou, et ma chemise a besoin d’être essorée… deux fois. Oh, que j’ai sué, que j’ai kiffé ! Merci, DG, pour ce cadeau. Tu as sacrifié pour une fois ton groupe préféré pour le baptême de feu d’un novice qui en est le premier fan. Ah, s ak pa t la yo rate wi ! Pour moi, ce n’était pas un match, un challenge ou un affrontement. C’était la démonstration d’un Kassav dont le professionnalisme devrait inspirer nos groupes, d’un Tabou qui devrait faire la leçon à TOUS nos djaz. Tabou-Kassav, un must. Tabou-Kassav, la communion entre toutes les générations. Tabou-Kassav, mon premier grand concert ! Tabou-Kassav, mon kif ! Jean-Philippe Étienne etiennejeanphilippe08@gmail.com http://lenouvelliste.com/article4.php?newsid=108060

Haïti, un fardeau pour la FIFA

Le Nouvelliste | Publié le : lundi 13 août 2012 Claude Gilles Twitter: ClaudeGilles Souvent à la remorque des sélections haïtiennes de football, Sepp Blatter, président de la FIFA, en a marre des demandes incessantes d'Haïti. Un tacle dans le dos pour la demi-île qui n'a pas de budget pour ses sélections. Haïti est le seul pays qui sollicite l'aide financière de la FIFA pour faciliter les voyages à l'étranger de ses différentes sélections, s'est plaint le président de la Fédération internationale de football amateur (FIFA), Sepp Blatter auprès du Premier ministre haïtien, Laurent Lamothe, lors d'une récente visite à Londres. « J'ai été indigné », a avoué le chef du gouvernement lors du cinquième Conseil de gouvernement tenu dans la soirée du 8 août au Complexe administratif des Cayes. Ereinté après plusieurs heures d'échanges lors de cette réunion, l'ex-tennisman professionnel devenu Premier ministre a trouvé de l'énergie pour passer des instructions à Jean Roosvelt René, son ministre des Sports. « Que des dispositions soient prises pour que les athlètes haïtiens voyagent désormais dans de bonnes conditions », a exigé Laurent Lamothe au cours du Conseil de gouvernement retransmis en direct par la Télévision nationale relayée par des diverses autres chaînes et sur Internet. Le Premier ministre a ainsi ordonné l'arrêt immédiat de la mendicité internationale dont dépendent les équipes haïtiennes, particulièrement les sélections nationales de football. Président de la Fédération haïtienne de football (FHF), Yves « Dadou » Jean-Bart ne considère pas comme un tacle dans le dos, les propos du patron de la FIFA au Premier Lamothe. « Je suis très content de l'intervention du Premier ministre au dernier Conseil de gouvernement, a réagi Jean-Bart dans un entretien téléphonique au journal. Je souhaite tout simplement que le gouvernement passe aux actes. » L'Etat haïtien, a ajouté le président de la FHF, n'a pas de budget pour les sélections nationales et les associations. « Les fédérations se retrouvent souvent en situation de solliciter l'aide de certaines structures internationales dont la FIFA », a concédé Yves Jean-Bart. Rien qu'en 2008, la FHF s'est tournée vers la FIFA en trois ou quatre occasions pour faciliter la participation de sélections haïtiennes à des compétitions internationales. Le pire est arrivé au football haïtien en 2010, l'année du séisme qui a fait plusieurs milliers de morts dans le pays dont un coach et détruit diverses installations sportives. Les joueurs de la sélections des moins de 20 ans, s'est désolé M. Jean-Bart, ont récemment consenti un trajet de quelque 5 heures en autobus pour transiter vers la République dominicaine avant d'atteindre Porto-Rico en avion pour disputer la première phase des éliminatoires de la prochaine coupe du monde de cette catégorie. Une participation payante pour l'équipe haïtienne terminée première de leur groupe. « Les complaintes de Blatter au Premier ministre haïtien ne sont pas quelque chose d'improvisé. La FIFA connait bien la situation d'Haïti », a expliqué M. Jean-Bart. C'est nous, a-t-il précisé, qui avons arrangé la rencontre du Premier ministre et du président de la FIFA, tous deux présents pour assister à l'ouverture des jeux olympiques à Londres. « Les athlètes haïtiens sont trop pauvres », a lancé Yves Jean-Bart qui réclame une assistance économique de l'Etat pour ces derniers comme cela se fait dans d'autres pays. Les problèmes du football haïtien ne se limitent pas au seul besoin de billets d'avion pour ses sélections. La FIFA devra s'entretenir aussi avec chef de gouvernement haïtien sur l'académie montée au Ranch de la Croix-des-Bouquets par l'Etat haïtien. « La fédération n'a pas le contrôle des joueurs formés. Certains jouent en sélection nationale sans faire partie d'un club. Ils n'ont pas de licence », se lamente le président de la Fédération haïtienne de football. Le projet de construction d'un stade olympique aux Cayes a, par ailleurs, été discuté au cinquième Conseil de gouvernement sous le leadership de Laurent Lamothe. Un problème foncier, selon le ministre des Sports, serait à la base du retard enregistré pour le lancement des travaux. Ce problème est en passe d'être résolu, a expliqué le ministre René qui répondait à certaines questions du chef du gouvernement. Ce dernier devra recevoir au début de la semaine prochaine à la Primature le titulaire des Sports avec le projet assorti d'un agenda en vue de la réalisation exécution du stade olympique annoncée à la population des Cayes. Claude Gilles Twitter: ClaudeGilles http://lenouvelliste.com/article4.php?newsid=107970

Six objectifs pour le secteur de l'environnement

Le Nouvelliste | Publié le : vendredi 10 août 2012 John Smith Sanon smithsanon@gmail.com Twitter: @smithsanon Un nouveau ministre de l'Environnement a été installé ce vendredi 10 août 2012. L'ingénieur-agronome Joseph Ronald Toussaint a passé le maillet au docteur Jean Vilmond Hilaire qui a promis de travailler à la concrétisation des six objectifs qu'il a lui-même proposés au gouvernement. La cérémonie d'installation s'est déroulée au local du ministère, sis à Pacot. C’est dans une salle de conférence archicomble que s’est déroulée la cérémonie d’installation du nouveau ministre de l’Environnement, Jean Vilmond Hilaire. Les participants qui entraient et qui sortaient en se bousculant les uns les autres ont créé un certain énervement au sein de l’assistance constituée de grands commis de l’Etat, de partenaires étrangers et d'employés du ministère de l’Environnement (MDE). Un peu hésitant dans ses propos, le nouveau titulaire du ministère de l’Environnement, Jean Vilmond Hilaire, s’est fixé six objectifs pour ce secteur faisant partie intégrante des priorités du gouvernement Martelly/Lamothe. Premièrement, le ministre de l’Environnement s'est proposé de mettre en place des structures institutionnelles susceptibles de répondre aux défis actuels et futurs du secteur. « Par cet objectif, nous devons commencer d’abord par le ministère de l'Environnement, tout en offrant notre assistance à la société civile et profiter de la coopération avec nos amis de la communaté internationale », a-t-il indiqué. Deuxièmement, le docteur Jean Vilmond Hilaire a indiqué qu'il oeuvrait à la modernisation de l’administration environnementale. « Nous devons absolument continuer à appliquer le décret-cadre d’octobre 2005 sur l’environnement. Les conventions internationales, entre autres, nous guideront vers les propositions de réforme du cadre légal existant, pour une efficacité des politiques publiques dans le secteur », a-t-il recommandé, promettant que certaines mesures visant le respect des normes en cours seront communiquées dès la semaine prochaine. En troisième lieu, M. Hilaire compte renforcer la coopération institutionnelle entre le gouvernement, la société civile et la coopération internationale, pour la gestion de l’environnement. En ce sens, il a annoncé déjà le lancement de la "table sectorielle de l'environnement" pour le mois prochain. Quatrièmement, le ministre pourrait intégrer la prise en compte des besoins environnementaux dans toutes les activités du pays. « Il n’y a pas de sécurité publique, économique et physique sans environnement. Nous devons imprégner une nouvelle façon de voir à nos concitoyens », a-t-il déclaré, soulignant sur un ton humoristique que nous n’avons pas de pays de rechange et qu’il nous faut protéger celui que nous avons. Le cinquième objectif du ministre de l’Environnement est d’augmenter la couverture végétale et gérer de manière intégrée les ressources naturelles, afin de réduire la vulnérabilité environnementale. « Les programmes de bonne gouvernance énergétique doivent être conçus, le programme de reforestation sera lancé dès octobre prochain avec l’implication de tous les secteurs de la vie nationale, des actions concrètes seront menées en même temps que la recherche de solutions durables à chaque problème environnemental », a-t-il affirmé. Dans son sixième objectif, le docteur Hilaire a promis d’améliorer le cadre de vie urbain par la valorisation et la gestion des déchets et d'arrêter l’expansion anarchique des zones urbaines. « Dans le dialogue, le respect des libertés individuelles, nous sommes certains que des solutions innovatrices peuvent émerger », a-t-il conclu, prêt à payer le prix pour changer les choses. John Smith Sanon smithsanon@gmail.com Twitter: @smithsanon http://lenouvelliste.com/article4.php?newsid=107977

Haïti-Cep : Martelly a-t-il la latitude de trancher ?

Par Edner Fils Décime P-au-P, 13 août 2012 [AlterPresse] --- Alors que des secteurs de la vie nationale se questionnent sur la possibilité d’éventuelles élections en Haïti, vu la crise au conseil supérieur du pouvoir judiciaire (Cspj) et l’incapacité du parlement à choisir ses représentants au conseil électoral, le politologue Gracien Jean appelle au « pouvoir discrétionnaire » du chef de l’Etat pour dénouer la situation, dans des déclarations faites à l’agence en ligne AlterPresse. « On peut toujours envisager des élections, même s’il faut tenir compte des échéances électorales. Comme dans toutes les grandes démocraties, quand une situation parait impossible, on peut faire appel au pouvoir discrétionnaire du chef de l’État », envisage le directeur de l’école supérieure des sciences politiques appliquées. Si le gouvernement et plusieurs pays donateurs se montrent favorables à l’organisation des élections sénatoriales et locales, d’ici fin 2012 par un conseil électoral permanent(Cep), le processus ne garantit pas une telle issue. Deux membres du Cspj ont déjà jeté l’éponge et l’indépendance du Cspj est mise à mal par le scandale. Au parlement, plusieurs parlementaires ne jurent que par un conseil électoral provisoire. Dans ce contexte, « il faut une médiation discrète », propose Gracien Jean. « Si c’est la Constitution amendée qui est la source des problèmes, que le président la renvoie tout simplement après avoir fait l’évaluation des risques et conséquences d’un tel acte », martèle Jean. Le 19 juin 2012, le chef de l’Etat, Michel Martelly a été supporté par les présidents des deux chambres du parlement, Simon Dieuseul Desras et Levaillant Louis-Jeune, ainsi que le président du Cspj, Anel Alexis Joseph, dans sa décision de "reproduire" un texte amendé de la Constitution de 1987. En imaginant que les acteurs vont arriver à faire le dépassement nécessaire, pour finalement nommer les 9 conseillers électoraux d’ici« début septembre [2012] », Gracien Jean croit que les élections sont faisables en « décembre [2012] et le second tour peut être organisé en janvier [2013] ». Pour le politologue, l’institution électorale existe. « Il y a une directrice générale installée, des cadres et des employés. Les conseillers électoraux sont nommés, comme une sorte de conseil d’administration ». En ce sens, « si des garde-fous ont été placés, la direction générale du conseil électoral pourrait démarrer la machine, en attendant que les conseillers montent à bord. La nomination des conseillers ne doit pas entraver le processus », renchérit-il. Du côté de la présidence de la république, la détermination de monter un conseil électoral, avec ou sans le parlement qui peine à désigner ses représentants, est très palpable. Le chef de l’Etat « a officiellement écrit, une nouvelle fois, le mercredi 8 août 2012, aux présidents des deux chambres du parlement haïtien, leur accordant un nouveau délai de huit jours pour désigner leurs représentants au conseil électoral permanent », informé un communiqué du bureau de communication de la présidence. Le président de la chambre des députés invite Martelly à se tempérer, en privilégiant le dialogue. Du même coup, Louis-Jeune exige la tête du président du Cspj, dont la procédure « unilatérale » du choix des représentants de cette instance au Cep est qualifiée de « vagabondage » par Gracien Jean. Pourtant, le politologue semble ne pas s’inquiéter de la réputation de proches du pouvoir, qu’ont les trois membres désignés par le président du Cspj. « Au moins, on sait qu’ils sont proches du président. Combien de gens qui ont été dans l’opposition au départ et qui ont fait leur glissade par la suite pour des avantages futiles de surcroit » ?, argumente Jean. De toute façon, la réduction du Cspj à 7 membres n’est « pas un handicap pour l’institution, car la majorité à 5 est toujours trouvable ». « Cela n’aura aucune incidence sur les [éventuelles] prochaines élections », martèle Jean. Martelly semble bien partir de ce point de vue. « Dans cette correspondance, le Chef de l’État précise que, conformément aux articles 136 et 192 de la Constitution amendée de 1987, les pouvoirs Exécutif et Judiciaire ont déjà désigné respectivement les noms de leurs membres devant composer ladite structure électorale », précise le communiqué de son bureau de communication. Pour Gracien Jean, tout ce blocage pour la nomination des conseillers du « conseil électoral tout court » est « de la bêtise humaine, mue par des mobiles économiques et politiques inavoués ». L’union européenne semble donner son petit coup de pouce à Martelly. A la veille de son départ d’Haïti le samedi 11 août 2012, Carlo de Filippi, représentant sortant de l’Ue en Haïti, a déclaré : « Mon opinion, nous sommes totalement en faveur d’un organisme permanent, en vue d’aboutir à des processus électoraux stables ». Entre-temps, 30 parlementaires, dont 21 députés et 9 sénateurs, ont signé une pétition, demandant l’instauration d’un conseil électoral provisoire, les conditions pour la mise en place d’un organisme permanent n’étant pas totalement réunies. [efd kft rc apr 13/08/2012 15:50] http://www.alterpresse.org/spip.php?article13226

Haïti-Musique-Politique : Tabou, Kassav… « Tèt Kale »

Par Gotson Pierre P-au-P., 13 aout 2012 [AlterPresse] --- Certains spectateurs garderont un goût amer du spectacle des orchestres Tabou Combo (Haïti) et Kassav (Martinique/Guadeloupe), le 10 août dernier, au Parc historique de la Canne à Sucre, en périphérie de Port-au-Prince, où une apparente récupération politique de cet événement par le pouvoir a choqué plus d’un. Ce spectacle, perçu comme un des plus grands rendez-vous populaires de l’été, a attiré un public nombreux, qui souhaitait vivre un moment de fête avec deux groupes mythiques de l’univers musical de la Caraïbe. Des spectateurs ont accepté de payer le prix fort pour partager un instant qui pouvait être inoubliable, les tickets annoncés à 1500,00 Gourdes ayant été en effet vendus 2000,00 Gourdes au guichet. Débuté avec un peu de retard, le spectacle, qui a été retransmis à la télévision, a vite enthousiasmé le public, en dépit de critiques sur la qualité de la sonorisation et l’aménagement de l’espace. Les musiciens se sont donnés à fond, étant conscients de l’enjeu de cette rencontre, qui a mobilisé diverses couches de la population haïtienne ainsi que de nombreux étrangers qui séjournent dans le pays. Les succès de Kassav, dont « Zouk la se sèl medikaman nou ni », « Soley », « Siwo », « Anba latè », se sont enchainés durant deux heures d’horloge, avec des performances remarquables des stars comme Jocelyne Berouard, Jean Philippe Martelly, Jacob Desvarieux et Georges Décimus. Les tubes du milieu des années 80 et des années 90 du groupe martiniquais/guadeloupéen ont permis à nombre de personnes d’effectuer un flash back des plus rafraîchissants. En deuxième partie, malgré une attente trop longue et inattendue, le public a fait une ovation au Tabou Combo, emmené notamment par Herman Nau, les chanteurs Roger M. Eugéne (Shoubou), Yves Joseph (Fanfan Tibotte), devenus des voix caractéristiques de la légendaire formation musicale, sans oublier le talentueux guitariste Dener Ceide. Dans la foule, juste devant la scène, se donnaient à voir des visages rarement remarqués depuis quelques temps dans ce genre d’activités. Le public a entonné allègrement des refrains comme « Bébé Paramouth », « Yo », « Aux Antilles », « Bolero », « Beseba », « Lage m pou m pale », etc. Au fort de la prestation du Tabou Combo, le président-chanteur Michel Martelly (Sweet Micky) s’est invité ou a été invité sur scène, ce qui n’a pas été une surprise. La présence de Martelly - accompagné de son épouse Sophia et de son Premier ministre Laurent Lamothe - avait déjà été remarquée dans la foule, applaudissant Kassav. Une fois sur scène, le chef de l’État a pris racine, se produisant tantôt en lead vocal, tantôt en choriste ou en animateur vedette. Venant voir Tabou et Kassav, des spectateurs n’ont pas caché leur désappointement, tandis qu’une partie de la foule, chauffée à blanc, s’est laissée entrainer inconsciemment ou non dans un jeu qui avait tout l’air d’une tentative de récupération politique. « Viktwa pou pèp la » (Victoire pour le peuple), chanson de campagne de Martelly, a été entonnée par un petit groupe de partisans du pouvoir, qui n’ont cependant pas réussi à imposer leur refrain. Rejoignant le président, des chanteurs comme Hervé Anténor (Shaba) de Djakout Mizik et Roberto Martino de T-Vice ne se sont pas gênés à entonner/scander des slogans à la gloire du chef de l’État. L’intolérant Shaba a parodié sa chanson titrée « Police », laissant croire que les forces de l’ordre seraient appelées à la rescousse contre tout opposant à l’administration Martelly. Comme quoi, un avertissement clair que la répression serait encore une méthode de résolution des problèmes politiques en Haïti. Moins exubérant, Roberto Martino n’a quand même pas fait l’économie de ses salves de « Tèt Kale », leitmotiv des discours de Martelly et qui symbolise l’image du président (crane rasé). Shoubou n’a pas été en reste et a « cédé sa place » au président, sous une pluie de confettis rose et blanc (couleurs de référence de Martelly), pour l’interprétation d’une chanson. Tandis que Jean-Philippe Martelly de Kassav, visiblement ébloui, est remonté sur scène pour « improviser » en compagnie du « cousin » Sweet Micky. Le spectacle a alors pris l’allure d’une vaste opération d’appui au pouvoir en place, ce qui a choqué pas mal de personnes, dont certaines sont parties sans attendre la fin du concert. Faut-il penser que l’administration de Martelly chercherait à s’approprier toutes les sphères de la société et que même les possibilités de se recréer et s’amuser ne devraient échapper au contrôle du pouvoir ? L’espace public serait-il en train de se refermer pour tous ceux qui ne feraient pas allégeance au chef ? D’apparence anodine, ce qui s’est passé le 10 août au Parc historique de la Canne-à-Sucre devrait alerter les citoyennes et citoyens, pétris de valeurs démocratiques, des dérives auxquelles peuvent conduire certaines attitudes de nos gouvernants. La musique et la politique ne font pas nécessairement mauvais ménage. Tout artiste est libre d’avoir ses opinions politiques et de se mettre au service de certaines causes. Mais les musiciens, en aucun cas, ne devraient faire le jeu de politiciens et laisser récupérer politiquement, à des fins de culte de personnalité, l’émotion qu’ils procurent à leurs admirateurs. Verrons-nous bientôt revenir le temps où des orchestres étaient amenés à introduire dans leurs répertoires des chansons faisant l’éloge du régime dictatorial des Duvalier et ventant les « qualités » des tyrans (père et fils) « à vie », qui avaient fait régner sur le pays une paix de cimetière ? Dans les années 30, ce genre de pratique était associé, notamment en Italie et en Allemagne, à un courant politique appelé fascisme. [gp apr 13/08/2012 17:00] http://www.alterpresse.org/spip.php?article13227

CEP permanent : Le président du Sénat se désolidarise du chef de l’Etat

Dieuseul Simon Desras écrit à Michel Martelly pour l’exhorter à privilégier le consensus, seul moyen d’éviter la crise politique majeure que pourrait générer le projet présidentiel de plus en plus contesté et n’ayant aucune chance d’aboutir au Parlement, prévient-il Publié le lundi 13 août 2012 Le président du Sénat, Dieuseul Simon Desras, a exhorté lundi le chef de l’Etat, Michel Martelly, à renoncer à la formation unilatérale d’un conseil électoral permanent de six membres et à engager un dialogue avec les différents secteurs de la vie nationale autour de cette question problématique en vue de prévenir une grave crise politique. Dans une lettre ouverte adressée au Président de la république à l’expiration de son « ultimatum » de huit jours lancé au Parlement pour la désignation de ses trois représentants au CEP, le parlementaire du Plateau Central évoque à nouveau l’idée de la constitution d’un organisme électoral provisoire de consensus en invitant M. Martelly à « prendre l’initiative historique et judicieuse de convoquer et réunir toutes les forces vives de la nation qui devront ensemble envisager la meilleure formule qui saura éviter au pays de sombrer dans les abysses d’une crise insurmontable ». Déplorant les « errements coupables » du conseil supérieur du pouvoir judiciaire (CSPJ) dans le processus de sélection de ses représentants qui n’ont fait que renforcer les doutes et les suspicions, le Sénateur Desras souligne à l’attention du chef de l’Exécutif que la promulgation de la constitution amendée, à l’origine du processus actuel, a suscité de vives contestations au Parlement. « Monsieur le Président, une complication d’ordre politique, résultant de l’option exprimée par un nombre important de Députés et de Sénateurs pour la formation d’un conseil électoral provisoire de consensus ou d’un conseil électoral de transition et relayée par la classe politique, compromet toutes chances du Parlement de répondre positivement à votre demande », écrit le président du Sénat. Tout en se disant attaché à la volonté de Michel Martelly de doter le pays d’un CEP permanent, le leader du Grand Corps rappelle à l’intéressé qu’il s’était exposé à de sévères critiques lorsqu’il s’était engagé en faveur de l’entrée en vigueur de la version amendée de la constitution de 1987. « Le peuple ne veut et ne peut être assujetti qu’à la raison ou à la justice », estime Dieuseul Simon Desras qui met en garde contre les risques d’une remise en cause de l’autorité de l’Etat. Ce désaveu de celui qui était devenu, ces derniers mois, l’un de ses principaux alliés sur un sujet très controversé, met à mal davantage le projet du chef de l’Etat de confier l’organisation des prochaines élections sénatoriales, municipales et locales à un CEP contesté à la base qui pourrait ne compter dans ses rangs que les représentants de l’Exécutif et d’un CSPJ dans la tourmente. spp/Radio Kiskeya http://www.radiokiskeya.com/spip.php?article9047

La communauté de communes va inaugurer l’école financée à Haïti

En septembre sera inaugurée à Montagne-La-Voûte, dans le département du sud-est de l’île d’Haïti, une école fondamentale capable d’accueillir entre 250 et 300 petits Haïtiens.

L’établissement est financé par la Communauté de communes du Pays de Gex (CCPG). Celle-ci consacre, chaque année, un centime d’euro par mètre cube d’eau consommé à des actions humanitaires. À son actif, la réalisation d’une adduction d’eau dans un village déshérité du Togo, grâce à un barrage et à un système de distribution par bornes-fontaines. Désormais les femmes de Danyi-Dzogbegan et les 3600 habitants, n’ont plus besoin d’aller chercher l’eau à 1200 mètres du village En 2011, la CCPG s’est engagée à financer, à hauteur de 325 000 euros, la construction de cette école, au bénéfice de la communauté des Sœurs spiritaines de Jacmel, le maître de l’ouvrage étant l’ONG “Hydraulique sans Frontières” (HSF), basée à Chambéry – qui a déjà construit une citerne de 200 m³ en 2005 – accompagnée d’un cabinet d’architecte chambérien, Cooperim qui travaille bénévolement, comme la grande majorité des intervenants, avec un permanent sur le site depuis novembre 2011. Cette école est implantée sur un terrain pentu à 25 % de 2700 m², acquis par la communauté religieuse. Il englobe trois bâtiments accueillant six classes de 51 m², un bâtiment administratif avec salle des professeurs, une bibliothèque et un petit hébergement des enseignants. Un préau, des sanitaires séparés garçons et filles, un sanitaire pour handicapés, une citerne et deux fosses septiques, des panneaux solaires et un bâtiment faisant office de gîte/habitation complètent ce beau projet à vocation humanitaire. Des problèmes à résoudre Des problèmes liés aux constructions antisismiques ont demandé, outre les calculs et dispositions constructives spécifiques, un encadrement strict de l’entreprise pour le façonnage, la mise en place des aciers, la qualité du béton et sa mise en œuvre. D’où la mise en place d’un atelier de préfabrication des poutrelles, les plans de ferraillage ont dû être adaptés au diamètre des aciers disponibles sur place, alors que la réalisation des terrassements s’est heurtée à la disponibilité incertaine des engins. Une délégation de la CCPG et de son département “eau & assainissement” devrait se rendre, aux frais des participants, à l’inauguration de cette école vers le 15 septembre. Montagne-La-Voûte (15 000 à 20 000 habitants répartis dans plus de 2000 maisons étagées entre 600 et 900 mètres), est une section de la commune de Jacmel, à environ 80 km de Port-au-Prince. À l’inverse de Jacmel, Montagne-La-Voûte a été peu touchée par le séisme de 2010, le risque de cyclone y est modéré, mais réel. Selon le Ministère haïtien de l’Éducation nationale, sur les 4772 écoles du pays, 20 % sont intactes, 60 % sont détruites et inutilisables et 20 % ont été endommagées, mais les parents refusent d’y scolariser leurs enfants. 38 000 écoliers et 1300 enseignants ont péri dans le tremblement de terre. par Gérard DOUS le 14/08/2012 à 06:01 Vu 120 fois http://www.ledauphine.com/ain/2012/08/13/la-ccpg-va-inaugurer-l-ecole-qu-elle-a-financee-en-haiti#jimage=571B17E4-9799-4D2C-9EF4-8F5329B5E698

Les barreaux d’Haïti réclament la haute cour de justice pour le président du CSPJ

Dans une résolution adoptée à l’issue d’une assemblée extraordinaire portant sur la crise née du choix contesté des éventuels représentants du conseil supérieur du pouvoir judiciaire au potentiel conseil électoral permanent, les bâtonniers de la république réunis au sein de la FBH qualifient de forfaiture l’attitude de Me Anel Alexis Joseph et annoncent des sanctions contre les hommes de loi travaillant comme conseillers du pouvoir Publié le lundi 13 août 2012 La fédération des barreaux d’Haïti (FBH) a confirmé lundi le retrait de son représentant au sein du CSPJ et engagé des démarches visant à déclencher une procédure de mise en accusation au Parlement du président de l’organe de contrôle du pouvoir judiciaire, Me Anel Alexis Joseph, lors d’une assemblée générale extraordinaire consacrée à la crise au CSPJ qui réunissait les différents bâtonniers du pays. Dans une résolution adoptée à l’unanimité, les membres des barreaux de la république ont décidé d’écrire à la Chambre des Députés pour lui demander de lancer pour forfaiture la procédure de mise en accusation de Me Joseph qui pourrait être jugée par la haute cour de justice. Egalement président de la Cour de cassation, le septuagénaire est au cœur d’une vive controverse ayant débouché sur la démission de deux membres du CSPJ depuis sa décision unilatérale de communiquer à l’Exécutif la liste de trois membres potentiels du CEP permanent, approuvée au cours d’un vote auquel avaient pris part quatre des neuf magistrats alors en fonction. Le secrétaire du barreau de Port-au-Prince et de la FBH, Me Stanley Gaston, a indiqué que la résolution prévoit également de ne plus inscrire au tableau de leur ordre respectif les noms des avocats partie prenante de la crise actuelle à cause de leur statut de conseiller du gouvernement Martelly/Lamothe. Pour sa part, le vice-président de la fédération des barreaux d’Haïti, Me Jacques Létang, s’est montré intraitable sur ce point en dégageant les significations profondes de la résolution adoptée. L’avocat croit que Me Anel Alexis Joseph, du haut de ses fonctions prestigieuses, n’a pas du tout compris le contenu de l’article 13 de la loi portant création du conseil supérieur du pouvoir judiciaire. Egalement présent à cette assemblée, le représentant démissionnaire de la FBH au sein du CSPJ, Me Néhémie Joseph, a apporté un démenti catégorique aux rumeurs faisant état d’une reprise du vote dans des conditions régulières après le tollé qu’avait provoqué la manœuvre du président. Le bâtonnier de l’ordre des avocats des Gonaïves (Artibonite, nord) reste fidèle à sa position en réclamant l’aboutissement des investigations dont faisaient l’objet les douze présélectionnés du CSPJ et la tenue d’un nouveau scrutin destiné à désigner, en toute transparence, les trois candidats habilités à siéger au futur conseil électoral. La radicalisation de la position des barreaux de la république risque de compromettre l’avenir du CSPJ tel que constitué aujourd’hui et de son président déjà très décrié. Outre, Me Néhémie Joseph, la représentante du secteur des droits humains, Me Dilia Lemaire, a également jeté l’éponge en exprimant son dégoût devant la dépendance scandaleuse vis-à-vis de la Présidence de l’organisme ayant justement pour mission de donner naissance à une justice indépendante. spp/Radio Kiskeya http://www.radiokiskeya.com/spip.php?article9048

Haïti : La réouverture du port des Gonaïves, un bon signe ?

Correspondance Exalus Mergenat Gonaïves, 13 août 2012 [AlterPresse] --- La reprise prochaine des activités au wharf des Gonaïves (Artibonite, à 171 km au nord de Port-au-Prince) est un bon signe pour la ville, estime le président de l’association des brokers et débardeurs des Gonaïves, Saint Justin Rémy, dans une interview accordée à AlterPresse. Avec la réouverture du port des Gonaïves, synonyme de la reprise des activités économiques dans la ville, la situation socio-économique difficile - que connait la ville des Gonaïves - pourrait s’améliorer, espère Rémy. Il dit attendre aussi, des autorités gouvernementales, la reconstruction du centre commercial dans la ville et la construction d’un complexe administratif, indispensables pour le port. Le port des Gonaïves - qui constitue l’un des principaux pôles d’activités économiques créatrices d’emplois dans le chef-lieu du departement de l’Artibonite - a été sévèrement endommagé lors du passage des cyclones Hanna et Ike en 2008, des cyclones qui avaient détruit la quasi-totalité des infrastructures de la Cité de l’indépendance. Des travaux, en vue de la réhabilitation de ce port, sont en cours d’exécution depuis environ un mois, constate l’agence en ligne AlterPrresse. Des engins mécaniques du centre national des équipements (Cne) et du ministère des travaux publics, transports et communications (Mtptc), installés sur un navire, effectuent des travaux de dragage dans la baie, afin de permettre prochainement à des bateaux de commerce d’accoster. Des travaux de rénovation du quai de débarquement sont pratiquement terminés. Le directeur général de l’autorité portuaire nationale (Apn), Alix Célestin, qui a visité le mardi 7 août 2012 le port des Gonaïves, se réjouit de l’état d’avancement des travaux. « Il nous reste maintenant la réhabilitation des bureaux, les toilettes et l’établissement d’un système de sécurité qui nous garantit d’avoir la certification de International ship and port security (Isps) [Ndlr : qui est un code international pour la sûreté des navires et des installations portuaires]. Nous allons aussi installer un système d’électrification du port », promet la direction générale de l’Apn). Célestin évoque également des discussions avec le service maritime et de navigation d’Haïti (Semanah) pour l’installation d’un phare. Déjà, plusieurs bateaux attendent, à environ 400 mètres du port dans la baie des Gonaïves, l’autorisation des responsables de l’autorité portuaire nationale pour procéder au débarquement de leurs marchandises. La réhabilitation du port des Gonaïves a été l’une des principales revendications des milliers de gonaïviennes et gonaïviens, qui ont marché pacifiquement le 9 juillet 2012, à l’initiative de diverses organisations sociales, pour exiger du gouvernement du premier ministre Laurent Salvador Lamothe le respect de certaines promesses faite à la population de l’Artibonite. [em kft rc apr 13/08/2012 12:25] http://www.alterpresse.org/spip.php?article13223

Haïti : Une association de la diaspora investit à Grand-Goâve

P-au-P, 13 août 2012 [AlterPresse] --- L’association haïtienne de la diaspora, Konbit Nèg Lakay (en anglais Rockland County Haïti Relief) a ouvert, le vendredi 10 août 2012, un centre communautaire et lancé la construction d’une maison écotouristique dans la communauté de Grand-Groȃve (à quelques dizaines de kilomètres au sud de la capitale), a observe l’agence en ligne AlterPresse. Avec un laboratoire informatique d’une dizaine d’ordinateurs, ce centre communautaire doit permettre à la population locale d’avoir accès aux technologies d’information et de la communication (Tic). Le centre doit aussi accueillir un programme du soir pour des enfants en difficulté et un programme d’alphabétisation pour les femmes. Dans la foulée de cette inauguration, l’association a posé la première pierre de la construction d’une maison écotouristique devant être achevée en avril 2013. Les deux constructions entrent dans le cadre d’un projet, estimé à 500 mille dollars américains (US $ 1.00 = 43.00 gourdes ; 1 euro = 58.00 gourdes aujourd’hui) sur un terrain reçu en don. « La construction du premier centre écotouristque à Grand-Goȃve contribuera à générer plusieurs emplois dans la zone, permettant ainsi à la population de faire face aux diverses exigences de la vie », anticipe le président de Konbit Nèg lakay, Reynold Julien. A côté de la culture de la canne-à-sucre, du mais et de la banane, la pêche constitue l’une des sources de revenus de la population de cette localité, vulnérable et enclavée. Julien voit, dans la construction du centre communautaire et de la maison ecotoursitique, une sorte de leitmotiv au développement du tourisme dans cette communauté et une valeur ajoutée aux potentialités de la zone, caractérisée par des cotes baignées par la mer. « Il n’y a aucune raison pour que Grand-Goȃve soit dans un pareil état, alors que la richesse nous entoure. Ce n’est pas possible que la population ne vive pas mieux », affirme-t-il. « L’un des obstacles, rencontrés par l’association, a été de trouver un espace adéquat pour implanter le projet », souligne la coordonnatrice de Konbit Nèg Lakay, Sandra Otts. Sandra Otts se félicite du cadre choisi, lequel servira à la fois la communauté et les potentiels visiteurs. Pour sa part, formant des vœux pour une concrétisation des promesses de Konbit Nèg Lakay, le directeur général du ministère des Haïtiens vivant à l’étranger (Mhave), Antoine Augustin, se dit impatient d’assister à l’inauguration de la maison écotouristique en 2013. « La diaspora ne devrait pas seulement constituer un creuset pour donner, mais elle peut servir également de créateur d’emplois afin de fructifier des capitaux. Parce qu’il n’y a aucun mal à ce qu’une personne investisse de l’argent dans son propre pays », considère Augustin. Environ 2 millions d’ Haïtiennes et d’ Haïtiens vivent à l’étranger, notamment aux États-Unis d’Amérique, selon des chiffres officiels. [jep kft gp apr 13/08/2012 11:30] http://www.alterpresse.org/spip.php?article13221

Haïti-Société : A quand la fin de la marginalisation du vaudou ?

Hier à 06h47 | Par Jhonson MARDY Le vaudou, bien qu’étant une religion ancestrale, a subi et continue encore de subir une certaine incompréhension frisant l’hostilité haineuse de la part des autorités, de la population... Ainsi, jusqu’à aujourd’hui, il reste marginalisé. Coup d’œil rétrospectif et réflexif sur le vaudou haïtien Après l’extermination des premiers habitants de l'île d’Haïti, les colonisateurs firent venir des esclaves noirs capturés dans leur pays d’origine en Afrique en vue d’assurer la continuité de l’exploitation. Pendant la période coloniale, ils ont imposé les valeurs européennes et le catholicisme romain aux esclaves. Ces derniers furent forcés d’adorer leurs dieux africains clandestinement et de cacher leurs attachements viscéraux à la religion ancestrale (réf 1). Arrachés, abaissés, il ne restait que la croyance comme chose commune à ces hommes. Leur liberté était restreinte mais les colons n’étaient pas en mesure de contrôler leur pensée. A chaque moment, leurs dieux étaient présents dans leur esprit, ils formaient un seul et unique corps. A cet effet, la religion devint l’élément catalyseur transformant la résistance individuelle en une résistance collective. Indubitablement, le vaudou a joué un rôle capital dans la révolte des esclaves. Ainsi se justifie l'opinion du Docteur Jean Price Mars : « Pendant les treize années de violences, de privations, de tortures, les nègres puisèrent dans leur foi aux dieux d'Afrique l'héroïsme qui leur fit affronter la mort et réaliser le miracle de 1804(réf 2). Les leaders charismatiques comme Makandal, Hyacinthe, Boukman, Biassou conciliaient deux fonctions : l’une militaire, l’autre religieuse. Pour convaincre les esclaves, ils ont compris qu’il fallait avant tout faire partie intégrante de leur culte. Ils se sont servis des croyances pour pouvoir asseoir leur prestige. Musulman de naissance, Makandal n’inspirait pas trop confiance à ses pairs qui voyaient en lui un redoutable sorcier. C'est lui qui fut à l'origine de la célèbre cérémonie du bois Caïman (14 août 1791), donnant aux esclaves toute l'énergie qui les conduisait sur le chemin de la liberté. Il apporta le courage manquant à certains de ces guerriers en leur faisant croire que les balles des blancs ne pouvaient pas les atteindre (réf 3). Né dans la clandestinité, le vaudou haïtien est un mélange du vaudou d’Afrique de l'Ouest et du folklore religieux chrétien. Tout au long de l’histoire d’Haïti, le vaudou ne jouissait d'aucune reconnaissance légale jusqu’à récemment. Il fut victime de persécution de toutes sortes de la part des colons qui considéraient les pratiques du vaudou comme barbares et menaçantes pour la sécurité même du système. Il est persécuté pour la plupart du temps par les personnages qui vont se succéder à la tête du nouvel Etat noir, voulant se démarquer des pratiques ancestrales, blanchir la culture haïtienne. Le vaudou s'est vu abandonné et méprisé par une bonne partie de la population. A cela s’ajoute le fait qu’au fil des années, le vaudou n’est plus utilisé à bon escient avec les pratiques de la sorcellerie comme la zombification, le loup-garou qui ont des conséquences néfastes sur la société haïtienne. En effet, rares sont ceux qui se disent « vodouisants» même si, pour bon nombre de sociologues, la plupart des Haïtiens pratiquent le vaudou à des degrés divers. Du fait de ses origines, le vaudou haïtien est sans nul doute l’aboutissement de diverses croyances. Le vaudou intégra des éléments des religions africaines avec le culte des saints dans la religion catholique. On peut considérer la célèbre cérémonie du bois-Caïman qui conduisit à la libération des esclaves comme l’une des pratiques marquant le Vaudou haïtien. Le vaudou haïtien se caractérise par des pratiques particulières, étranges et même « mystiques » si bien qu’on peut se demander s’il s’agit d’une véritable religion ou d’une simple conception du monde. Pour ses adeptes, c’est une religion à part entière devant jouir les mêmes privilèges que les autres. Signalons toutefois qu’il n’existe aucune définition de la religion acceptée à l’unanimité Cependant, on peut identifier bon nombre d’éléments couramment invoqués parmi les nombreuses définitions données tels que : croyances, pratiques, affiliations et institutions afférentes. Au regard de ces éléments classiques de la religion, le vaudou en est-il une ? Le vaudou est un « système complexe de connaissances qui n’a rien à voir avec les visions simplistes qui consistent soit à planter des aiguilles dans des poupées ou à transformer des innocents en zombies. C’est une forme organisée de support communautaire qui apporte une signification à l’expérience humaine en relation avec les forces naturelles et supranaturelles de l’univers. » (Réf 4). Ces derniers croient en un en « Être suprême identifié au Dieu des chrétiens et qu'ils appellent le "Bondye" en créole. Toutefois, le "Bondye" vodou ne s'immisce pas dans les affaires humaines. Il est plutôt une figure royale déléguant ses pouvoirs aux saints, esprits et "lwas". Ceux-ci agissent comme ses plénipotentiaires. » (Réf 5). Ils sont généralement assimilés aux saints de la religion catholique romaine. La consécration juridique du Vaudou Comme évoqué ci-dessus, le vaudou n’était pas reconnu légalement comme une religion à une date encore récente. C’est ainsi que les prêtres et adeptes du vaudou ne jouissaient d’aucune reconnaissance de la part de l’Etat. Ce qui faisait du vaudou une simple pratique clandestine au regard de la loi. Le décret-loi du 5 septembre 1935 le comptait même parmi les croyances superstitieuses prohibées. L’on comprend bien que la liberté de conscience et de religion n’était pas respectée. Cependant, on a assisté à un éveil de conscience à partir de 1986 car la liberté de religion est l'un des aspects les plus révélateurs de la Constitution haïtienne du 29 mars 1987, stipulant en son article 30 que « toutes les religions et tous les cultes sont libres. Toute personne a le droit de professer sa religion et son culte, pourvu que l'exercice de ce droit ne trouble pas l'ordre et la paix publics. » L’article 297, avant son abrogation par l’amendement controversé de la constitution, abolissait aussi « toutes les Lois, tous les Décrets-Lois, tous les Décrets restreignant arbitrairement les droits et libertés fondamentaux des citoyens» dont celui du 5 septembre 1935. L’abrogation de cet article inquiète les responsables du vodou au plus haut niveau. En avril 2003, l’ex-président Jean-Bertrand Aristide a publié un arrêté reconnaissant le vaudou « comme religion à part entière, devant remplir sa mission sur le territoire national en conformité à la Constitution et aux lois de la République.» (Art 1.) Par cet acte, Aristide a témoigné, dans une certaine mesure, de la volonté de l’Etat de placer le vaudou sous la protection des lois et institutions du pays au même titre que toutes les autres religions. En son article 5, le décret autorise « le chef de culte vodou, responsable d’un temple ou d’un haut lieu sacré…à prêter serment par devant le doyen du Tribunal Civil de son ressort. Une fois assermentés, les Chefs de culte vodou peuvent être habilités à célébrer baptêmes, mariages et funérailles. » Dans les faits, malgré cette reconnaissance, le vaudou a toujours fait face une discrimination comme par le passé. Le vaudou, une religion marginalisée Au XIX siècle, le vaudou était assimilé à du barbarisme par les occidentaux. Il connaitra des heures sombres et sera diabolisé. Au moment de l’esclavage, le code noir en 1685 a introduit une méthode pour réprimer le vaudou. Cette répression ne sera jamais interrompue, car plusieurs décrets et ordonnances ont érigé le vaudou comme pratique sorcière. Des crimes de sortilège et crimes de rébellion se confondent peu à peu. Toussaint LOUVERTURE interdît tout rassemblement nocturne dans les bourgs sous peine de punitions corporelles et de peines de prison. En réalité, c’est une mesure qui tendait beaucoup plus à prohiber le vaudou. Son successeur Jean Jacques Dessalines, lui, fît exécuter certains vodouisants pour semer la crainte en leur sein. Ainsi, il les obligea à abandonner la pratique. Après Dessalines, le gouvernement de Boyer a adopté un code rural en 1826 qui qualifiait la pratique du vaudou de superstition. Elle sera une nouvelle fois condamnée. L’article 246 du code pénal du 11 août 1835 précise : « Est aussi qualifié attentat à la vie d’une personne, par empoisonnement, l’emploi qui sera fait contre elle de substances qui, sans donner la mort, auront produit un effet léthargique plus ou moins prolongé, de quelque manière que ces substances aient été employées et quelles qu’en aient été les suites. Si par la suite de cet état léthargique, la personne a été inhumée, l’attentat sera qualifié d’assassinat. » Au début du 20ième siècle, le vaudou a été utilisé comme prétexte par les américains pour occuper le pays. Ils voulaient éradiquer le vaudou car selon eux, c’est le vaudou qui rendait plus difficile la lutte contre les cacos, un groupe rebelle dans le pays à cette époque. Selon les américains, tous les chefs cacos furent des prêtres vaudou. Les politiciens ont trouvé également dans le vaudou un prétexte de choix pour diviser les haïtiens. Les intellectuels haïtiens eux-mêmes ne voulaient surtout pas qu’on les associe à ces pratiques qu’ils qualifient « d’africaines ». Le vaudou a donc servi de justification pour le système de « caste » qui prévalait en Haïti. Soulignons le cas anecdotique de l’empereur Faustin Soulouque, grand adepte du vaudou qui fut en même temps l’un de ses principaux bourreaux, si l’on croit Alfred Malraux dans son ouvrage « le vaudou haïtien » Quant à François Duvalier, il a « su utiliser tout l’imaginaire du vaudou pour asseoir son pouvoir. Il utilisait le côté le plus extrême du vaudou pour faire croire au peuple que son pouvoir avait quelque chose qui relevait du mystère. Il organisait de grandes cérémonies de vaudou auxquelles devait assister son gouvernement. » (Réf 6) Ainsi, le départ du Président Jean-Claude Duvalier en 1986 a entraîné de violentes persécutions à l’encontre des vodouisants. Les rapports entre le vaudou et le christianisme ont toujours été conflictuels. L’église catholique a toujours qualifié de pratique sorcière le vaudou. Pour l’église protestante, le vaudou est toujours assimilé à de la sorcellerie. Les adeptes du vaudou sont également victimes de persécutions en cas de malheur. C’est ainsi que lors du séisme du 12 janvier 2010, ils ont été accusés d’être à l’origine du séisme qui a dévasté le pays. Ces accusations ont viré à des violences lorsque des groupes de chrétiens évangélistes ont jeté des pierres sur les participants à une cérémonie vaudou. Plus récemment, lors de la flambée de cholera meurtrière en Haïti, des prêtres vaudou ont été battus à coups de machette et de pierre avant d’être brûlés dans la rue. Malgré les appels des autorités, les pratiquants du vaudou ont été soit lynchés, soit tués à coup de machettes par la population qui les accuse d’être à l’origine de la propagation de la maladie en jetant des sorts ou en répandant de la poudre mystique. De son coté, le chef suprême du vaudou, Max Beauvoir, « s'est plaint de ce que la police et les autorités ne faisaient pas tout ce qu'il fallait pour empêcher les lynchages et pour punir leurs auteurs » (réf 7). Donc du fait de ces persécutions, nombreux sont les vodouisants qui ont encore aujourd’hui une certaine réticence à affirmer leur croyance religieuse au risque d’être persécutés. Nonobstant, pour certains, c’est aléatoire de vouloir considérer le vaudou comme une minorité religieuse en Haïti, car il représente « l’identité haïtienne » par rapport à notre histoire de peuple mais dire que la plupart des Haïtiens sont vodouisants est aussi fausse. Minorité ou majorité : cela importe peu. Mais il nous faut cultiver davantage l’esprit d’amour, de tolérance et de paix. Eduquer la population, c’est l’une des conditions sine qua non pour que le vaudou cesse d’être marginalisé. Mais dans l’imaginaire haïtien, est-il possible véritablement de faire une démarcation entre le vaudou et la sorcellerie ? C’est là que le bât blesse ! Réf 1- Source : Microsoft Africana, 2000 Réf 2 Docteur Jean Price MARS Ainsi parla l'Oncle Réf 3- Source: http://www.haiti-reference.com/religion/vodou/vodou.html Réf 4- Source : Microsoft Africana, 2000 Réf 5- http://www.haiti-reference.com/religion/vodou/pantheon.php http://afriquepluriel.ruwenzori.net/vaudou.htm Réf 6- Le vaudou haitien (imc.mbhs.edu/forlang/Haiti/Le%20vaudou%20haitien%20.doc) Réf http://www.haiti-reference.com/religion/vodou/pantheon.php http://www.bibliomonde.net/donnee/haiti-religions-287.html Réf 7- http://tempsreel.nouvelobs.com/actualite/monde/20101223.OBS5175/haiti Source:Bonzouti.com http://bonzouti.com/actualite/actualite-No1455-Haiti-Societe-A-quand-la-fin-de-la-marginalisation-du-vaudou-.html

Haïti - Infrastructures : Travaux en cours pour amener le courant dans trois localités de Lascahobas

P-au-P, 11 août 2012 [AlterPresse] --- Des travaux sont en cours actuellement à Lascahobas, ville du bas Plateau Central d’environ 500,000 habitants (située à 89 km au nord-est d’Haïti), en vue d’apporter du courant électrique aux habitants de Juampas, Petit fond et Poulie, selon les témoignages d’un agroprofessionnel. Depuis le mois de juillet 2012, l’Électricité d’Haïti (Ed’h) a commencé à installer des câbles électriques, livrer des compteurs (de consommation d’énergie) à domicile dans certaines zones de la commune de Lascahobas (ville frontalière avec la République Dominicaine), observent les habitantes et habitants. Les pylônes électriques ne sont pas encore installés pour l’acheminement du courant électrique à Poulie, contrairement à la section communale de Juampas, où la distribution du courant électrique dans les foyers n’a pas encore débuté. Les riveraines et riverains continuent de piaffer d’impatience pour avoir accès au courant électrique dans ces zones de Lascahobas, une ville qui disposait du courant électrique public 24 h / 24 au début des années 1990. « L’Ed’h donne environ quinze (15) heures de courant électrique par jour », fait savoir un résident qui précise qu’il y a surtout des manquements dans la journée, de temps à autre, en raison des travaux en cours. Au début du mois d’août 2012, les habitants de Lascahobas, notamment dans la localité de Los Pinos, ont manifesté pour exiger le rétablissement du courant électrique dans ces zones. Il y a quelques mois, des échauffourées, au cours desquelles des sénateurs ont été pris à partie, ont même éclaté entre la population de Lascahobas et les forces de l’ordre. La situation à Lascahobas est calme pour le moment. Cependant, régulièrement, des mouvements de protestation sont enregistrés sur la route Lascahobas / Belladère pour différents motifs, dont le niveau de taxation des marchandises à la douane haïtienne sur la frontière avec Comendador dans la province Elias Piña de la République Dominicaine. [emb kft rc apr 11/08/2012 13:45] http://www.alterpresse.org/spip.php?article13216

Haiti – Social : Les sachets en polyéthylène interdits sur tout le territoire

Le Gouvernement haïtien interdit la fabrication, l’importation, la commercialisation et l’utilisation des sachets en polyéthylène. Cette disposition spéciale, prise par arrêté, vise à tirer la sonnette d’alarme des citoyennes et citoyens sur toute l’étendue du territoire en vue de concourir à la protection de l’environnement qui se détériore de manière continue, indique le Bureau de Communication de la Primature. « Dans un souci d’améliorer la qualité de la vie des haïtiennes et des haïtiens, le gouvernement se dit déterminé a prendre toutes les mesures susceptibles de conserver notre environnement physique mais également sensibiliser les utilisateurs des sachets en polyéthylène sur la dangerosité de ce produit et les dégâts qu’il a déjà causé », souligne le communiqué. Le Premier Ministre « Laurent Salvador Lamothe en appelle au patriotisme et au civisme de tous pour dire non à la pollution de notre espace par des déchets en tout genre », conclut le Bureau. http://www.haitinews509.net/2012/08/haiti-social-les-sachets-en-polyethylene-interdits-sur-tout-le-territoire/

Haïti-Ueh : En quête d’un ‘’décanat de réconciliation’’ à la faculté de médecine et de pharmacie

annoncent les nouveaux responsables de la Fmp P-au-P, 11 août 2012 [AlterPresse] --- Un "décanat de réconciliation" : c’est ce que promet durant son mandat de 4 ans, Dr. Jean-Claude Cadet, nouveau doyen de la faculté de médecine et de pharmacie (Fmp) de l’Université d’État d’Haïti (Ueh), lors de son intronisation le vendredi 10 août 2010 à la faculté. Dans ce nouveau décanat, Dr Jude Milcé devient Vice-doyen de la section médecine et Magalie Rosemond, vice-doyenne de la section pharmacie. La faculté de médecine et de pharmacie a, en mémoire, le mouvement de protestation des étudiantes et étudiants, qui a débuté le 29 avril 2009 et a duré sept mois. “ La réconciliation, c’est le mot d’ordre”, insiste Dr. Cadet (ancien directeur médical de l’hôpital de l’université d’État d’Haïti / Hueh), qui affirme vouloir opérer l’unité des trois entités de la faculté, en l’occurrence les étudiants, les professeurs ainsi que le personnel administratif. Voyant en ces élections “un courant de démocratie qui traverse l’Université d’ État”, le recteur de l’Ueh, Jean Vernet Henry, encourage le décanat à la mise en place effective d’une institution unie. “ Notre volonté, c’est de rendre l’enseignement disponible”. Le recteur Henry exprime son souhait d’établir une solidarité entre les générations et évoque le projet d’une université d’État qui disposerait de 4 campus sur le territoire haïtien. Le nouveau décanat à la Fmp met également l’accent sur la crédibilité, que doit acquérir la faculté de médecine et de pharmacie, afin de lutter contre l’auto-médication et le charlatanisme, dangereux pour la population et le statut des professionnels de la santé. Il faut “redonner à la faculté son prestige d’antan”, par la mise en place de nouveaux moyens et la refonte des formations, avance Magalie Rosemond. De son côté, Pouchon Azard, président du comité central des étudiantes et etudiants, rappelle les trois grandes fonctions assignées à une faculté : encourager la recherche, produire du savoir et prendre la défense de la population. La faculté de médecine et de pharmacie appellerait à une participation concertée et “pluri-dimensionnelle”, c’est-à-dire à une prise en compte des différents aspects qu’implique une institution académique, y compris le social. La démocratie vit d’alternance et ’” infuser un sang nouveau à toutes les institutions” permettra de “continuer l’œuvre avec toute l’ardeur que réclament les circonstances”, explique le Dr Volvick Rémy Joseph, doyen d’âge du conseil des chefs de département, au terme d’un protocole électoral apparemment réussi à la faculté de médecine et de pharmacie de l’Ueh. “Ensemble, mettons-nous au travail”, exhorte Jean-Claude Cadet, car “l’heure est grave”. Et la doyenne sortante, Dre. Gladys Prosper, de renchérir : “vous avez du pain sur la planche”. Depuis le séisme du 12 janvier 2010, la faculté de médecine et de pharmacie, détruite, est réduite à des bâtiments préfabriqués et provisoires. L’institution souffre aussi d’une carence en professeurs, de l’impossibilité de mettre en place des programmes de stages et des enseignements pratiques, de l’absence d’une bibliothèque (non numérique), de garanties sociales pour les étudiantes et étudiants. Et surtout, de l’absence d’une politique de recherche claire, selon Dr Jude Milcé. [cp kft rc apr 11/08/2012 14:45] http://www.alterpresse.org/spip.php?article13217

Haïti – Justice : Le Cspj s’effrite et perd deux membres

P-au-P, 11 août 2012 [AlterPresse] --- La représentante des organisations de défense des droits humains au sein du Conseil supérieur du pouvoir judiciaire (Cspj), Me. Dilia Lemaire, annonce avoir envoyé sa lettre de démission aux organisations qui l’ont désignée, dans une interview à AlterPresse. « J’ai fait savoir ma position aux associations : la lettre leur a été acheminée. Je leur demande de désigner quelqu’un d’autre, parce que, moi, je ne veux plus siéger au conseil », précise Me. Lemaire. Le groupe d’appui aux rapatriés et réfugiés (Garr), l’une des organisations ayant choisi Dilia Lemaire, affirme comprendre la décision de celle-ci. Dans une telle situation, il paraissait impossible de continuer à fonctionner avec le Cspj, quand son président Anel Alexis Joseph décide sans prendre en compte la position des autres membres, considère le Garr. « C’est une décision de principe de la part de Dilia Lemaire », soutient Colette Lespinasse, la coordonnatrice du Garr. Les organisations des droits de la personne, qui ont participé au processus de désignation de Dilia Lemaire, devraient se rencontrer la semaine prochaine (entre les 12 et 18 août 2012) pour aborder la question. Me. Néhémie Joseph, du barreau des Gonaives (Artibonite / Nord), qui représente la fédération des barreaux (d’avocats) d’Haïti (Fbh), aurait déjà remis sa démission de son côté, suite à une demande de retrait du Cspj formulée par la Fbh, selon plusieurs médias de la capitale haïtienne. Le Cspj a commencé à chanceler après la désignation "unilatérale", par Me. Anel Alexis Joseph, de ses 3 représentants au probable conseil électoral permanent, que le gouvernement et plusieurs pays donateurs tiennent à voir en place pour organiser les prochaines élections sénatoriales et locales. Affirmant ne pas avoir pris part au vote de ces personnalités - qualifiées (dans les milieux politiques dans la capitale haïtienne) de proches de la présidence de Joseph Michel Martelly, plusieurs membres du Cspj jugent "autoritaire" l’attitude affichée par Anel Alexis Joseph, l’actuel président du Cspj, qui a été désigné président de la cour de cassation par Martelly. La configuration du Cspj laisse comprendre que « c’est mal parti », estime, pour sa part, le président de la chambre des députés Levaillant Louis Jeune. Avec les présidents du sénat et de la chambre des députés, respectivement Dieuseul Simon Desras et Levaillant Louis-Jeune, Anel Alexis Joseph a aussi cautionné la décision, le 19 juin 2012, de Martelly de « reproduire la version du texte amendé de la Constitution de 1987 » et ce « telle que votée par sénateurs et députés réunis en Assemblée Nationale le 9 Mai 2011, aux fins de publication au journal officiel Le Moniteur » (http://www.alterpresse.org/spip.php...). La question de l’amendement constitutionnel "controversé" est « à la base du problème », signale Colette Lespinasse, déplorant le fait que la publication de la Constitution amendée ne soit pas disponible. Martelly vient, à nouveau, de donner un délai de 8 jours (à partir du jeudi 9 août 2012) au parlement pour qu’il choisisse ses représentants au dit conseil électoral permanent. Avec l’appui du regroupement politique "Inite" (Unité), l’amendement controversé, déclaré "reproduit le 19 juin 2012, de la Constitution du 29 mars 1987, rejette la structure participative souhaitée par les Constituants de 1987 dans la composition de l’organisme électoral et remet l’exécutif dans le processus de désignation des membres. Ce qui ouvre la voie à la possibilité d’une institution électorale, tout-a-fait acquise aux vues des tenants du pouvoir politique, argumentent des voix avisées. Quoi qu’il en soit, 21 députés et 9 sénateurs ont paraphé une pétition, demandant l’instauration d’un conseil électoral provisoire, les conditions pour la mise en place d’un organisme permanent n’étant pas totalement réunies. Les 3 personnes, choisies par le Cspj, sont en connivence avec Martelly, dénoncent ces 30 parlementaires qui craignent l’éventualité politique d’un conseil électoral "présidentiel". [srh kft apr 11/08/2012 14:55] http://www.alterpresse.org/spip.php?article13218