Le 12 Janvier 2012, deux ans après le terrible séisme, Inside Out débarque en Haïti ! Objectifs : mettre en lumière la résilience haïtienne et partager avec le plus grand nombre un autre regard sur Haïti pour réinsuffler à la vie. "Rising souls Haïti", un sacré projet... "Rising Souls" est une initiative lancée par Tatiana Etienne, qui s’inscrit dans le cadre du projet Inside Out lancé par le photographe JR en collaboration avec le TED Prize dont il a reçu un prix et une « mission pour changer le monde ». Inside Out a fait étape en Israël, en Palestine, au Kenya, au Brésil et au Pérou.
Rising Souls, le volet haïtien d’Inside Out est un projet artistique participatif qui transforme les messages sur l’identité personnelle des gens de la rue en une oeuvre artistique. Le projet a été initié et coordonné par Tatiana Etienne, architecte d’intérieur franco-haïtienne très investie dans l’univers culturel d’Haïti.
Par des portraits en noir et blanc, les acteurs du projet, photographes d’un jour ou de toujours (parmi eux le célèbre Marc Baptiste, Tatiana Mora Liautaud, Marie Arago, Louis Albert Levêque, Inbal Timor, Frederic Dupoux, Veronica Sharon, Kristin Condos) sont invités à partager l’histoire et le quotidien des haïtiens de Port au Prince mais également de New York, Montréal, Miami et de Paris.
Les photographies sont imprimées en très grand format puis collées et exposées dans des espaces urbains aussi improbables qu’un bidon-ville, un immeuble, un mur de centre-ville.
Les représentants de toute la population haïtienne se sont investis dans ce projet. Issus de la rue, de la ville ou des campagnes, tous sont mobilisés pour participer à un projet d’art global, et ensemble, contribuer à autre regard d’Haïti.
Pour réussir cette aventure une précieuse collaboration a été mise en place avec les associations haïtiennes parmi lesquelles Fotokonbit ou Eyes-on-Haiti qui oeuvrent pour amener la photographie dans les rues haïtiennes et faciliter l’accès des jeunes à la photo.
Le 12 janvier 2012, les haïtiens se réveilleront, dans une capitale, Port-au-Prince, habillée de photos d’elle-même, offertes par ses propres habitants, véritables miroir de leur force et de leur courage.
A propos de JR...
Né le 22 février 1983 JR est un artiste contemporain français.
Street artiste par excellence et globetrotter avisé JR est réputé pour ses actions à grande échelle Il expose ses photographies en noir et blanc dans la rue, qu’il qualifie de « plus grande galerie d’art au monde ». « Artiviste urbain », comme il se qualifie lui-même, JR tend à amener l’art là où une confrontation brute, sans références, est encore possible.
Son travail mêle l’art, l’action, traite d’engagement, de liberté, d’identité et de limites. JR a reçu plusieurs prix prestigieux, a vu son travail régulièrement récompensé et ses oeuvres exposées dans des lieux aussi prestigieux que la TAT Modern Gallery à Londres ou le Centre Beaubourg à Paris.
http://www.artcotedazur.fr/haiti-deux-ans-apres-le-seisme-port-au-prince-affiche-sa-resilience,4925.html
Une fenêtre ouverte sur Haïti, le pays qui défie le monde et ses valeurs, anti-nation qui fait de la résistance et pousse les limites de la résilience. Nous incitons au débat conceptualisant Haïti dans une conjoncture mondiale difficile. Haïti, le défi, existe encore malgré tout : choléra, leaders incapables et malhonnêtes, territoires perdus gangstérisés . Pour bien agir il faut mieux comprendre: "Que tout ce qui s'écrit poursuive son chemin, va , va là ou le vent te pousse (Dr Jolivert)
mardi 10 janvier 2012
Les ONG françaises toujours mobilisées pour Haïti, 2 ans après le séisme
PARIS - Deux ans après le séisme en Haïti qui a tué plus de 200.000 personnes, les ONG françaises restent mobilisées, avec plusieurs dizaines de millions d'euros engagés notamment dans la reconstruction, le développement économique et la lutte contre le choléra, ont-elles annoncé lundi. Depuis le séisme du 12 janvier 2010, la Fondation de France a ainsi collecté plus de 33 millions d'euros de dons, dont 25 millions ont été attribués à 164 projets ayant bénéficié à 700.000 personnes, explique-t-elle dans un communiqué.
Elle a redistribué cet argent auprès de plusieurs associations humanitaires sur place, comme ATD-Quart-Monde, Action contre la Faim, Handicap international, etc.
Une vingtaine de ces projets concernent directement l'aide d'urgence (aide matérielle et médicale, eau, assainissement), dont quatre la lutte contre l'épidémie de choléra, qui s'est déclenchée fin octobre 2010. Les autres projets touchent à la relance économique, la reconstruction (notamment d'écoles) et l'accès aux services (éducation, formation, etc).
De son côté, la Croix-Rouge française a reçu 35,2 millions d'euros de dons pour Haïti et en a déjà dépensé 26,8 millions, notamment pour l'amélioration des conditions de vie (eau, assainissement, voirie, etc) et la construction d'abris (20.000 familles concernées en 2011). Mais les besoins de financement sont encore importants, souligne l'association.
Médecins du Monde a collecté pour Haïti 24,1 millions d'euros et en a dépensé 19 millions entre janvier 2010 et octobre 2011, précise-t-elle dans un autre communiqué. L'ONG a effectué l'an dernier près de 250.000 consultations, actes médicaux et chirurgicaux.
En Haïti les solutions temporaires (...) deviennent malheureusement durables, voire définitives, et compensent faute de mieux, labsence dEtat fort et organisé, ajoute l'ONG, qui regrette que déjà lattention de certains des bailleurs étatiques se détourne dHaïti.
L'accès aux soins d'urgence demeure difficile pour une majorité d'Haitiens, renchérit dans un communiqué Médecins sans frontières, qui, au lendemain du séisme, a apporté des soins à 358.000 personnes, réalisant 16.570 opérations chirurgicales et procédant à 15.100 accouchements sur dix mois. MSF a également soigné près de 170.000 malades du choléra entre octobre 2010 et novembre 2011 et reste présent en Haïti à travers cinq structures de santé.
http://www.romandie.com/news/n/_Les_ONG_francaises_toujours_mobilisees_pour_Haiti_2_ans_apres_le_seisme090120121501.asp
Elle a redistribué cet argent auprès de plusieurs associations humanitaires sur place, comme ATD-Quart-Monde, Action contre la Faim, Handicap international, etc.
Une vingtaine de ces projets concernent directement l'aide d'urgence (aide matérielle et médicale, eau, assainissement), dont quatre la lutte contre l'épidémie de choléra, qui s'est déclenchée fin octobre 2010. Les autres projets touchent à la relance économique, la reconstruction (notamment d'écoles) et l'accès aux services (éducation, formation, etc).
De son côté, la Croix-Rouge française a reçu 35,2 millions d'euros de dons pour Haïti et en a déjà dépensé 26,8 millions, notamment pour l'amélioration des conditions de vie (eau, assainissement, voirie, etc) et la construction d'abris (20.000 familles concernées en 2011). Mais les besoins de financement sont encore importants, souligne l'association.
Médecins du Monde a collecté pour Haïti 24,1 millions d'euros et en a dépensé 19 millions entre janvier 2010 et octobre 2011, précise-t-elle dans un autre communiqué. L'ONG a effectué l'an dernier près de 250.000 consultations, actes médicaux et chirurgicaux.
En Haïti les solutions temporaires (...) deviennent malheureusement durables, voire définitives, et compensent faute de mieux, labsence dEtat fort et organisé, ajoute l'ONG, qui regrette que déjà lattention de certains des bailleurs étatiques se détourne dHaïti.
L'accès aux soins d'urgence demeure difficile pour une majorité d'Haitiens, renchérit dans un communiqué Médecins sans frontières, qui, au lendemain du séisme, a apporté des soins à 358.000 personnes, réalisant 16.570 opérations chirurgicales et procédant à 15.100 accouchements sur dix mois. MSF a également soigné près de 170.000 malades du choléra entre octobre 2010 et novembre 2011 et reste présent en Haïti à travers cinq structures de santé.
http://www.romandie.com/news/n/_Les_ONG_francaises_toujours_mobilisees_pour_Haiti_2_ans_apres_le_seisme090120121501.asp
Haïti: deux ans après le séisme, des sinistrés n'ont plus aucun espoir
De Clarens RENOIS (AFP) –
PORT-AU-PRINCE — Deux ans après le séisme qui a tué au moins 200.000 personnes en Haïti, des milliers de sinistrés s'entassent toujours dans des campements de fortune, sans plus aucun espoir de retrouver un jour une vie normale.
La photographie de Port-au-Prince n'a pas beaucoup changé depuis la terrible secousse de magnitude 7 qui a ravagé la capitale d'Haïti et plusieurs villes du pays le 12 janvier 2010, poussant à la rue plus d'un million de personnes.
Quelques places publiques ont été évacuées dans le cadre d'un programme gouvernemental de retour aux quartiers d'origine qui doit s'accélérer en 2012. Le Premier ministre Garry Conille a annoncé la construction au cours de l'année de plus de 3.000 logements pour accueillir les déplacés.
Les statistiques de l'Organisation internationale pour les migrations (OIM) révèlent que de nombreux déplacés ont quitté les camps, mais des centaines de milliers d'autres y vivent encore, comme au parc de jeu Sainte-Thérèse de Pétion-ville, (banlieue est), où s'agglutinent plus de 2.500 personnes dans des conditions inhumaines.
"Je suis arrivée ici à 6H00 du soir, quelques instants après le séisme, avec mes enfants, ma fille de quelques mois dans les bras et rien de plus. J'avais tout laissé sous les décombres", se souvient Valérie Loiseau, 28 ans.
Assise sur un muret à l'entrée du terrain où sont érigées plusieurs dizaines de tentes faites de bâches délavées, de bouts de tôles, Valérie, sa fille Kélida, 3 ans, entre les jambes, jette un regard indifférent à la circulation des véhicules qui passent et repassent sur l'avenue adjacente. Elle voit passer les jours sans que rien change dans sa vie.
"Je n'ai aucun espoir de changement, mais tant qu'il y a du sel et de l'eau...", dit Valérie avant de se raviser: "Mon espoir, c'est Dieu. Pas les dirigeants du pays", ajoute-t-elle, résignée.
Le sentiment est largement répandu dans le camp où les déplacés se considèrent comme des oubliés, malgré l'arrivée au pouvoir l'an dernier d'un nouveau président, Michel Martelly.
Dans le parc, des gamins tapent dans un vieux ballon, d'autres, plus petits, pieds nus et à moitié vêtus, courent dans les rigoles crasseuses où se déversent entre les masures eaux usées et déchets de toute sorte.
Le dos voûté sur sa vieille machine à coudre blanche il pédale à longueur de journée, Alfred Louis Edès, alias Boss Dès, s'accroche à la vie. Il a toujours le sourire édenté et continue d'offrir ses services de seul tailleur du parc où il vit sans savoir quand il en sortira.
"Sortir? Ce n'est pas ça mon problème", répond-il sèchement assurant qu'il se tire d'affaire grâce à cette machine à coudre d'un autre temps.
"Avec mon métier j'ai élevé mes enfants, ils sont en terminale et peuvent se débrouiller seuls", assure fièrement Boss Dès, qui s'active à trouver de l'aide auprès des ONG pour les gens de son âge, les plus de 60 ans.
Non loin, des occupants du parc croupissent derrière les clôtures de murs qui ne laissent pas soupçonner l'existence de cette petite communauté au coeur de Pétion-ville.
"C'est peut-être pour cela que nous sommes oubliés, nous ne sommes pas exposés comme les autres. Personne ne vient nous voir, mais nous survivons", dit le tailleur, qui a trouvé auprès de l'ONG Helpage une assistance et des soins de santé pour les sexagénaires du camp.
http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5iXZjMxAUxaQIxe-oM1TZYcElyWHQ?docId=CNG.f3260876794f954f47081be813ce7522.bc1
PORT-AU-PRINCE — Deux ans après le séisme qui a tué au moins 200.000 personnes en Haïti, des milliers de sinistrés s'entassent toujours dans des campements de fortune, sans plus aucun espoir de retrouver un jour une vie normale.
La photographie de Port-au-Prince n'a pas beaucoup changé depuis la terrible secousse de magnitude 7 qui a ravagé la capitale d'Haïti et plusieurs villes du pays le 12 janvier 2010, poussant à la rue plus d'un million de personnes.
Quelques places publiques ont été évacuées dans le cadre d'un programme gouvernemental de retour aux quartiers d'origine qui doit s'accélérer en 2012. Le Premier ministre Garry Conille a annoncé la construction au cours de l'année de plus de 3.000 logements pour accueillir les déplacés.
Les statistiques de l'Organisation internationale pour les migrations (OIM) révèlent que de nombreux déplacés ont quitté les camps, mais des centaines de milliers d'autres y vivent encore, comme au parc de jeu Sainte-Thérèse de Pétion-ville, (banlieue est), où s'agglutinent plus de 2.500 personnes dans des conditions inhumaines.
"Je suis arrivée ici à 6H00 du soir, quelques instants après le séisme, avec mes enfants, ma fille de quelques mois dans les bras et rien de plus. J'avais tout laissé sous les décombres", se souvient Valérie Loiseau, 28 ans.
Assise sur un muret à l'entrée du terrain où sont érigées plusieurs dizaines de tentes faites de bâches délavées, de bouts de tôles, Valérie, sa fille Kélida, 3 ans, entre les jambes, jette un regard indifférent à la circulation des véhicules qui passent et repassent sur l'avenue adjacente. Elle voit passer les jours sans que rien change dans sa vie.
"Je n'ai aucun espoir de changement, mais tant qu'il y a du sel et de l'eau...", dit Valérie avant de se raviser: "Mon espoir, c'est Dieu. Pas les dirigeants du pays", ajoute-t-elle, résignée.
Le sentiment est largement répandu dans le camp où les déplacés se considèrent comme des oubliés, malgré l'arrivée au pouvoir l'an dernier d'un nouveau président, Michel Martelly.
Dans le parc, des gamins tapent dans un vieux ballon, d'autres, plus petits, pieds nus et à moitié vêtus, courent dans les rigoles crasseuses où se déversent entre les masures eaux usées et déchets de toute sorte.
Le dos voûté sur sa vieille machine à coudre blanche il pédale à longueur de journée, Alfred Louis Edès, alias Boss Dès, s'accroche à la vie. Il a toujours le sourire édenté et continue d'offrir ses services de seul tailleur du parc où il vit sans savoir quand il en sortira.
"Sortir? Ce n'est pas ça mon problème", répond-il sèchement assurant qu'il se tire d'affaire grâce à cette machine à coudre d'un autre temps.
"Avec mon métier j'ai élevé mes enfants, ils sont en terminale et peuvent se débrouiller seuls", assure fièrement Boss Dès, qui s'active à trouver de l'aide auprès des ONG pour les gens de son âge, les plus de 60 ans.
Non loin, des occupants du parc croupissent derrière les clôtures de murs qui ne laissent pas soupçonner l'existence de cette petite communauté au coeur de Pétion-ville.
"C'est peut-être pour cela que nous sommes oubliés, nous ne sommes pas exposés comme les autres. Personne ne vient nous voir, mais nous survivons", dit le tailleur, qui a trouvé auprès de l'ONG Helpage une assistance et des soins de santé pour les sexagénaires du camp.
http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5iXZjMxAUxaQIxe-oM1TZYcElyWHQ?docId=CNG.f3260876794f954f47081be813ce7522.bc1
lundi 9 janvier 2012
Where the Relief Money Did and Did Not Go
Haiti After the Quake
by BILL QUIGLEY and AMBER RAMANAUSKAS
Haiti, a close neighbor of the US with over nine million people, was devastated by earthquake on January 12, 2010. Hundreds of thousands were killed and many more wounded.
The UN estimated international donors gave Haiti over $1.6 billion in relief aid since the earthquake (about $155 per Haitian) and over $2 billion in recovery aid (about $173 per Haitian) over the last two years.
Yet Haiti looks like the earthquake happened two months ago, not two years. Over half a million people remain homeless in hundreds of informal camps, most of the tons of debris from destroyed buildings still lays where it fell, and cholera, a preventable disease, was introduced into the country and is now an epidemic killing thousands and sickening hundreds of thousands more.
It turns out that almost none of the money that the general public thought was going to Haiti actually went directly to Haiti. The international community chose to bypass the Haitian people, Haitian non-governmental organizations and the government of Haiti. Funds were instead diverted to other governments, international NGOs, and private companies.
Despite this near total lack of control of the money by Haitians, if history is an indication, it is quite likely that the failures will ultimately be blamed on the Haitians themselves in a “blame the victim” reaction.
Haitians ask the same question as many around the world “Where did the money go?”
Here are seven places where the earthquake money did and did not go.
One. The largest single recipient of US earthquake money was the US government. The same holds true for donations by other countries.
Right after the earthquake, the US allocated $379 million in aid and sent in 5000 troops. The Associated Press discovered that of the $379 million in initial US money promised for Haiti, most was not really money going directly, or in some cases even indirectly, to Haiti. They documented in January 2010 that thirty three cents of each of these US dollars for Haiti was actually given directly back to the US to reimburse ourselves for sending in our military. Forty two cents of each dollar went to private and public non-governmental organizations like Save the Children, the UN World Food Program and the Pan American Health Organization. Hardly any went directly to Haitians or their government.
The overall $1.6 billion allocated for relief by the US was spent much the same way according to an August 2010 report by the US Congressional Research Office: $655 million was reimbursed to the Department of Defense; $220 million to Department of Health and Human Services to provide grants to individual US states to cover services for Haitian evacuees; $350 million to USAID disaster assistance; $150 million to the US Department of Agriculture for emergency food assistance; $15 million to the Department of Homeland Security for immigration fees, and so on.
International assistance followed the same pattern. The UN Special Envoy for Haiti reported that of the $2.4 billion in humanitarian funding, 34 percent was provided back to the donor’s own civil and military entities for disaster response, 28 percent was given to UN agencies and non-governmental agencies (NGOs) for specific UN projects, 26 percent was given to private contractors and other NGOs, 6 percent was provided as in-kind services to recipients, 5 percent to the international and national Red Cross societies, 1 percent was provided to the government of Haiti, four tenths of one percent of the funds went to Haitian NGOs.
Two. Only 1 percent of the money went to the Haitian government.
Less than a penny of each dollar of US aid went to the government of Haiti, according to the Associated Press. The same is true with other international donors. The Haitian government was completely bypassed in the relief effort by the US and the international community.
Three. Extremely little went to Haitian companies or Haitian non-governmental organizations.
The Center for Economic and Policy Research, the absolute best source for accurate information on this issue, analyzed all the 1490 contracts awarded by the US government after the January 2010 earthquake until April 2011 and found only 23 contracts went to Haitian companies. Overall the US had awarded $194 million to contractors, $4.8 million to the 23 Haitian companies, about 2.5 percent of the total. On the other hand, contractors from the Washington DC area received $76 million or 39.4 percent of the total. As noted above, the UN documented that only four tenths of one percent of international aid went to Haitian NGOs.
In fact Haitians had a hard time even getting into international aid meetings. Refugees International reported that locals were having a hard time even getting access to the international aid operational meetings inside the UN compound. “Haitian groups are either unaware of the meetings, do not have proper photo-ID passes for entry, or do not have the staff capacity to spend long hours at the compound.” Others reported that most of these international aid coordination meetings were not even being translated into Creole, the language of the majority of the people of Haiti!
Four. A large percentage of the money went to international aid agencies, and big well connected non-governmental organizations (NGOs).
The American Red Cross received over $486 million in donations for Haiti. It says two-thirds of the money has been contracted to relief and recovery efforts, though specific details are difficult to come by. The CEO of American Red Cross has a salary of over $500,000 per year.
Look at the $8.6 million joint contract between the US Agency for International Development (USAID) with the private company CHF for debris removal in Port au Prince. CHF is politically well-connected international development company with annual budget of over $200 million whose CEO was paid $451,813 in 2009. CHF’s connection to Republicans and Democrats is illustrated by its board secretary, Lauri Fitz-Pegado, a partner with the Livingston Group LLC. The Livingston Group is headed by the former Republican Speaker-designate for the 106th Congress, Bob Livingston, doing lobbying and government relations. Ms. Fitz-Pegado, who apparently works the other side of the aisle, was appointed by President Clinton to serve in the Department of Commerce and served as a member of the foreign policy expert advisor team on the Obama for President Campaign. CHF “works in Haiti out of two spacious mansions in Port au Prince and maintains a fleet of brand new vehicles” according to Rolling Stone.
Rolling Stone, in an excellent article by Janet Reitman, reported on another earthquake contract, a $1.5 million contract to the NY based consulting firm Dalberg Global Development Advisors. The article found Dalberg’s team “had never lived overseas, didn’t have any disaster experience or background in urban planning… never carried out any program activities on the ground…” and only one of them spoke French. USAID reviewed their work and found that “it became clear that these people may not have even gotten out of their SUVs.”
Presidents George W. Bush and Bill Clinton announced a fundraising venture for Haiti on January 16, 2010. As of October 2011, the fund had received $54 million in donations. It has partnered with several Haitian and international organizations. Though most of its work appears to be admirable, it has donated $2 million to the construction of a Haitian $29 million for-profit luxury hotel.
“The NGOs still have something to respond to about their accountability, because there is a lot of cash out there,” according to Nigel Fisher, the UN’s chief humanitarian officer in Haiti. “What about the $1.5 to $2 billion that the Red Cross and NGOs got from ordinary people, and matched by governments? What’s happened to that? And that’s where it’s very difficult to trace those funds.”
Five. Some money went to for profit companies whose business is disasters.
Less than a month after the quake hit, the US Ambassador Kenneth Merten sent a cable titled “THE GOLD RUSH IS ON” as part of his situation report to Washington. In this February 1, 2010 document, made public by The Nation, Haiti Liberte and Wikileaks, Ambassador Merten reported the President of Haiti met with former General Wesley Clark for a sales presentation for a Miami-based company that builds foam core houses.
Capitalizing on the disaster, Lewis Lucke, a high ranking USAID relief coordinator, met twice in his USAID capacity with the Haitian Prime Minister immediately after the quake. He then quit the agency and was hired for $30,000 a month by a Florida corporation Ashbritt (known already for its big no bid Katrina grants) and a prosperous Haitian partner to lobby for disaster contracts. Locke said “it became clear to us that if it was handled correctly the earthquake represented as much an opportunity as it did a calamity…” Ashbritt and its Haitian partner were soon granted a $10 million no bid contract. Lucke said he was instrumental in securing another $10 million contract from the World Bank and another smaller one from CHF International before their relationship ended.
Six. A fair amount of the pledged money has never been actually put up.
The international community decided it was not going to allow the Haiti government to direct the relief and recovery funds and insisted that two institutions be set up to approve plans and spending for the reconstruction funds going to Haiti. The first was the Interim Haiti Recovery Commission (IHRC) and the second is the Haiti Reconstruction Fund (HRF).
In March 2010, UN countries pledged $5.3 billion over two years and a total of $9.9 billion over three years in a conference March 2010. The money was to be deposited with the World Bank and distributed by the IHRC. The IHRC was co-chaired by Bill Clinton and the Haitian Prime Minister. By July 2010, Bill Clinton reported only 10 percent of the pledges had been given to the IHRC.
Seven. A lot of the money which was put up has not yet been spent.
Nearly two years after the quake, less than 1 percent of the $412 million in US funds specifically allocated for infrastructure reconstruction activities in Haiti had been spent by USAID and the US State Department and only 12 percent has even been obligated according to a November 2011 report by the US Government Accountability Office (GAO).
The performance of the two international commissions, the IHRC and the HRF has also been poor. The Miami Herald noted that as of July 2011, the $3.2 billion in projects approved by the IHRC only five had been completed for a total of $84 million. The Interim Haiti Recovery Commission (IHRC), which was severely criticized by Haitians and others from its beginning, has been effectively suspended since its mandate ended at the end of October 2011. The Haiti Reconstruction Fund was set up to work in tandem with the IHRC, so while its partner is suspended, it is not clear how it can move forward.
What to do
The effort so far has not been based a respectful partnership between Haitians and the international community. The actions of the donor countries and the NGOs and international agencies have not been transparent so that Haitians or others can track the money and see how it has been spent. Without transparency and a respectful partnership the Haitian people cannot hold anyone accountable for what has happened in their country. That has to change.
The UN Special Envoy to Haiti suggests the generous instincts of people around the world must be channeled by international actors and institutions in a way that assists in the creation of a “robust public sector and a healthy private sector.” Instead of giving the money to intermediaries, funds should be directed as much as possible to Haitian public and private institutions. A “Haiti First” policy could strengthen public systems, promote accountability, and create jobs and build skills among the Haitian people.
Respect, transparency and accountability are the building blocks for human rights. Haitians deserve to know where the money has gone, what the plans are for the money still left, and to be partners in the decision-making for what is to come.
After all, these are the people who will be solving the problems when the post-earthquake relief money is gone.
Bill Quigley teaches at Loyola University New Orleans, is the Associate Legal Director at the Center for Constitutional Rights and volunteers with the Institute for Justice and Democracy in Haiti. He is a contributor to Hopeless: Barack Obama and the Politics of Illusion, forthcoming from AK Press.
Bill can be reached at quigley77@gmail.com.
Amber Ramanauskas is a lawyer and human rights researcher. A more detailed version of this article with full sources is available. Amber can be reached at gintarerama@gmail.com.
http://www.counterpunch.org/2012/01/03/haiti-after-the-quake/
by BILL QUIGLEY and AMBER RAMANAUSKAS
Haiti, a close neighbor of the US with over nine million people, was devastated by earthquake on January 12, 2010. Hundreds of thousands were killed and many more wounded.
The UN estimated international donors gave Haiti over $1.6 billion in relief aid since the earthquake (about $155 per Haitian) and over $2 billion in recovery aid (about $173 per Haitian) over the last two years.
Yet Haiti looks like the earthquake happened two months ago, not two years. Over half a million people remain homeless in hundreds of informal camps, most of the tons of debris from destroyed buildings still lays where it fell, and cholera, a preventable disease, was introduced into the country and is now an epidemic killing thousands and sickening hundreds of thousands more.
It turns out that almost none of the money that the general public thought was going to Haiti actually went directly to Haiti. The international community chose to bypass the Haitian people, Haitian non-governmental organizations and the government of Haiti. Funds were instead diverted to other governments, international NGOs, and private companies.
Despite this near total lack of control of the money by Haitians, if history is an indication, it is quite likely that the failures will ultimately be blamed on the Haitians themselves in a “blame the victim” reaction.
Haitians ask the same question as many around the world “Where did the money go?”
Here are seven places where the earthquake money did and did not go.
One. The largest single recipient of US earthquake money was the US government. The same holds true for donations by other countries.
Right after the earthquake, the US allocated $379 million in aid and sent in 5000 troops. The Associated Press discovered that of the $379 million in initial US money promised for Haiti, most was not really money going directly, or in some cases even indirectly, to Haiti. They documented in January 2010 that thirty three cents of each of these US dollars for Haiti was actually given directly back to the US to reimburse ourselves for sending in our military. Forty two cents of each dollar went to private and public non-governmental organizations like Save the Children, the UN World Food Program and the Pan American Health Organization. Hardly any went directly to Haitians or their government.
The overall $1.6 billion allocated for relief by the US was spent much the same way according to an August 2010 report by the US Congressional Research Office: $655 million was reimbursed to the Department of Defense; $220 million to Department of Health and Human Services to provide grants to individual US states to cover services for Haitian evacuees; $350 million to USAID disaster assistance; $150 million to the US Department of Agriculture for emergency food assistance; $15 million to the Department of Homeland Security for immigration fees, and so on.
International assistance followed the same pattern. The UN Special Envoy for Haiti reported that of the $2.4 billion in humanitarian funding, 34 percent was provided back to the donor’s own civil and military entities for disaster response, 28 percent was given to UN agencies and non-governmental agencies (NGOs) for specific UN projects, 26 percent was given to private contractors and other NGOs, 6 percent was provided as in-kind services to recipients, 5 percent to the international and national Red Cross societies, 1 percent was provided to the government of Haiti, four tenths of one percent of the funds went to Haitian NGOs.
Two. Only 1 percent of the money went to the Haitian government.
Less than a penny of each dollar of US aid went to the government of Haiti, according to the Associated Press. The same is true with other international donors. The Haitian government was completely bypassed in the relief effort by the US and the international community.
Three. Extremely little went to Haitian companies or Haitian non-governmental organizations.
The Center for Economic and Policy Research, the absolute best source for accurate information on this issue, analyzed all the 1490 contracts awarded by the US government after the January 2010 earthquake until April 2011 and found only 23 contracts went to Haitian companies. Overall the US had awarded $194 million to contractors, $4.8 million to the 23 Haitian companies, about 2.5 percent of the total. On the other hand, contractors from the Washington DC area received $76 million or 39.4 percent of the total. As noted above, the UN documented that only four tenths of one percent of international aid went to Haitian NGOs.
In fact Haitians had a hard time even getting into international aid meetings. Refugees International reported that locals were having a hard time even getting access to the international aid operational meetings inside the UN compound. “Haitian groups are either unaware of the meetings, do not have proper photo-ID passes for entry, or do not have the staff capacity to spend long hours at the compound.” Others reported that most of these international aid coordination meetings were not even being translated into Creole, the language of the majority of the people of Haiti!
Four. A large percentage of the money went to international aid agencies, and big well connected non-governmental organizations (NGOs).
The American Red Cross received over $486 million in donations for Haiti. It says two-thirds of the money has been contracted to relief and recovery efforts, though specific details are difficult to come by. The CEO of American Red Cross has a salary of over $500,000 per year.
Look at the $8.6 million joint contract between the US Agency for International Development (USAID) with the private company CHF for debris removal in Port au Prince. CHF is politically well-connected international development company with annual budget of over $200 million whose CEO was paid $451,813 in 2009. CHF’s connection to Republicans and Democrats is illustrated by its board secretary, Lauri Fitz-Pegado, a partner with the Livingston Group LLC. The Livingston Group is headed by the former Republican Speaker-designate for the 106th Congress, Bob Livingston, doing lobbying and government relations. Ms. Fitz-Pegado, who apparently works the other side of the aisle, was appointed by President Clinton to serve in the Department of Commerce and served as a member of the foreign policy expert advisor team on the Obama for President Campaign. CHF “works in Haiti out of two spacious mansions in Port au Prince and maintains a fleet of brand new vehicles” according to Rolling Stone.
Rolling Stone, in an excellent article by Janet Reitman, reported on another earthquake contract, a $1.5 million contract to the NY based consulting firm Dalberg Global Development Advisors. The article found Dalberg’s team “had never lived overseas, didn’t have any disaster experience or background in urban planning… never carried out any program activities on the ground…” and only one of them spoke French. USAID reviewed their work and found that “it became clear that these people may not have even gotten out of their SUVs.”
Presidents George W. Bush and Bill Clinton announced a fundraising venture for Haiti on January 16, 2010. As of October 2011, the fund had received $54 million in donations. It has partnered with several Haitian and international organizations. Though most of its work appears to be admirable, it has donated $2 million to the construction of a Haitian $29 million for-profit luxury hotel.
“The NGOs still have something to respond to about their accountability, because there is a lot of cash out there,” according to Nigel Fisher, the UN’s chief humanitarian officer in Haiti. “What about the $1.5 to $2 billion that the Red Cross and NGOs got from ordinary people, and matched by governments? What’s happened to that? And that’s where it’s very difficult to trace those funds.”
Five. Some money went to for profit companies whose business is disasters.
Less than a month after the quake hit, the US Ambassador Kenneth Merten sent a cable titled “THE GOLD RUSH IS ON” as part of his situation report to Washington. In this February 1, 2010 document, made public by The Nation, Haiti Liberte and Wikileaks, Ambassador Merten reported the President of Haiti met with former General Wesley Clark for a sales presentation for a Miami-based company that builds foam core houses.
Capitalizing on the disaster, Lewis Lucke, a high ranking USAID relief coordinator, met twice in his USAID capacity with the Haitian Prime Minister immediately after the quake. He then quit the agency and was hired for $30,000 a month by a Florida corporation Ashbritt (known already for its big no bid Katrina grants) and a prosperous Haitian partner to lobby for disaster contracts. Locke said “it became clear to us that if it was handled correctly the earthquake represented as much an opportunity as it did a calamity…” Ashbritt and its Haitian partner were soon granted a $10 million no bid contract. Lucke said he was instrumental in securing another $10 million contract from the World Bank and another smaller one from CHF International before their relationship ended.
Six. A fair amount of the pledged money has never been actually put up.
The international community decided it was not going to allow the Haiti government to direct the relief and recovery funds and insisted that two institutions be set up to approve plans and spending for the reconstruction funds going to Haiti. The first was the Interim Haiti Recovery Commission (IHRC) and the second is the Haiti Reconstruction Fund (HRF).
In March 2010, UN countries pledged $5.3 billion over two years and a total of $9.9 billion over three years in a conference March 2010. The money was to be deposited with the World Bank and distributed by the IHRC. The IHRC was co-chaired by Bill Clinton and the Haitian Prime Minister. By July 2010, Bill Clinton reported only 10 percent of the pledges had been given to the IHRC.
Seven. A lot of the money which was put up has not yet been spent.
Nearly two years after the quake, less than 1 percent of the $412 million in US funds specifically allocated for infrastructure reconstruction activities in Haiti had been spent by USAID and the US State Department and only 12 percent has even been obligated according to a November 2011 report by the US Government Accountability Office (GAO).
The performance of the two international commissions, the IHRC and the HRF has also been poor. The Miami Herald noted that as of July 2011, the $3.2 billion in projects approved by the IHRC only five had been completed for a total of $84 million. The Interim Haiti Recovery Commission (IHRC), which was severely criticized by Haitians and others from its beginning, has been effectively suspended since its mandate ended at the end of October 2011. The Haiti Reconstruction Fund was set up to work in tandem with the IHRC, so while its partner is suspended, it is not clear how it can move forward.
What to do
The effort so far has not been based a respectful partnership between Haitians and the international community. The actions of the donor countries and the NGOs and international agencies have not been transparent so that Haitians or others can track the money and see how it has been spent. Without transparency and a respectful partnership the Haitian people cannot hold anyone accountable for what has happened in their country. That has to change.
The UN Special Envoy to Haiti suggests the generous instincts of people around the world must be channeled by international actors and institutions in a way that assists in the creation of a “robust public sector and a healthy private sector.” Instead of giving the money to intermediaries, funds should be directed as much as possible to Haitian public and private institutions. A “Haiti First” policy could strengthen public systems, promote accountability, and create jobs and build skills among the Haitian people.
Respect, transparency and accountability are the building blocks for human rights. Haitians deserve to know where the money has gone, what the plans are for the money still left, and to be partners in the decision-making for what is to come.
After all, these are the people who will be solving the problems when the post-earthquake relief money is gone.
Bill Quigley teaches at Loyola University New Orleans, is the Associate Legal Director at the Center for Constitutional Rights and volunteers with the Institute for Justice and Democracy in Haiti. He is a contributor to Hopeless: Barack Obama and the Politics of Illusion, forthcoming from AK Press.
Bill can be reached at quigley77@gmail.com.
Amber Ramanauskas is a lawyer and human rights researcher. A more detailed version of this article with full sources is available. Amber can be reached at gintarerama@gmail.com.
http://www.counterpunch.org/2012/01/03/haiti-after-the-quake/
Un État à reconstruire
Mélissa Guillemette 7 janvier 2012
Il n'y a pas que les maisons qui sont à reconstruire en Haïti, il y a aussi toute l'administration publique. Les ministères, des bâtiments institutionnels et des mairies se sont effondrés le 12 janvier 2010, effaçant la mémoire d'un État déjà fragilisé.
L'image du palais national effondré, magnifique bâtisse du patrimoine haïtien, a marqué les esprits. Il est toujours en morceaux, comme tous les bâtiments publics ayant été détruits.
Avant même le séisme, les analystes parlaient de Haïti comme d'un État à reconstruire. Problème de ressources humaines, faiblesses dans l'organisation et les politiques, disait-on. Le séisme a porté un coup de plus, des plus forts, sur l'administration haïtienne.
«La gravité du séisme a mis à nu l'état de délabrement des structures et des institutions du pays; l'État, qui était déjà démissionnaire», analyse Marc Prou, directeur de l'Institut haïtien de l'Université du Massachusetts, à Boston.
Aujourd'hui encore, des fonctionnaires doivent rester à la maison, faute de nouveau lieu de travail. Plusieurs d'entre eux ont d'ailleurs quitté l'administration publique pour travailler pour les organisations non gouvernementales (ONG) arrivées au pays après le séisme, aggravant les problèmes de ressources humaines au sein de l'État.
Il faudra du temps pour que les institutions reprennent le travail à plein régime, car les dégâts sont plus importants que le simple matériel. «L'administration a été très secouée; pas parce qu'il y a eu énormément de morts dans la fonction publique, mais surtout parce que les archives ont disparu, explique le rédacteur en chef du journal Le Nouvelliste, de Port-au-Prince, Frantz Duval. Il n'y a pas eu ce souci de récupérer ce qui pouvait être récupéré» dans les décombres.
Certaines institutions, par exemple le ministère de l'Éducation nationale ou celui de la Santé publique, ont pu maintenir un certain roulement ces deux dernières années, aidées par des donateurs internationaux qui ont injecté des fonds d'urgence.
Au lendemain du tremblement de terre, les autorités haïtiennes affirmaient vouloir profiter de l'occasion pour réformer certains secteurs de l'administration et pour renforcer les institutions du pays.
Mais la campagne électorale et les élections de cette année ont ralenti le tout. D'ailleurs, près de huit mois après son arrivée en poste, le président Michel Martelly n'a pas encore déposé son premier budget.
Pourtant, la reconstruction de l'État est la clé pour la reconstruction de tout le reste, estime Roromme Chantal, ancien fonctionnaire de l'ONU en Haïti et chercheur à l'Université de Montréal.
La reconstruction de bâtiments administratifs et gouvernementaux attire moins les donateurs internationaux, mais est cependant nécessaire pour assurer la reconstruction de tout le pays.
L'une des meilleures façons de renforcer l'État haïtien serait de faire transiter l'argent de l'aide internationale par l'État haïtien plutôt que par les ONG, croit M. Chantal. «On la fait transiter par les ONG pour éviter la corruption, mais même si c'est en partie justifié, ça empêche la communauté internationale d'atteindre un objectif important qu'elle s'est fixé: celui de contribuer à remettre l'État haïtien en état de fonctionnement.»
Haïti n'est pas à l'abri d'un autre puissant séisme
Selon un reportage de l'émission Découverte de Radio-Canada, Haïti, situé à la rencontre de deux plaques tectoniques, pourrait vivre un autre séisme plus fort que celui du 12 janvier 2010. Dans une portion du reportage diffusée jeudi, l'équipe de Découverte indiquait que les sismologues ont d'abord fait erreur en affirmant que la grande faille Enriquillo, au sud de l'île, avait déclenché le séisme. Des recherches ont démontré que la responsable est plutôt la petite faille de Léogâne. Ainsi, la faille Enriquillo continue à «emmagasiner de l'énergie», ce qui pourrait annoncer un autre séisme à venir. Un reportage sur le sujet sera diffusé à l'émission de dimanche.
Dates marquantes
12 janvier 2010
Un séisme de magnitude 7 frappe la Perle des Antilles. L'épicentre se trouve à une dizaine de kilomètres de la capitale, Port-au-Prince. La ville est détruite à 75 %. Près de 217 000 personnes perdent la vie. La moitié de l'économie du pays s'effondre. Près de 2000 soldats canadiens sont rapidement déployés en Haïti.
Hiver 2010
Le Canada s'engage à verser une aide de 400 millions de dollars à Haïti, en plus du fonds de 220 millions financé à moitié par les dons des Canadiens.
31 mars 2010
Au sommet de New York sur la reconstruction de Haïti, les chefs internationaux s'engagent à verser 5,5 milliards de dollars avant la fin de 2011. À ce jour, seule la moitié des fonds a été versée.
Automne 2010
Une épidémie de choléra fait plus de 2500 morts et 115 000 cas ont été recensés.
Décembre 2010
Des violences éclatent à la veille et au lendemain de la divulgation des résultats largement contestés du premier tour de l'élection présidentielle.
16 janvier 2011
L'ex-dictateur haïtien Jean-Claude Duvalier rentre au pays, après 25 ans d'exil en France.
17 mars 2011
L'ex-président haïtien Jean-Bertrand Aristide revient au pays, sept ans après son exil en Afrique du Sud.
4 avril 2011
Les électeurs ont choisi Michel Martelly comme nouveau président. Promettant une «ère nouvelle», ce chanteur populaire nouveau en politique incarne le changement.
7 janvier 2012
500 000 personnes ayant perdu leur maison vivent toujours dans des camps temporaires.
Avec l'AFP
http://www.ledevoir.com/international/actualites-internationales/339787/un-etat-a-reconstruire
Il n'y a pas que les maisons qui sont à reconstruire en Haïti, il y a aussi toute l'administration publique. Les ministères, des bâtiments institutionnels et des mairies se sont effondrés le 12 janvier 2010, effaçant la mémoire d'un État déjà fragilisé.
L'image du palais national effondré, magnifique bâtisse du patrimoine haïtien, a marqué les esprits. Il est toujours en morceaux, comme tous les bâtiments publics ayant été détruits.
Avant même le séisme, les analystes parlaient de Haïti comme d'un État à reconstruire. Problème de ressources humaines, faiblesses dans l'organisation et les politiques, disait-on. Le séisme a porté un coup de plus, des plus forts, sur l'administration haïtienne.
«La gravité du séisme a mis à nu l'état de délabrement des structures et des institutions du pays; l'État, qui était déjà démissionnaire», analyse Marc Prou, directeur de l'Institut haïtien de l'Université du Massachusetts, à Boston.
Aujourd'hui encore, des fonctionnaires doivent rester à la maison, faute de nouveau lieu de travail. Plusieurs d'entre eux ont d'ailleurs quitté l'administration publique pour travailler pour les organisations non gouvernementales (ONG) arrivées au pays après le séisme, aggravant les problèmes de ressources humaines au sein de l'État.
Il faudra du temps pour que les institutions reprennent le travail à plein régime, car les dégâts sont plus importants que le simple matériel. «L'administration a été très secouée; pas parce qu'il y a eu énormément de morts dans la fonction publique, mais surtout parce que les archives ont disparu, explique le rédacteur en chef du journal Le Nouvelliste, de Port-au-Prince, Frantz Duval. Il n'y a pas eu ce souci de récupérer ce qui pouvait être récupéré» dans les décombres.
Certaines institutions, par exemple le ministère de l'Éducation nationale ou celui de la Santé publique, ont pu maintenir un certain roulement ces deux dernières années, aidées par des donateurs internationaux qui ont injecté des fonds d'urgence.
Au lendemain du tremblement de terre, les autorités haïtiennes affirmaient vouloir profiter de l'occasion pour réformer certains secteurs de l'administration et pour renforcer les institutions du pays.
Mais la campagne électorale et les élections de cette année ont ralenti le tout. D'ailleurs, près de huit mois après son arrivée en poste, le président Michel Martelly n'a pas encore déposé son premier budget.
Pourtant, la reconstruction de l'État est la clé pour la reconstruction de tout le reste, estime Roromme Chantal, ancien fonctionnaire de l'ONU en Haïti et chercheur à l'Université de Montréal.
La reconstruction de bâtiments administratifs et gouvernementaux attire moins les donateurs internationaux, mais est cependant nécessaire pour assurer la reconstruction de tout le pays.
L'une des meilleures façons de renforcer l'État haïtien serait de faire transiter l'argent de l'aide internationale par l'État haïtien plutôt que par les ONG, croit M. Chantal. «On la fait transiter par les ONG pour éviter la corruption, mais même si c'est en partie justifié, ça empêche la communauté internationale d'atteindre un objectif important qu'elle s'est fixé: celui de contribuer à remettre l'État haïtien en état de fonctionnement.»
Haïti n'est pas à l'abri d'un autre puissant séisme
Selon un reportage de l'émission Découverte de Radio-Canada, Haïti, situé à la rencontre de deux plaques tectoniques, pourrait vivre un autre séisme plus fort que celui du 12 janvier 2010. Dans une portion du reportage diffusée jeudi, l'équipe de Découverte indiquait que les sismologues ont d'abord fait erreur en affirmant que la grande faille Enriquillo, au sud de l'île, avait déclenché le séisme. Des recherches ont démontré que la responsable est plutôt la petite faille de Léogâne. Ainsi, la faille Enriquillo continue à «emmagasiner de l'énergie», ce qui pourrait annoncer un autre séisme à venir. Un reportage sur le sujet sera diffusé à l'émission de dimanche.
Dates marquantes
12 janvier 2010
Un séisme de magnitude 7 frappe la Perle des Antilles. L'épicentre se trouve à une dizaine de kilomètres de la capitale, Port-au-Prince. La ville est détruite à 75 %. Près de 217 000 personnes perdent la vie. La moitié de l'économie du pays s'effondre. Près de 2000 soldats canadiens sont rapidement déployés en Haïti.
Hiver 2010
Le Canada s'engage à verser une aide de 400 millions de dollars à Haïti, en plus du fonds de 220 millions financé à moitié par les dons des Canadiens.
31 mars 2010
Au sommet de New York sur la reconstruction de Haïti, les chefs internationaux s'engagent à verser 5,5 milliards de dollars avant la fin de 2011. À ce jour, seule la moitié des fonds a été versée.
Automne 2010
Une épidémie de choléra fait plus de 2500 morts et 115 000 cas ont été recensés.
Décembre 2010
Des violences éclatent à la veille et au lendemain de la divulgation des résultats largement contestés du premier tour de l'élection présidentielle.
16 janvier 2011
L'ex-dictateur haïtien Jean-Claude Duvalier rentre au pays, après 25 ans d'exil en France.
17 mars 2011
L'ex-président haïtien Jean-Bertrand Aristide revient au pays, sept ans après son exil en Afrique du Sud.
4 avril 2011
Les électeurs ont choisi Michel Martelly comme nouveau président. Promettant une «ère nouvelle», ce chanteur populaire nouveau en politique incarne le changement.
7 janvier 2012
500 000 personnes ayant perdu leur maison vivent toujours dans des camps temporaires.
Avec l'AFP
http://www.ledevoir.com/international/actualites-internationales/339787/un-etat-a-reconstruire
En croisade pour Haïti
Deux ans après le séisme, Michaëlle Jean, envoyée spéciale de l'UNESCO, refuse le pessimisme pour son pays d'origineAu départ, Michaëlle Jean pouvait résumer en deux mots son mandat d'envoyée spéciale de l'UNESCO pour Haïti: promouvoir l'éducation. Mais la réalité l'a vite rattrapée. Les besoins sont partout. Et la voilà devenue «ambassadrice» tous azimuts pour son pays natal. Deux ans après le tremblement de terre, elle fait le point avec Le Devoir.
Comparés au faste élégant de Rideau Hall, les nouveaux quartiers de Michaëlle Jean respirent la simplicité. Au troisième étage du pavillon Tabaret de l'Université d'Ottawa, les bureaux quasi anonymes de l'ancienne gouverneure générale ne se distinguent que par une plaque identifiant que la «très honorable» est désormais «envoyée spéciale de l'UNESCO pour Haïti». Et surprise: il ne trône aucune photo de la reine Elizabeth II sur les murs...
Lorsqu'on lui en fait la remarque, Michaëlle Jean se fend d'un grand sourire. «Pas ici», répond-elle en riant. Plutôt que d'un portrait royal de celle qu'elle a représentée au Canada entre 2005 et 2010, Mme Jean a préféré pour son bureau une photo de Barack Obama (à ses côtés lors de sa première visite officielle au pays) et de sa famille. Point.
Mais le véritable symbole que peut suggérer la décoration se trouve dans le vestibule d'accueil. Une série de sculptures faites de métaux recyclés et illustrant des scènes de l'imaginaire vaudou haïtien accrochent l'oeil. Même chose pour cette tête de zèbre orange en papier mâché qui surplombe la garde-robe. Une façon de souligner que la page monarchiste est bel et bien tournée pour Michaëlle Jean. Et que désormais, toute son attention est dirigée vers Haïti.
«Ce mandat, c'est pratiquement plus de travail qu'être gouverneure générale», laisse-t-elle tomber en s'assoyant pour un long entretien. Bien sûr, la structure est plus légère: pas de service de sécurité à mobiliser pour le moindre déplacement, par exemple. Mais la tâche de travail s'est alourdie depuis son entrée en fonction à l'UNESCO, en octobre 2010.
En croisade
«Je suis depuis en croisade permanente pour Haïti», dit l'ancienne journaliste de ce ton à la fois énergique et un peu théâtral qui est le sien. La saga de l'élection présidentielle — fraude au premier tour, puis difficulté pour le nouveau président Michel Martelly à nommer un premier ministre — a eu un impact direct sur les efforts de reconstruction du pays... et a modifié par la bande le mandat de Michaëlle Jean, qui déborde maintenant largement de l'objectif éducation.
«Il a fallu faire en sorte qu'Haïti reste sur l'écran radar de la communauté internationale, explique Mme Jean. Ça nous a menés partout dans le monde: en Chine, au Qatar, en Norvège, en Espagne, devant le département d'État aux États-Unis. Il fallait aussi être en Haïti. Ça n'a pas arrêté.»
Dans les cercles politiques et diplomatiques, elle utilise son badge d'ex-chef d'État de facto pour «ouvrir les portes». Avec assurance et sans modestie feinte. «En raison du bagage que j'amène comme gouverneure générale, j'ai des accès privilégiés, dit-elle. Partout, l'écoute est là. Et pour Haïti, c'est précieux. Je me retrouve dans une situation d'ambassadrice de la question haïtienne.»
Au fil de ses interventions auprès de la communauté internationale, Mme Jean a dit sentir que «les attentes du gouvernement haïtien à [son] égard ont changé». Le président Martelly lui a ainsi demandé de faire partie d'un comité consultatif qui rassemble d'anciens chefs d'État et différentes personnalités. Elle affirme «parler au président et au premier ministre à tout moment». «Le rapport de confiance est tel, c'est sûr que ça devient une responsabilité importante», ajoute Mme Jean.
Elle évoque cette relation de confiance pour souligner qu'elle n'a «pas de difficulté à défendre l'approche préconisée par le gouvernement en place». Au contraire: elle s'en dit parfaitement solidaire. «C'est un changement de paradigme très important. Nous ne voulons plus parler d'aide internationale, ni de charité, mais d'investissement. Investissement dans les ressources humaines, la formation, les infrastructures, la gouvernance, l'économie... Partout. Il y a un consensus dans la population et les autorités pour dire que la logique d'assistanat est malsaine et que la dépendance totale à l'intervention internationale ne crée rien de durable.»
En citant un récent rapport du Fonds monétaire international — FMI, qui prévoit une croissance du PIB de 7,8 % en 2012 —, Michaëlle Jean affirme sentir que le vent souffle du bon bord pour son pays. Le deuxième anniversaire du tremblement de terre, mardi, se fera donc «moins dans l'esprit du deuil et plus dans l'énergie de l'action qui commence à se préciser», croit-elle.
«Le gouvernement est très proactif, et tout le monde le sent. On voit une approche entrepreneuriale qui dit: nous avons un plan, des objectifs et on veut des résultats. Ça rassure la communauté internationale, ce qui fait qu'on commence à voir des décaissements d'argent.»
Le luxe du pessimisme
Mais il reste que les progrès sont lents, soulignait cette semaine la Coalition humanitaire, qui estime à 500 000 le nombre de personnes qui vivent dans des camps de fortune à Port-au-Prince. Le choléra sévit. La moitié des débris du 10 janvier 2010 jonche encore le sol. Le FMI relève dans son rapport du 15 décembre que «les perspectives économiques pour 2012 restent favorables, à condition que le nouveau gouvernement accélère la reconstruction».
Il semble également que celle-ci ne se fera pas au seul bénéfice de la société haïtienne et de son économie: l'ONU a calculé que le tiers des sommes promises iront en fait aux organisations civiles et militaires des pays donateurs pour rembourser leurs efforts d'urgence. Au final, seul 1 % de l'argent destiné à Haïti sera acheminé directement au gouvernement haïtien, et moins de 1 % à des ONG haïtiennes.
Sur ces questions, Michaëlle Jean se montre à la fois lucide et optimiste. N'est-elle pas découragée de la situation? «Non. Jamais. On ne peut se permettre le luxe du pessimisme, dit-elle. Ce n'est même pas une option. On peut, à la fin de la journée, avoir toutes les raisons d'être pessimiste, mais il faut se réveiller avec un optimisme à tout casser. C'est essentiel. Ce qu'on a appelé la "résilience haïtienne" relève de ça.»
N'empêche qu'elle avoue ressentir parfois de la frustration. «Il m'arrive d'être en colère par ce que je vois sur le terrain. Mon seuil de tolérance à l'insoutenable n'est pas le même que celui de la population locale, pour qui c'est un quasi-réflexe de survie. Les gens doivent se protéger, se mettre une carapace qui atténue le champ de vision. On voit moins. Mais moi je vois tout. Et je l'ai dit au président: "Vous voulez changer l'image du pays? Il faut se mettre à pied d'oeuvre pour rétablir en Haïti un espace de dignité."»
Elle parle ici de ces «femmes assises à longueur de journée sur des détritus en train de vendre leurs produits, de ces marchés plantés à côté de canaux d'immondices qui débordent, des porcs qui sont là... Ça me trouble et ça me dérange», indique-t-elle.
Le tremblement de terre a «rendu plus visibles ces fossés» de pauvreté absolue, croit Michaëlle Jean. Mais là encore, elle préfère l'espoir au désespoir. En rappelant qu'en dehors du «cauchemar de Port-au-Prince», Haïti est «magnifique». Pleine d'espoir dans ses campagnes. Pleine de fruits mûris au chaud soleil. De possibilités touristiques et économiques. Un pays de jeunesse — donc, d'avenir.
Elle répète: malgré l'ampleur de la tâche, le pays n'a pas le luxe du pessimisme. «On peut avoir visuellement l'impression que rien ne bouge. Mais je refuse de dire ça: ce pays est en marche.» Un pas à la fois.
http://www.ledevoir.com/international/actualites-internationales/339788/en-croisade-pour-haiti
![]() |
| Photo : Agence France-Presse.- Le tremblement de terre a «rendu plus visibles ces fossés» de pauvreté absolue, croit Michaëlle Jean. Mais là encore, elle préfère l'espoir au désespoir. |
Lorsqu'on lui en fait la remarque, Michaëlle Jean se fend d'un grand sourire. «Pas ici», répond-elle en riant. Plutôt que d'un portrait royal de celle qu'elle a représentée au Canada entre 2005 et 2010, Mme Jean a préféré pour son bureau une photo de Barack Obama (à ses côtés lors de sa première visite officielle au pays) et de sa famille. Point.
Mais le véritable symbole que peut suggérer la décoration se trouve dans le vestibule d'accueil. Une série de sculptures faites de métaux recyclés et illustrant des scènes de l'imaginaire vaudou haïtien accrochent l'oeil. Même chose pour cette tête de zèbre orange en papier mâché qui surplombe la garde-robe. Une façon de souligner que la page monarchiste est bel et bien tournée pour Michaëlle Jean. Et que désormais, toute son attention est dirigée vers Haïti.
«Ce mandat, c'est pratiquement plus de travail qu'être gouverneure générale», laisse-t-elle tomber en s'assoyant pour un long entretien. Bien sûr, la structure est plus légère: pas de service de sécurité à mobiliser pour le moindre déplacement, par exemple. Mais la tâche de travail s'est alourdie depuis son entrée en fonction à l'UNESCO, en octobre 2010.
En croisade
«Je suis depuis en croisade permanente pour Haïti», dit l'ancienne journaliste de ce ton à la fois énergique et un peu théâtral qui est le sien. La saga de l'élection présidentielle — fraude au premier tour, puis difficulté pour le nouveau président Michel Martelly à nommer un premier ministre — a eu un impact direct sur les efforts de reconstruction du pays... et a modifié par la bande le mandat de Michaëlle Jean, qui déborde maintenant largement de l'objectif éducation.
«Il a fallu faire en sorte qu'Haïti reste sur l'écran radar de la communauté internationale, explique Mme Jean. Ça nous a menés partout dans le monde: en Chine, au Qatar, en Norvège, en Espagne, devant le département d'État aux États-Unis. Il fallait aussi être en Haïti. Ça n'a pas arrêté.»
Dans les cercles politiques et diplomatiques, elle utilise son badge d'ex-chef d'État de facto pour «ouvrir les portes». Avec assurance et sans modestie feinte. «En raison du bagage que j'amène comme gouverneure générale, j'ai des accès privilégiés, dit-elle. Partout, l'écoute est là. Et pour Haïti, c'est précieux. Je me retrouve dans une situation d'ambassadrice de la question haïtienne.»
Au fil de ses interventions auprès de la communauté internationale, Mme Jean a dit sentir que «les attentes du gouvernement haïtien à [son] égard ont changé». Le président Martelly lui a ainsi demandé de faire partie d'un comité consultatif qui rassemble d'anciens chefs d'État et différentes personnalités. Elle affirme «parler au président et au premier ministre à tout moment». «Le rapport de confiance est tel, c'est sûr que ça devient une responsabilité importante», ajoute Mme Jean.
Elle évoque cette relation de confiance pour souligner qu'elle n'a «pas de difficulté à défendre l'approche préconisée par le gouvernement en place». Au contraire: elle s'en dit parfaitement solidaire. «C'est un changement de paradigme très important. Nous ne voulons plus parler d'aide internationale, ni de charité, mais d'investissement. Investissement dans les ressources humaines, la formation, les infrastructures, la gouvernance, l'économie... Partout. Il y a un consensus dans la population et les autorités pour dire que la logique d'assistanat est malsaine et que la dépendance totale à l'intervention internationale ne crée rien de durable.»
En citant un récent rapport du Fonds monétaire international — FMI, qui prévoit une croissance du PIB de 7,8 % en 2012 —, Michaëlle Jean affirme sentir que le vent souffle du bon bord pour son pays. Le deuxième anniversaire du tremblement de terre, mardi, se fera donc «moins dans l'esprit du deuil et plus dans l'énergie de l'action qui commence à se préciser», croit-elle.
«Le gouvernement est très proactif, et tout le monde le sent. On voit une approche entrepreneuriale qui dit: nous avons un plan, des objectifs et on veut des résultats. Ça rassure la communauté internationale, ce qui fait qu'on commence à voir des décaissements d'argent.»
Le luxe du pessimisme
Mais il reste que les progrès sont lents, soulignait cette semaine la Coalition humanitaire, qui estime à 500 000 le nombre de personnes qui vivent dans des camps de fortune à Port-au-Prince. Le choléra sévit. La moitié des débris du 10 janvier 2010 jonche encore le sol. Le FMI relève dans son rapport du 15 décembre que «les perspectives économiques pour 2012 restent favorables, à condition que le nouveau gouvernement accélère la reconstruction».
Il semble également que celle-ci ne se fera pas au seul bénéfice de la société haïtienne et de son économie: l'ONU a calculé que le tiers des sommes promises iront en fait aux organisations civiles et militaires des pays donateurs pour rembourser leurs efforts d'urgence. Au final, seul 1 % de l'argent destiné à Haïti sera acheminé directement au gouvernement haïtien, et moins de 1 % à des ONG haïtiennes.
Sur ces questions, Michaëlle Jean se montre à la fois lucide et optimiste. N'est-elle pas découragée de la situation? «Non. Jamais. On ne peut se permettre le luxe du pessimisme, dit-elle. Ce n'est même pas une option. On peut, à la fin de la journée, avoir toutes les raisons d'être pessimiste, mais il faut se réveiller avec un optimisme à tout casser. C'est essentiel. Ce qu'on a appelé la "résilience haïtienne" relève de ça.»
N'empêche qu'elle avoue ressentir parfois de la frustration. «Il m'arrive d'être en colère par ce que je vois sur le terrain. Mon seuil de tolérance à l'insoutenable n'est pas le même que celui de la population locale, pour qui c'est un quasi-réflexe de survie. Les gens doivent se protéger, se mettre une carapace qui atténue le champ de vision. On voit moins. Mais moi je vois tout. Et je l'ai dit au président: "Vous voulez changer l'image du pays? Il faut se mettre à pied d'oeuvre pour rétablir en Haïti un espace de dignité."»
Elle parle ici de ces «femmes assises à longueur de journée sur des détritus en train de vendre leurs produits, de ces marchés plantés à côté de canaux d'immondices qui débordent, des porcs qui sont là... Ça me trouble et ça me dérange», indique-t-elle.
Le tremblement de terre a «rendu plus visibles ces fossés» de pauvreté absolue, croit Michaëlle Jean. Mais là encore, elle préfère l'espoir au désespoir. En rappelant qu'en dehors du «cauchemar de Port-au-Prince», Haïti est «magnifique». Pleine d'espoir dans ses campagnes. Pleine de fruits mûris au chaud soleil. De possibilités touristiques et économiques. Un pays de jeunesse — donc, d'avenir.
Elle répète: malgré l'ampleur de la tâche, le pays n'a pas le luxe du pessimisme. «On peut avoir visuellement l'impression que rien ne bouge. Mais je refuse de dire ça: ce pays est en marche.» Un pas à la fois.
http://www.ledevoir.com/international/actualites-internationales/339788/en-croisade-pour-haiti
Haïti, deux ans après - Une gestion des risques encore déficiente
Les catastrophes hydrométéorologiques (les villes de Fonds-Verrettes et de Mapou, mai 2004; la ville des Gonaïves, septembre 2004), sismiques (Port-au-Prince et ses environs, janvier 2010) et sanitaires (avec l'épidémie de choléra qui sévit sur l'ensemble du territoire depuis plus d'un an) ont montré que le pays souffre d'un déficit énorme en matière de gestion des risques et des désastres. Nos structures d'intervention au niveau national sont inefficaces et le Plan national de gestion des risques et désastres publié par le ministère de l'Intérieur et des Collectivités territoriales en 2001 ne répond nullement aux exigences de la gestion moderne des risques et des catastrophes.
Les risques ne pardonnent pas. En Haïti, on est bien placé pour le savoir. Aujourd'hui, l'État haïtien doit prendre des mesures efficaces pour gérer les risques auxquels le pays est exposé.
Urbanisation et dégradation des versants
La gestion des risques est un processus qui fait appel à des outils, des méthodes et des actions qui interviennent en amont des événements pour mieux les mitiger. Dans le cas d'Haïti, cette gestion doit tenir compte des risques eux-mêmes et des facteurs aggravants de plus en plus nombreux. Par exemple, la transition urbaine que traverse le pays depuis quelques décennies augmente ces risques dans les villes d'accueil.
Cette urbanisation croissante et anarchique est un facteur supplémentaire d'aggravation de certains aléas naturels (par l'imperméabilisation des sols et les modifications du drainage naturel, ou par les rejets des eaux usées sur les versants, ce qui provoque leur déstabilisation).
Si elle n'est pas freinée, cette situation de dégradation continue de nos versants nous forcera à gérer dans un futur proche une nouvelle catastrophe: la pénurie d'eau. En effet, les versants déboisés augmentent le ruissellement et diminuent l'infiltration lors des précipitations, ce qui accélère le parcours du cycle de l'eau et limite en même temps la capacité de nos réservoirs naturels à retenir ce précieux liquide avant qu'il ne boucle son cycle.
Le rôle de l'État
La gestion des risques et des désastres devant protéger les citoyens et leurs biens est fondamentalement politique et stratégique, et elle relève de la sécurité publique. C'est l'État qui doit détenir le rôle central dans la prévention et la réponse aux catastrophes. Ainsi, il doit disposer de toutes les compétences (financières, juridiques, techniques) pour répondre à cette obligation.
Gérer les risques et les désastres en Haïti ne peut se faire grâce à de petits programmes par-ci par-là administrés grâce aux bons soins de particuliers, d'institutions privées ou d'ONG. Ces derniers doivent être des partenaires agissant selon les directives dictées par les institutions étatiques. Un plan de gestion des risques et des catastrophes doit être un projet global et intégré pour l'ensemble du pays. Il doit être accompagné, et non élaboré, par la communauté internationale.
Cadre légal indispensable
Le pays ne peut pas avoir un plan efficace de gestion des risques sans un cadre légal bien défini. Une loi sur la sécurité civile fixant les responsabilités de chacun doit précéder tout projet de gestion des risques et des catastrophes.
Du plan global de gestion des risques et de son cadre légal doivent découler les plans des mesures d'urgence des municipalités et l'information directe aux citoyens. De ce fait, un plan de gestion des risques ne peut être efficace dans la centralisation, car les collectivités territoriales sont les éléments incontournables pour l'efficience de tout projet visant à réduire la vulnérabilité du pays. Dans ce contexte, la décentralisation est plus qu'indispensable.
Le retour d'expérience
L'expérience des catastrophes n'est utile qu'à la condition d'être accompagnée d'un bilan. La reconnaissance des erreurs est une condition nécessaire à l'amélioration de tout dispositif de gestion de crise. Il est très inquiétant de constater que des plans de gestion des risques et des catastrophes sont à la fois proposés et validés, sans tirer les leçons, de manière scientifique, des catastrophes hydroclimatiques, sismiques et sanitaires traversées par le pays depuis 2004.
Le retour d'expérience est l'un des outils incontournables qui amènent une société vers la résilience. Sauf erreur, cette démarche ne semble pas avoir été encore initiée.
Un plan de gestion des risques et des désastres est un ouvrage colossal qui doit être renforcé en permanence. Il constitue le socle sur lequel doit reposer tout projet, quelle que soit sa nature. En ces temps où les risques naturels, anthropiques et sanitaires sont de plus en plus présents dans le quotidien haïtien, et leurs manifestations de plus en plus catastrophiques, le pays ne peut se permettre de traîner les pieds et de prendre le plan de gestion des risques avec légèreté.
Hervé Saint Preux - Géographe et gestionnaire des risques majeurs, l'auteur est Haïtien
http://www.ledevoir.com/international/actualites-internationales/339748/haiti-deux-ans-apres-une-gestion-des-risques-encore-deficiente
dimanche 8 janvier 2012
Aide internationale à Haïti: la moitié des fonds promis versée
Baptiste Ricard-Châtelain Le Soleil
(Québec) Printemps 2010. Quelques mois après le terrible séisme qui a déchiré Haïti, des dizaines de chefs d'État paradaient aux Nations Unies, à New York, les poches pleines, promettant d'envoyer 5,5 milliards $ avant la fin 2011 pour les secours. Un peu plus de la moitié de la somme a réellement été versée, selon une recension publiée par le bureau de l'envoyé spécial de l'ONU pour Haïti.
«Le gouvernement canadien a distribué 90 % des fonds qu'il avait promis après le tremblement de terre du 12 janvier 2010», rassure d'emblée Nicolas Moyer, directeur général de la Coalition humanitaire regroupant cinq organisations non gouvernementales : Care, Oxfam Canada, Oxfam Québec, Plan et Aide à l'enfance. Elles ont fait le point, jeudi, sur la situation dans le pays occupant l'ouest de l'île d'Hispaniola dans les Antilles. «Il y a toujours 47 % des engagements internationaux qui n'ont pas été versés.
Les donateurs doivent respecter leurs promesses pour qu'ils continuent de faire partie de la solution à long terme.»
Car les secours aux sinistrés tirent à leur fin. Les organisations de coopération collaboreront maintenant avec le gouvernement local afin de bâtir un État viable. «Il faudra de nouveaux engagements de la communauté internationale pour des investissements à long terme», escompte M. Moyer. La santé, l'éducation, des emplois... «Ces questions sont beaucoup plus complexes, et les solutions sont beaucoup moins évidentes qu'elles le sont pour l'aide d'urgence.»
«Il faut souligner la bonne participation du gouvernement canadien», commente à son tour Claude St-Pierre, d'Oxfam, depuis son bureau de Port-au-Prince. «Malheureusement, tous les gouvernements ne peuvent brandir d'aussi bons résultats. Il faut continuer à insister pour que ceux-ci respectent leurs promesses parce que ces fonds sont nécessaires.»
«Au fil du temps, les gens oublient. Il ne faut pas oublier, ajoute-t-il. Au Québec, Haïti est un pays auquel on est attaché. J'espère que cet attachement sera durable. Les gens ont été très généreux, autant les institutions que les individus, après le tremblement de terre. Il y avait beaucoup de ressources disponibles. Mais gérer des situations de crise est une entreprise coûteuse. Beaucoup de ces fonds ont été investis et ne sont donc plus disponibles.»
«Il y a eu beaucoup de fonds dans la phase d'urgence», appuie Monique Morazain, agente de programme chez Aide à l'enfance Canada. «Et en ce moment, on essaie de faire la transition vers des projets de développement, et les fonds diminuent.»
Gary Shaye, aussi d'Aide à l'enfance, souligne que les 15 plus importantes ONG présentes sur place ont obtenu environ 416 millions $ durant l'année du séisme. Elles en recevront la moitié en 2012. «Beaucoup des fonds disponibles en 2010 pour l'aide d'urgence ne sont plus disponibles pour nous. La plus grande part des fonds octroyés pour Haïti est du "court terme", pour six mois, un an. Mais les problèmes sont vraiment à long terme.»
http://www.cyberpresse.ca/le-soleil/dossiers/seisme-en-haiti/201201/05/01-4483250-aide-internationale-a-haiti-la-moitie-des-fonds-promis-versee.php
(Québec) Printemps 2010. Quelques mois après le terrible séisme qui a déchiré Haïti, des dizaines de chefs d'État paradaient aux Nations Unies, à New York, les poches pleines, promettant d'envoyer 5,5 milliards $ avant la fin 2011 pour les secours. Un peu plus de la moitié de la somme a réellement été versée, selon une recension publiée par le bureau de l'envoyé spécial de l'ONU pour Haïti.
«Le gouvernement canadien a distribué 90 % des fonds qu'il avait promis après le tremblement de terre du 12 janvier 2010», rassure d'emblée Nicolas Moyer, directeur général de la Coalition humanitaire regroupant cinq organisations non gouvernementales : Care, Oxfam Canada, Oxfam Québec, Plan et Aide à l'enfance. Elles ont fait le point, jeudi, sur la situation dans le pays occupant l'ouest de l'île d'Hispaniola dans les Antilles. «Il y a toujours 47 % des engagements internationaux qui n'ont pas été versés.
Les donateurs doivent respecter leurs promesses pour qu'ils continuent de faire partie de la solution à long terme.»
Car les secours aux sinistrés tirent à leur fin. Les organisations de coopération collaboreront maintenant avec le gouvernement local afin de bâtir un État viable. «Il faudra de nouveaux engagements de la communauté internationale pour des investissements à long terme», escompte M. Moyer. La santé, l'éducation, des emplois... «Ces questions sont beaucoup plus complexes, et les solutions sont beaucoup moins évidentes qu'elles le sont pour l'aide d'urgence.»
«Il faut souligner la bonne participation du gouvernement canadien», commente à son tour Claude St-Pierre, d'Oxfam, depuis son bureau de Port-au-Prince. «Malheureusement, tous les gouvernements ne peuvent brandir d'aussi bons résultats. Il faut continuer à insister pour que ceux-ci respectent leurs promesses parce que ces fonds sont nécessaires.»
«Au fil du temps, les gens oublient. Il ne faut pas oublier, ajoute-t-il. Au Québec, Haïti est un pays auquel on est attaché. J'espère que cet attachement sera durable. Les gens ont été très généreux, autant les institutions que les individus, après le tremblement de terre. Il y avait beaucoup de ressources disponibles. Mais gérer des situations de crise est une entreprise coûteuse. Beaucoup de ces fonds ont été investis et ne sont donc plus disponibles.»
«Il y a eu beaucoup de fonds dans la phase d'urgence», appuie Monique Morazain, agente de programme chez Aide à l'enfance Canada. «Et en ce moment, on essaie de faire la transition vers des projets de développement, et les fonds diminuent.»
Gary Shaye, aussi d'Aide à l'enfance, souligne que les 15 plus importantes ONG présentes sur place ont obtenu environ 416 millions $ durant l'année du séisme. Elles en recevront la moitié en 2012. «Beaucoup des fonds disponibles en 2010 pour l'aide d'urgence ne sont plus disponibles pour nous. La plus grande part des fonds octroyés pour Haïti est du "court terme", pour six mois, un an. Mais les problèmes sont vraiment à long terme.»
http://www.cyberpresse.ca/le-soleil/dossiers/seisme-en-haiti/201201/05/01-4483250-aide-internationale-a-haiti-la-moitie-des-fonds-promis-versee.php
Haïti, deux ans après: choléra, abris, débris... et progrès
Baptiste Ricard-Châtelain Le Soleil
(Québec) Le 12 janvier 2010, la terre a brutalement secoué la pauvre Haïti, détruisant une partie des institutions et des maisons. Deux ans plus tard, le choléra s'est installé à demeure, plus ou moins 500 000 personnes vivent toujours dans des cahutes, la moitié des débris jonchent encore le sol... Mais ça va mieux! Les avancées sont considérables, clament en choeur cinq organisations non gouvernementales canadiennes au boulot sur le terrain.
«Depuis deux ans, il y a eu énormément de progrès», assure Nicolas Moyer, directeur général de la Coalition humanitaire née de l'union de Care, Oxfam Canada, Oxfam Québec, Plan et Aide à l'enfance. Des centaines d'écoles ont été réparées, écoles où l'on sert quotidiennement des repas aux petits; des hôpitaux reprennent du lustre; cinq millions de mètres cubes de gravats ont été nettoyés; la production agricole est en croissance; un million de déplacés ont quitté les 700 camps...
«Il y a aussi encore énormément de travail à faire», a-t-il convenu, au cours d'une conférence de presse téléphonique bilingue, jeudi. Quelque 70 % des forces vives d'Haïti sont sans emploi, ne peuvent subvenir à leurs besoins de base. Et il y a ces milliers de mal-logés. «Beaucoup de personnes se sont installées dans les camps parce qu'elles y reçoivent des services, des services auxquels elles n'avaient pas accès avant», souligne le directeur de pays en Haïti pour Aide à l'enfance Canada, Gary Shaye. «Beaucoup de victimes du tremblement de terre ont ainsi reçu des soins de santé de base pour la première fois de leur vie, elles ont accès à de l'eau potable.»
«Il y a 500 000 personnes qui vivent dans des conditions difficiles dans des camps de fortune, on les a sous les yeux, on les voit tous les jours», poursuit le directeur de pays pour Haïti chez Oxfam, Claude St-Pierre. «Mais ça ne fait que nous rappeler quelles étaient les conditions de vie de plusieurs personnes avant le tremblement de terre. Il ne faudrait pas oublier Haïti. Ne surtout pas oublier qu'avant le tremblement de terre les choses étaient loin d'être ce qu'elles devraient être. Il y a un défi de développement à long terme ici qui est important.»
«Le peu qui existait, il y a une partie qui a été détruite, enchaîne-t-il. Il faut continuer la construction qu'on était en train de faire pour avoir un pays où les gens peuvent bénéficier des services de base minimaux. Le point de départ était déjà très bas. Il y avait beaucoup de travail à faire avant.»
Haïti est dépendante de l'aide internationale. Même avant la tragédie de janvier 2010, une large part du budget national provenait de l'étranger, fait remarquer M. St-Pierre. «Cet effort-là ne peut pas cesser si on veut permettre à Haïti de s'en sortir et de faire le pas vers un développement durable, il faut accompagner Haïti pour les prochaines années encore.»
Le gouvernement haïtien devra s'investir, prévient tout de même Nicolas Moyer, de la Coalition humanitaire. «Cette dernière année a été difficile avec les complications politiques en Haïti, avec une impasse politique pendant plus de cinq mois qui a énormément ralenti le progrès de la reconstruction. Les organisations non gouvernementales, comme les membres de la Coalition humanitaire, font partie de la solution à long terme et vont demeurer en Haïti aussi longtemps qu'il le sera nécessaire. Mais il ne leur appartient pas de "réparer" le pays. Cette tâche revient au gouvernement, qui devra démontrer un leadership fort avec de vastes stratégies pour le repeuplement et l'économie.»
Au Canada, les membres de la Coalition humanitaire auraient récolté plus de 15,5 millions $ en dons populaires et reçu plus de 12 millions $ de l'Agence canadienne de développement international.
http://www.cyberpresse.ca/le-soleil/dossiers/seisme-en-haiti/201201/05/01-4483247-haiti-deux-ans-apres-cholera-abris-debris-et-progres.php
(Québec) Le 12 janvier 2010, la terre a brutalement secoué la pauvre Haïti, détruisant une partie des institutions et des maisons. Deux ans plus tard, le choléra s'est installé à demeure, plus ou moins 500 000 personnes vivent toujours dans des cahutes, la moitié des débris jonchent encore le sol... Mais ça va mieux! Les avancées sont considérables, clament en choeur cinq organisations non gouvernementales canadiennes au boulot sur le terrain.
«Depuis deux ans, il y a eu énormément de progrès», assure Nicolas Moyer, directeur général de la Coalition humanitaire née de l'union de Care, Oxfam Canada, Oxfam Québec, Plan et Aide à l'enfance. Des centaines d'écoles ont été réparées, écoles où l'on sert quotidiennement des repas aux petits; des hôpitaux reprennent du lustre; cinq millions de mètres cubes de gravats ont été nettoyés; la production agricole est en croissance; un million de déplacés ont quitté les 700 camps...
«Il y a aussi encore énormément de travail à faire», a-t-il convenu, au cours d'une conférence de presse téléphonique bilingue, jeudi. Quelque 70 % des forces vives d'Haïti sont sans emploi, ne peuvent subvenir à leurs besoins de base. Et il y a ces milliers de mal-logés. «Beaucoup de personnes se sont installées dans les camps parce qu'elles y reçoivent des services, des services auxquels elles n'avaient pas accès avant», souligne le directeur de pays en Haïti pour Aide à l'enfance Canada, Gary Shaye. «Beaucoup de victimes du tremblement de terre ont ainsi reçu des soins de santé de base pour la première fois de leur vie, elles ont accès à de l'eau potable.»
«Il y a 500 000 personnes qui vivent dans des conditions difficiles dans des camps de fortune, on les a sous les yeux, on les voit tous les jours», poursuit le directeur de pays pour Haïti chez Oxfam, Claude St-Pierre. «Mais ça ne fait que nous rappeler quelles étaient les conditions de vie de plusieurs personnes avant le tremblement de terre. Il ne faudrait pas oublier Haïti. Ne surtout pas oublier qu'avant le tremblement de terre les choses étaient loin d'être ce qu'elles devraient être. Il y a un défi de développement à long terme ici qui est important.»
«Le peu qui existait, il y a une partie qui a été détruite, enchaîne-t-il. Il faut continuer la construction qu'on était en train de faire pour avoir un pays où les gens peuvent bénéficier des services de base minimaux. Le point de départ était déjà très bas. Il y avait beaucoup de travail à faire avant.»
Haïti est dépendante de l'aide internationale. Même avant la tragédie de janvier 2010, une large part du budget national provenait de l'étranger, fait remarquer M. St-Pierre. «Cet effort-là ne peut pas cesser si on veut permettre à Haïti de s'en sortir et de faire le pas vers un développement durable, il faut accompagner Haïti pour les prochaines années encore.»
Le gouvernement haïtien devra s'investir, prévient tout de même Nicolas Moyer, de la Coalition humanitaire. «Cette dernière année a été difficile avec les complications politiques en Haïti, avec une impasse politique pendant plus de cinq mois qui a énormément ralenti le progrès de la reconstruction. Les organisations non gouvernementales, comme les membres de la Coalition humanitaire, font partie de la solution à long terme et vont demeurer en Haïti aussi longtemps qu'il le sera nécessaire. Mais il ne leur appartient pas de "réparer" le pays. Cette tâche revient au gouvernement, qui devra démontrer un leadership fort avec de vastes stratégies pour le repeuplement et l'économie.»
Au Canada, les membres de la Coalition humanitaire auraient récolté plus de 15,5 millions $ en dons populaires et reçu plus de 12 millions $ de l'Agence canadienne de développement international.
http://www.cyberpresse.ca/le-soleil/dossiers/seisme-en-haiti/201201/05/01-4483247-haiti-deux-ans-apres-cholera-abris-debris-et-progres.php
Séisme en Haïti 2 ans après..La Croix Rouge Française
Deux ans après le séisme, le chemin parcouru par la Croix-Rouge française est grand et les résultats visibles pour cette mission à l’international qui reste toujours la plus importante dans l’histoire de notre association, avec 35 expatriés et 350 salariés nationaux mobilisés sur le terrain. Aujourd’hui, Port-au-Prince présente un double visage. Celui des quartiers, où une impression de retour à la normale prédomine : les rues sont animées, dégagées des gravats qui, il y a un an, encombraient encore la capitale. Mais il y a aussi les camps, où les conditions de vie sont difficiles et précaires. Tant qu’il y aura des personnes vivant dans des camps, ce qui risque de perdurer, ou dans les décombres d’un quartier détruit, la Croix-Rouge française ne pourra considérer sa mission comme accomplie.
Deux ans après le séisme qui a frappé Haïti, les difficultés auxquelles est confrontée la population continuent. Haïti fait partie des pays les plus pauvres au monde et le séisme du 12 janvier 2010 a anéanti un Etat tout entier : le gouvernement, les administrations, les infrastructures, les archives… Et depuis, les urgences ont succédé aux urgences. L’année 2010 a ainsi été marquée par le passage du cyclone Tomas, des inondations successives, puis par deux épidémies majeures de choléra, en octobre puis en mai 2011. A cela s’ajoutent de très fortes vulnérabilités liées à la grande pauvreté de ce pays.
Dans les quartiers : du relogement à la rénovation urbaine
Aujourd’hui, le premier objectif de la construction d’abris est atteint : le Mouvement Croix-Rouge et Croissant-Rouge a permis à 20 000 familles de recevoir un abri de transition au cours de l’année 2011 (dont 2 100 construits par la Croix-Rouge française, contre une centaine fin 2010). Une mission pour laquelle il a fallu surmonter d’énormes contraintes liées principalement au manque de terrains et aux travaux de déblaiement (plus de 12 000 m3 de débris).
Depuis septembre 2011, de nouveaux chantiers sont en cours. Dans le quartier de Delmas 9 par exemple, des dizaines de travailleurs ont été recrutés pour mener à bien les travaux : destruction de maisons dangereuses, déblaiement, réhabilitation de maisons jaunes… Ce programme est une nouvelle étape dans l’amélioration des conditions de vie de la population. L’approche quartier retenue par la Croix-Rouge française prend en considération les besoins des populations non regroupées (personnes vivant sur leur parcelle sous une tente, dans les maisons endommagées, en famille d’accueil…) et favorise le retour vers leur quartier d’origine des personnes actuellement hébergées dans des camps, en leur assurant un minimum de services (eau, assainissement, voirie, etc.) et en améliorant l’offre de logement.
Dans les camps : maintenir notre mission humanitaire
Les derniers chiffres publiés en décembre par l’Organisation Internationale pour les Migrations (OIM) font état de près de 520 000 personnes vivant toujours dans des camps. Il s’agit d’une population mixte, composée en grande partie de personnes sans abri déjà avant le séisme et de familles sans solution de relogement.
La population des camps est particulièrement vulnérable, c’est pourquoi il faut rester à leurs côtés et les accompagner vers un retour à l’autonomie. Concentrée aujourd’hui sur 9 camps et 40 000 habitants la Croix-Rouge française sort peu à peu d’une logique d’assistanat : Accompagner l’autonomisation des habitants est devenu une nécessité, d’une part parce que la situation va perdurer, d’autre part en raison de la taille de certains camps. Les conditions sanitaires se dégradent avec le temps et pour éviter que la situation empire, il devient urgent que les habitants et les structures locales gérent eux-mêmes les services, les infrastructures et l’aménagement de leur zone de vie. C’est dans cet esprit qu’un programme de formation à la gestion et à la maintenance des abris d’urgence, des services de l’eau et de l’assainissement a été lancé récemment, en collaboration avec les organisations locales dans les camps et dans les quartiers. Mais en tout état de cause, les acteurs humanitaires ne peuvent agir seuls sans la mise en œuvre de grandes politiques publiques de rénovation urbaine et de reconstruction qui seules permettront de trouver des solutions durables pour le plus grand nombre.
26,8 millions d’euros dépensés mais des besoins de financement encore importants
La Croix-Rouge française a reçu 35,2 millions d’euros de dons des entreprises et des particuliers et de contributions institutionnelles et 26,8 millions d’euros ont déjà été dépensés (estimation fin 2011). Grâce à cette générosité, la Croix-Rouge française est engagée en Haïti jusqu’en 2013 pour ce qui est de la réponse au séisme. Dans le cadre d’une action humanitaire durable, nous poursuivons par ailleurs des projets de développement humain en Artibonite, où nous étions présent bien avant cette catastrophe et où nous resterons au moins cinq ans encore, aux côtés de la Croix-Rouge haïtienne, elle-même fragilisée par le séisme. Le renforcement des capacités de cette Société sœur est en effet l’une de ses missions premières de la Croix-Rouge française, conformément à son mandat au sein du Mouvement Croix-Rouge et Croissant-Rouge.
http://www.croix-rouge.fr/Actualite/Seisme-en-Haiti-2-ans-apres-1408
Deux ans après le séisme qui a frappé Haïti, les difficultés auxquelles est confrontée la population continuent. Haïti fait partie des pays les plus pauvres au monde et le séisme du 12 janvier 2010 a anéanti un Etat tout entier : le gouvernement, les administrations, les infrastructures, les archives… Et depuis, les urgences ont succédé aux urgences. L’année 2010 a ainsi été marquée par le passage du cyclone Tomas, des inondations successives, puis par deux épidémies majeures de choléra, en octobre puis en mai 2011. A cela s’ajoutent de très fortes vulnérabilités liées à la grande pauvreté de ce pays.
Dans les quartiers : du relogement à la rénovation urbaine
Aujourd’hui, le premier objectif de la construction d’abris est atteint : le Mouvement Croix-Rouge et Croissant-Rouge a permis à 20 000 familles de recevoir un abri de transition au cours de l’année 2011 (dont 2 100 construits par la Croix-Rouge française, contre une centaine fin 2010). Une mission pour laquelle il a fallu surmonter d’énormes contraintes liées principalement au manque de terrains et aux travaux de déblaiement (plus de 12 000 m3 de débris).
Depuis septembre 2011, de nouveaux chantiers sont en cours. Dans le quartier de Delmas 9 par exemple, des dizaines de travailleurs ont été recrutés pour mener à bien les travaux : destruction de maisons dangereuses, déblaiement, réhabilitation de maisons jaunes… Ce programme est une nouvelle étape dans l’amélioration des conditions de vie de la population. L’approche quartier retenue par la Croix-Rouge française prend en considération les besoins des populations non regroupées (personnes vivant sur leur parcelle sous une tente, dans les maisons endommagées, en famille d’accueil…) et favorise le retour vers leur quartier d’origine des personnes actuellement hébergées dans des camps, en leur assurant un minimum de services (eau, assainissement, voirie, etc.) et en améliorant l’offre de logement.
Dans les camps : maintenir notre mission humanitaire
Les derniers chiffres publiés en décembre par l’Organisation Internationale pour les Migrations (OIM) font état de près de 520 000 personnes vivant toujours dans des camps. Il s’agit d’une population mixte, composée en grande partie de personnes sans abri déjà avant le séisme et de familles sans solution de relogement.
La population des camps est particulièrement vulnérable, c’est pourquoi il faut rester à leurs côtés et les accompagner vers un retour à l’autonomie. Concentrée aujourd’hui sur 9 camps et 40 000 habitants la Croix-Rouge française sort peu à peu d’une logique d’assistanat : Accompagner l’autonomisation des habitants est devenu une nécessité, d’une part parce que la situation va perdurer, d’autre part en raison de la taille de certains camps. Les conditions sanitaires se dégradent avec le temps et pour éviter que la situation empire, il devient urgent que les habitants et les structures locales gérent eux-mêmes les services, les infrastructures et l’aménagement de leur zone de vie. C’est dans cet esprit qu’un programme de formation à la gestion et à la maintenance des abris d’urgence, des services de l’eau et de l’assainissement a été lancé récemment, en collaboration avec les organisations locales dans les camps et dans les quartiers. Mais en tout état de cause, les acteurs humanitaires ne peuvent agir seuls sans la mise en œuvre de grandes politiques publiques de rénovation urbaine et de reconstruction qui seules permettront de trouver des solutions durables pour le plus grand nombre.
26,8 millions d’euros dépensés mais des besoins de financement encore importants
La Croix-Rouge française a reçu 35,2 millions d’euros de dons des entreprises et des particuliers et de contributions institutionnelles et 26,8 millions d’euros ont déjà été dépensés (estimation fin 2011). Grâce à cette générosité, la Croix-Rouge française est engagée en Haïti jusqu’en 2013 pour ce qui est de la réponse au séisme. Dans le cadre d’une action humanitaire durable, nous poursuivons par ailleurs des projets de développement humain en Artibonite, où nous étions présent bien avant cette catastrophe et où nous resterons au moins cinq ans encore, aux côtés de la Croix-Rouge haïtienne, elle-même fragilisée par le séisme. Le renforcement des capacités de cette Société sœur est en effet l’une de ses missions premières de la Croix-Rouge française, conformément à son mandat au sein du Mouvement Croix-Rouge et Croissant-Rouge.
http://www.croix-rouge.fr/Actualite/Seisme-en-Haiti-2-ans-apres-1408
La Bretagne vue par le peintre haïtien, Ernst JEAN-PIERRE
Du 8 janvier au 26 février le musée "Eugène Aulnette" au Sel de Bretagne rend hommage au peuple haïtien en exposant un artiste originaire de cette île
Natif de Port Au Prince , cet artiste autodidacte vit en France depuis 8 ans. Il peint son île , « Paradis perdu d'Haïti » mais de sa rencontre avec la Bretagne sont nées une série de toiles qui furent rassemblées en 2005 dans un ouvrage d'art
« Le voyage d'un peintre haïtien en Bretagne » aux éditions « Ouest France »
La Bretagne y est représentée au travers de l'imaginaire de l'artiste avec une luxuriance de couleurs et un dessin d'une fraiche naïveté caractéristiques de l'école haïtienne.
Manière de rendre hommage au peuple haïtien si durement frappé par le séisme il y a deux ans , cette exposition sera complétée par une une table de presse d'auteurs haïtiens .
Entrée libre le dimanche de 14h30 à 18h
Contacts :02 99 43 14 40
http://www.amiseugene.free.fr/
http://www.haiti-deco.weonea.com/
http://www.info35.fr/viewarticle.php?art=2742
Natif de Port Au Prince , cet artiste autodidacte vit en France depuis 8 ans. Il peint son île , « Paradis perdu d'Haïti » mais de sa rencontre avec la Bretagne sont nées une série de toiles qui furent rassemblées en 2005 dans un ouvrage d'art
« Le voyage d'un peintre haïtien en Bretagne » aux éditions « Ouest France »
La Bretagne y est représentée au travers de l'imaginaire de l'artiste avec une luxuriance de couleurs et un dessin d'une fraiche naïveté caractéristiques de l'école haïtienne.
Manière de rendre hommage au peuple haïtien si durement frappé par le séisme il y a deux ans , cette exposition sera complétée par une une table de presse d'auteurs haïtiens .
Entrée libre le dimanche de 14h30 à 18h
Contacts :02 99 43 14 40
http://www.amiseugene.free.fr/
http://www.haiti-deco.weonea.com/
http://www.info35.fr/viewarticle.php?art=2742
Les Quatre cloches
08 Janvier 2012 Par Max JEANNE
Ma rencontre avec Haïti remonte à 1969. Nous étions tout un groupe d’étudiants guadeloupéens et martiniquais à profiter des vacances de Pâques, pour partir en voyage d’études, à la découverte de la culture haïtienne. Au cours de notre séjour, nous avons tous été frappés par le contraste entre le dénuement matériel de ce pays et son extraordinaire créativité artistique. Omniprésente, une misère crue crevait nos yeux de voyageurs novices, habitués au niveau de vie artificiel que conférait à nos îles leur statut enviable, croyions-nous, de départements français d’outremer:
- misère dans notre gîte, avec ces douches et robinets bègues crachotant quelques chiches gouttes d’un liquide blanchâtre.
- misère dans les rues avec leurs cortèges de va-nu-pieds trimbalant pian, gros-pieds, bobos-crabes, moignons et jambes de bois ; avec ces nuages de poussière soulevés à chaque passage de voiture qui, vous nouant le gosier, déclenchaient des quintes de toux à répétitions ; avec aussi ces silhouettes fantomatiques d’adolescentes, vendant leur jeunesse à l’entrée des hôtels ; avec encore, ces lycéens, caillou, en guise de craie, traçant, à main levée, leurs cercles à même le trottoir, sous le regard perplexe du soleil, penché sur l’épaule brinquebalante des bâtisses d’outre-temps.
Bref ; partout l’inédit et l’insolite interpellaient nos regards, nous plongeant ébahis dans un autre espace-temps à la fois proche et lointain :
« Ici on répare radio TV
Frigidaire ventilateur
Ordinataire
prompto presto
Ingénieur Dieu qui fait » ( Rodney St Eloi)
Que d’ombres ! Mais dans le même temps que de lumières dans l’accueil des gens les plus humbles ! Que d’ingéniosité, chez ces nègres à talons, transformant d’un zeste de sympathie la présentation d’un plat traditionnel, par exemple, ou encore les moindres motifs d’un artisanat si extraordinairement fécond.
Toutes ces lumières et ces ombres hantaient également les regards des étudiants et des élèves-maîtres de l’Ecole Normale de Port-au-Prince qui eurent l’occasion de nous accueillir.
L’avant-veille de notre départ, ils organisèrent une veillée culturelle au cours de laquelle, eux, qui disposaient de moins de livres et de disques que nous, se mirent, dans l’amitié et le partage, à déclamer, de mémoire, des poèmes d’auteurs Haïtiens bien sûr (Roumain, Depestre, Phelps) mais aussi de toute la Caraïbe (Césaire, Damas, Guillen).
Lorsqu’ils nous passèrent le relais, à nous, étudiants Guadeloupéens et Martiniquais, nous nous rendîmes compte, à notre plus grande honte, que nous étions incapables de citer, de mémoire, même un vers solitaire et que nous n’avions aucune conscience caribéenne.
C’est ce soir-là que je me suis juré à moi-même que, jamais plus, cela ne m’arriverait de rester en peine ou en panne de ces mots de passe pour la vie, dont nos griots restaient les précieux dépositaires. Et c’est ainsi que je me suis jeté à corps perdu dans la découverte de cette littérature caribéenne si extraordinairement riche.
Mais le clou de la soirée, ce fut quand nos hôtes cédèrent la place à quatre musiciens aveugles qui s’appelaient eux-mêmes, par autodérision, Les quatre cloches : un accordéoniste, un guitariste, un percussionniste, un saxophoniste.
L’accordéoniste chantait. Je n’oublierai jamais les traits ciselés de son visage, le foyer éteint de son regard, les pleins et déliés de sa voix à la lueur du boucan qui brûlait en lui. Incapable de retenir mes larmes, je l’écoutais interpréter ses propres chansons dans lesquelles il disait qu’il n’avait que faire de la pitié des bons Samaritains.
Ce soir-là, les étudiantes qui nous accompagnaient se sont hissées à la hauteur de l’évènement, gommant leur handicap (c’était nous qui souffrions du handicap du repli sur nous-mêmes) chantant et dansant spontanément avec les aveugles.
Vint le moment des adieux. Nous étions désolés de prendre congé de nos amis étudiants, toujours sur le qui-vive, vu les murs qui écoutaient. Ils nous disaient que ça ne servirait à rien de leur écrire, que leur courrier étant ouvert, ça ne pourrait, en tout état de cause, que leur causer préjudice.
Je comprenais cela aisément. Je rappelle qu’à l’époque, Haïti vivait sous la dictature de Papa Doc. Ce dernier qui se piquait d’être un essayiste, avait, sans doute, dans un souci de propagande, accepté de nous recevoir, le temps d’un bref échange sur la littérature antillaise.
Evidemment le journaliste qui nous avait obtenu ce privilège, nous avait fait la leçon : pas de question douteuse à son Excellence sur des écrivains comme, par exemple, Jacques Stephen Alexis qu’il avait fait exécuter. La leçon avait été retenue. Pourtant, à mon corps défendant, je me suis retrouvé, piètre héros d’une bien triste mésaventure : A l’entrée du palais présidentiel et sans comprendre pourquoi, j’ai été carrément mis en joue par un Tonton Macoute qui, après explication de notre accompagnateur, en hochant la tête, finit par se raviser :
« Bien vrai ! Aucun Haïtien n’aurait été assez fou, pour se présenter devant le palais … avec un collier de barbe. »
Mes genoux dansaient les castagnettes. Ainsi donc, j’aurais pu laisser ma peau à Port-au-Prince, uniquement pour avoir été pris pour un barbudo de Castro.
Le sablier a coulé depuis, gommant peu à peu noms et visages de ma mémoire. Mais, en, mai 2000, au plus fort, pour notre plus grande honte, de la vague de xénophobie déferlant sur leurs têtes, j’ai été, avec le CORECA (Contact et recherches caraïbes), invité par des amis haïtiens à participer à leur rituelle fête du drapeau qui se déroulait à Sainte Marie, section de Capesterre Belle Eau.
Etaient prévues plusieurs activités culturelles : musique, danse, expo de peintures. Le récital de poésie venait à peine de commencer quand, Bertoni, un ami comédien, fendant la foule de spectateurs, me saisit par le bras, m’entraînant, au beau mitan du pitt à paroles.
Déjà il avait commencé à déclamer un poème de Depestre, avant de me tendre le micro. Cette fois, je ne suis pas, comme naguère, resté bec coi et, avec Roumain, Cesaire, Phelps, Castera, nous avons tant en créole qu’en français, longuement échangé dans une folle improvisation. Au terme de notre prestation, Madame C. Belot, Consul d’Haïti, est venue m’embrasser : - Vous êtes bien un Haïtien m’a-t’elle interrogé, en proie au doute. Et moi, sans pouvoir lui répondre que c’était là le plus beau compliment qu’on m’ait jamais fait, je fermais en vain les paupières pour empêcher mes larmes de couler, tandis que les quatre cloches sonnaient à toute volée dans ma mémoire tatouée.
Max JEANNE
Ecrivain Guadeloupéen
http://blogs.mediapart.fr/blog/max-jeanne/080112/les-quatre-cloches-0
Ma rencontre avec Haïti remonte à 1969. Nous étions tout un groupe d’étudiants guadeloupéens et martiniquais à profiter des vacances de Pâques, pour partir en voyage d’études, à la découverte de la culture haïtienne. Au cours de notre séjour, nous avons tous été frappés par le contraste entre le dénuement matériel de ce pays et son extraordinaire créativité artistique. Omniprésente, une misère crue crevait nos yeux de voyageurs novices, habitués au niveau de vie artificiel que conférait à nos îles leur statut enviable, croyions-nous, de départements français d’outremer:
- misère dans notre gîte, avec ces douches et robinets bègues crachotant quelques chiches gouttes d’un liquide blanchâtre.
- misère dans les rues avec leurs cortèges de va-nu-pieds trimbalant pian, gros-pieds, bobos-crabes, moignons et jambes de bois ; avec ces nuages de poussière soulevés à chaque passage de voiture qui, vous nouant le gosier, déclenchaient des quintes de toux à répétitions ; avec aussi ces silhouettes fantomatiques d’adolescentes, vendant leur jeunesse à l’entrée des hôtels ; avec encore, ces lycéens, caillou, en guise de craie, traçant, à main levée, leurs cercles à même le trottoir, sous le regard perplexe du soleil, penché sur l’épaule brinquebalante des bâtisses d’outre-temps.
Bref ; partout l’inédit et l’insolite interpellaient nos regards, nous plongeant ébahis dans un autre espace-temps à la fois proche et lointain :
« Ici on répare radio TV
Frigidaire ventilateur
Ordinataire
prompto presto
Ingénieur Dieu qui fait » ( Rodney St Eloi)
Que d’ombres ! Mais dans le même temps que de lumières dans l’accueil des gens les plus humbles ! Que d’ingéniosité, chez ces nègres à talons, transformant d’un zeste de sympathie la présentation d’un plat traditionnel, par exemple, ou encore les moindres motifs d’un artisanat si extraordinairement fécond.
Toutes ces lumières et ces ombres hantaient également les regards des étudiants et des élèves-maîtres de l’Ecole Normale de Port-au-Prince qui eurent l’occasion de nous accueillir.
L’avant-veille de notre départ, ils organisèrent une veillée culturelle au cours de laquelle, eux, qui disposaient de moins de livres et de disques que nous, se mirent, dans l’amitié et le partage, à déclamer, de mémoire, des poèmes d’auteurs Haïtiens bien sûr (Roumain, Depestre, Phelps) mais aussi de toute la Caraïbe (Césaire, Damas, Guillen).
Lorsqu’ils nous passèrent le relais, à nous, étudiants Guadeloupéens et Martiniquais, nous nous rendîmes compte, à notre plus grande honte, que nous étions incapables de citer, de mémoire, même un vers solitaire et que nous n’avions aucune conscience caribéenne.
C’est ce soir-là que je me suis juré à moi-même que, jamais plus, cela ne m’arriverait de rester en peine ou en panne de ces mots de passe pour la vie, dont nos griots restaient les précieux dépositaires. Et c’est ainsi que je me suis jeté à corps perdu dans la découverte de cette littérature caribéenne si extraordinairement riche.
Mais le clou de la soirée, ce fut quand nos hôtes cédèrent la place à quatre musiciens aveugles qui s’appelaient eux-mêmes, par autodérision, Les quatre cloches : un accordéoniste, un guitariste, un percussionniste, un saxophoniste.
L’accordéoniste chantait. Je n’oublierai jamais les traits ciselés de son visage, le foyer éteint de son regard, les pleins et déliés de sa voix à la lueur du boucan qui brûlait en lui. Incapable de retenir mes larmes, je l’écoutais interpréter ses propres chansons dans lesquelles il disait qu’il n’avait que faire de la pitié des bons Samaritains.
Ce soir-là, les étudiantes qui nous accompagnaient se sont hissées à la hauteur de l’évènement, gommant leur handicap (c’était nous qui souffrions du handicap du repli sur nous-mêmes) chantant et dansant spontanément avec les aveugles.
Vint le moment des adieux. Nous étions désolés de prendre congé de nos amis étudiants, toujours sur le qui-vive, vu les murs qui écoutaient. Ils nous disaient que ça ne servirait à rien de leur écrire, que leur courrier étant ouvert, ça ne pourrait, en tout état de cause, que leur causer préjudice.
Je comprenais cela aisément. Je rappelle qu’à l’époque, Haïti vivait sous la dictature de Papa Doc. Ce dernier qui se piquait d’être un essayiste, avait, sans doute, dans un souci de propagande, accepté de nous recevoir, le temps d’un bref échange sur la littérature antillaise.
Evidemment le journaliste qui nous avait obtenu ce privilège, nous avait fait la leçon : pas de question douteuse à son Excellence sur des écrivains comme, par exemple, Jacques Stephen Alexis qu’il avait fait exécuter. La leçon avait été retenue. Pourtant, à mon corps défendant, je me suis retrouvé, piètre héros d’une bien triste mésaventure : A l’entrée du palais présidentiel et sans comprendre pourquoi, j’ai été carrément mis en joue par un Tonton Macoute qui, après explication de notre accompagnateur, en hochant la tête, finit par se raviser :
« Bien vrai ! Aucun Haïtien n’aurait été assez fou, pour se présenter devant le palais … avec un collier de barbe. »
Mes genoux dansaient les castagnettes. Ainsi donc, j’aurais pu laisser ma peau à Port-au-Prince, uniquement pour avoir été pris pour un barbudo de Castro.
Le sablier a coulé depuis, gommant peu à peu noms et visages de ma mémoire. Mais, en, mai 2000, au plus fort, pour notre plus grande honte, de la vague de xénophobie déferlant sur leurs têtes, j’ai été, avec le CORECA (Contact et recherches caraïbes), invité par des amis haïtiens à participer à leur rituelle fête du drapeau qui se déroulait à Sainte Marie, section de Capesterre Belle Eau.
Etaient prévues plusieurs activités culturelles : musique, danse, expo de peintures. Le récital de poésie venait à peine de commencer quand, Bertoni, un ami comédien, fendant la foule de spectateurs, me saisit par le bras, m’entraînant, au beau mitan du pitt à paroles.
Déjà il avait commencé à déclamer un poème de Depestre, avant de me tendre le micro. Cette fois, je ne suis pas, comme naguère, resté bec coi et, avec Roumain, Cesaire, Phelps, Castera, nous avons tant en créole qu’en français, longuement échangé dans une folle improvisation. Au terme de notre prestation, Madame C. Belot, Consul d’Haïti, est venue m’embrasser : - Vous êtes bien un Haïtien m’a-t’elle interrogé, en proie au doute. Et moi, sans pouvoir lui répondre que c’était là le plus beau compliment qu’on m’ait jamais fait, je fermais en vain les paupières pour empêcher mes larmes de couler, tandis que les quatre cloches sonnaient à toute volée dans ma mémoire tatouée.
Max JEANNE
Ecrivain Guadeloupéen
http://blogs.mediapart.fr/blog/max-jeanne/080112/les-quatre-cloches-0
Le secours catholique engagé auprès des haïtiens
Deux ans après le séisme en Haïti, le secours catholique et le réseau Caritas restent mobilisés et continuent de venir en aide aux haïtiens. Depuis 1964, le secours catholique intervient en Haïti. Le pays est toujours en reconstruction. Le secours catholique apporte son aide sur des actions liées à l’éducation, la santé, la reconstruction des logements, le développement agricole et les droits humains.
L’action des ONG a été fortement ralentie par les inondations, les cyclones, les épidémies de choléra et l’instabilité politique. Aujourd’hui, la reconstruction est en marche et l’action du secours catholique-Caritas est ciblée sur les victimes des zones urbaines pauvres et les zones rurales isolées.
Les actions menées
En matière d’éducation, la priorité est donnée à la reconstruction d’écoles et au renforcement des structures d’encadrement et au développement de la formation professionnelle.
Le deuxième axe est tourné vers la reconstruction des logements. L’association travaille en partenariat avec la Plateforme haïtienne de Plaidoyer pour un développement Alternatif (PAPDA) et l’association CRAterre. La construction se fait en accord avec les normes parasismiques, anticycloniques et en s’appuyant sur le savoir-faire et les matériaux locaux.
En matière sanitaire, la lutte contre le choléra reste une prorité. L’accès aux soins, l’amélioration des conditions d’hygiène, l’accès à l’eau potable et à l’assainissement sont autant d’actions mises en place.
Enfin, l’association est également engagée aux cotés de l’ONG Haïtienne RNDDH (Réseau National de Défense des Droits Humains) dans un projet visant à aider les populations à reconstituer leurs documents d’Etat civil perdus lors du séisme, ce qui les handicape au quotidien dans leur démarches, ou à les obtenir pour la première fois.
Outre la reconstruction matérielle, l’intervention du Secours Catholique-Caritas vise donc à renforcer l’autonomie des populations les plus vulnérables, à promouvoir le relèvement des services sociaux de base et à encourager le développement économique et social.
http://www.zoomdici.fr/actualite/Le-secours-catholique-engage-aupres-des-haitiens-id115849.html?PHPSESSID=2a8adaa4d06116ea7f5c66d5703caee8
L’action des ONG a été fortement ralentie par les inondations, les cyclones, les épidémies de choléra et l’instabilité politique. Aujourd’hui, la reconstruction est en marche et l’action du secours catholique-Caritas est ciblée sur les victimes des zones urbaines pauvres et les zones rurales isolées.
Les actions menées
En matière d’éducation, la priorité est donnée à la reconstruction d’écoles et au renforcement des structures d’encadrement et au développement de la formation professionnelle.
Le deuxième axe est tourné vers la reconstruction des logements. L’association travaille en partenariat avec la Plateforme haïtienne de Plaidoyer pour un développement Alternatif (PAPDA) et l’association CRAterre. La construction se fait en accord avec les normes parasismiques, anticycloniques et en s’appuyant sur le savoir-faire et les matériaux locaux.
En matière sanitaire, la lutte contre le choléra reste une prorité. L’accès aux soins, l’amélioration des conditions d’hygiène, l’accès à l’eau potable et à l’assainissement sont autant d’actions mises en place.
Enfin, l’association est également engagée aux cotés de l’ONG Haïtienne RNDDH (Réseau National de Défense des Droits Humains) dans un projet visant à aider les populations à reconstituer leurs documents d’Etat civil perdus lors du séisme, ce qui les handicape au quotidien dans leur démarches, ou à les obtenir pour la première fois.
Outre la reconstruction matérielle, l’intervention du Secours Catholique-Caritas vise donc à renforcer l’autonomie des populations les plus vulnérables, à promouvoir le relèvement des services sociaux de base et à encourager le développement économique et social.
http://www.zoomdici.fr/actualite/Le-secours-catholique-engage-aupres-des-haitiens-id115849.html?PHPSESSID=2a8adaa4d06116ea7f5c66d5703caee8
Haiti 2 years later: Half a million still in camps
By Trenton Daniel Associated Press / January 8, 2012
Days after the earthquake killed his little girl and destroyed much of his house, Meristin Florival moved his family into a makeshift tent on a hill in the Haitian capital and called it home. Two years later they're still there, living without drains, running water or electricity.
A few kilometers (miles) away, Jean Rony Alexis has left the camp where he spent the months after the quake and moved into a shed-like shelter built on a concrete slab by the Red Cross. But he's not much better off. The annual rent charged by a landlord who lives in a nearby camp jumped from $312 to $375, and he too has no running water.
"This is misery," said Florival, whose 4-month-old daughter was crushed to death in the quake-stricken family home. "I don't see any benefits," said Alexis, whose shed is flooded with noise at night from a saloon next door that's appropriately named the "Frustration Bar."
The two men are among hundreds of thousands of Haitians whose lives have barely improved since those first days of devastation, when the death toll climbed toward 300,000 and the world opened its wallets in response.
While U.N. Secretary-General Ban Ki-moon, former U.S. President Bill Clinton and others vowed that the world would help Haiti "build back better," and $2.38 billion has been spent, Haitians have hardly seen any building at all.
At the time, grand ambitions were voiced for a Haiti rebuilt on modern lines. New housing would replace shantytowns and job-generating industry would be spread out to ease the human crush of Port-au-Prince, the sprawling capital with its 3 million people.
But now the government seems to be going back to basics, nurturing small, community-based projects designed to bring the homeless back to their old neighborhoods to build, renovate and find jobs through friends.
The reasons for the slow progress are many. Beyond being among the world's poorest nations and a frequent victim of destructive weather, Haiti's land registry is in chaos -- a drag on reconstruction because it's not always clear who owns what land. Then there's a political standoff that went on for more than a year and still hobbles decision-making.
After the quake, a disputed presidential election triggered tire-burning riots that shut down Port-au-Prince for three days. The international airport was forced to close and foreign aid workers had to hunker down in their compounds.
Even after the vote was resolved and Michel Martelly was installed as president in May 2011, there were further snags. The former pop star, new to politics, took six months to install a prime minister, whose job is to oversee reconstruction projects. He infuriated opposition politicians because his administration jailed a deputy without following the law and named a prime minister without consulting them first. They retaliated by trying to thwart him at every turn.
For six months, Martelly was running a government with ministers of the outgoing administration. "It created a situation where it was difficult to take off," the new foreign affairs minister, Laurent Lamothe, told The Associated Press.
Another victim of the impasse was a reconstruction panel co-chaired by Clinton, the U.N. Special Envoy to Haiti. Lawmakers refused to renew its mandate, complaining it contained too few Haitians, though they may have been using it as a pretext to punish Martelly. But it meant that for the next six months there was no agency in place to coordinate home-building.
Meanwhile government employees could be found napping at their desks while awaiting orders from their bosses that never came.
The government and international partners say there has been some progress -- 600 classrooms for 60,000 children to return to school, more than half of the 10 million cubic meters of rubble cleared, and roads newly paved in the capital and countryside.
New housing is still the most critical objective, yet the biggest official housing effort targets just 5 percent of those in need, and the encampments of cardboard, tarps and bed sheets that went up to cope with 1.5 million homeless people have morphed into shantytowns that increasingly look permanent.
More than 550,000 people are still living in the grim and densely packed camps that are squeezed into the capital's alleyways and pitched on the side of rural roads. And many of those who left the camps, often being evicted or paid to go, say their new conditions are little better, and sometimes much worse.
"I certainly wouldn't call (reconstruction) a success," said Alex Dupuy, who has written books about Haiti and teaches at Wesleyan University in Connecticut. "Other than putting a government in place ... I haven't seen any concrete evidence of recovery under way."
In the first year after the quake, the previous government never set up a housing agency or a clear housing strategy, and meanwhile the camps swelled because foreign aid groups were delivering what the government didn't: water, latrines and electricity. Former President Rene Preval identified five plots of land for new housing but only obtained one, through eminent domain.
Of the 10 best-funded projects approved by a reconstruction panel, not one focuses exclusively on housing. A U.S.-financed $225 million industrial park includes housing for 5,000 workers. But it's on the northern coast of Haiti, 240 kilometers (150 miles) outside the quake zone.
The highest-profile effort to house the displaced came three months after the quake, on the eve of the rainy season. The U.S. military and actor Sean Penn bused 5,000 people from a flood-prone golf course to a cleared field in Corail-Cesselesse, north of Port-au-Prince. It was supposed to be the country's first planned community, with factories and houses for 300,000 people.
That never happened.
Today, the people of Corail-Cesselesse are ravaged by floods or bake in the heat in their timber-frame shelters. They are far from the jobs that sustained them before the quake. They speak of abandonment and lack of services.
"It looks like there's no government," said Stanley Xavier, a 30-year-old former cabbie, now unemployed. "Before they moved us out of the golf club, they made a lot of promises like they'll create cash-for-work."
"They said they'd give us jobs," said neighbor Jocelin Belzince, 39. Instead he says he has had to become an extortionist, charging newcomers $250 for a scrap of land he doesn't own.
"It's an opportunity for us to survive; I have kids to feed," Belzince said with a smile. "It's not only us doing this. There are a lot of people doing the same thing."
Martelly's new administration has begun building two housing projects: 400 homes by the bay and another 3,000 at the foot of a deforested mountain. And Lamothe, the foreign affairs minister, says $40 million in Venezuelan aid will be used to develop the southern coastal town of Jacmel in hopes of decongesting the capital.
But the government's overall strategy now is to move quake survivors back into their old neighborhoods even if many of those were slums even before the quake. That skirts the land title issue, makes infrastructure cheaper and puts people closer to old friends who might help them find work.
This comes in the form of a housing project in Port-au-Prince called "6/16." The government and aid groups are moving residents of six camps into 16 neighborhoods to be redeveloped. Several thousand people have already left three settlements, one in a stadium parking lot, the others in two middle-class town squares ringed by amenities such as restaurants, a church and a hotel.
The program seeks to house only 5 percent of the displaced population, but government officials say it's a pilot project that they hope to replicate elsewhere.
Residents can pay the landlord a subsidized annual rent of $500, or accept money to build or rebuild their own homes. They also get $150 in moving costs.
"Staying in a tent is not an option any more, two years after the earthquake," said Nicole Widdersheim of the U.S. Agency for International Development.
Although it's more modest than the old ambition of dispersing population to new areas, "6/16" is getting some $125 million in aid, mostly from the World Bank and the World Bank-run Haiti Reconstruction Fund.
Many former camp dwellers have moved into old, boxy apartments in the vast mountainside shantytown called Jalousie. Here young people hum Rihanna hits and fist-bump each other, saying, "respect -- Jalousie," a sign that a sense of neighborhood is taking hold.
Marise Nelson, a pregnant mother of one who received $500 from aid groups to pay a year's rent, doesn't miss the camp in the town square which she left after two years.
"You couldn't find food. You couldn't find water. You couldn't find a community," said Nelson, a 26-year-old homemaker.
She likes her new one-bedroom house, the neighbors, the water well and the little boutiques.
"The big difference here is that I can keep the place clean," she said as she stirred a pot of white rice and her daughter peered behind her.
Meristin Florival wishes he could too. Instead, he says, he must put up with neighbors in a camp who use plastic bags for their bodily waste and toss them onto shanty roofs.
Jean Rony Alexis and his wife, Darlene Claircin, are glad to have shade from the sun and room for a table and bed, but say life is no better in the crowded Delmas section of the capital than it was in the camp.
"It's the same thing," Alexis said. "I was suffering there. I'm suffering here."
© Copyright 2012 Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed.
http://www.boston.com/news/world/latinamerica/articles/2012/01/08/haiti_2_years_later_half_a_million_still_in_camps/?page=3
Days after the earthquake killed his little girl and destroyed much of his house, Meristin Florival moved his family into a makeshift tent on a hill in the Haitian capital and called it home. Two years later they're still there, living without drains, running water or electricity.
A few kilometers (miles) away, Jean Rony Alexis has left the camp where he spent the months after the quake and moved into a shed-like shelter built on a concrete slab by the Red Cross. But he's not much better off. The annual rent charged by a landlord who lives in a nearby camp jumped from $312 to $375, and he too has no running water.
"This is misery," said Florival, whose 4-month-old daughter was crushed to death in the quake-stricken family home. "I don't see any benefits," said Alexis, whose shed is flooded with noise at night from a saloon next door that's appropriately named the "Frustration Bar."
The two men are among hundreds of thousands of Haitians whose lives have barely improved since those first days of devastation, when the death toll climbed toward 300,000 and the world opened its wallets in response.
While U.N. Secretary-General Ban Ki-moon, former U.S. President Bill Clinton and others vowed that the world would help Haiti "build back better," and $2.38 billion has been spent, Haitians have hardly seen any building at all.
At the time, grand ambitions were voiced for a Haiti rebuilt on modern lines. New housing would replace shantytowns and job-generating industry would be spread out to ease the human crush of Port-au-Prince, the sprawling capital with its 3 million people.
But now the government seems to be going back to basics, nurturing small, community-based projects designed to bring the homeless back to their old neighborhoods to build, renovate and find jobs through friends.
The reasons for the slow progress are many. Beyond being among the world's poorest nations and a frequent victim of destructive weather, Haiti's land registry is in chaos -- a drag on reconstruction because it's not always clear who owns what land. Then there's a political standoff that went on for more than a year and still hobbles decision-making.
After the quake, a disputed presidential election triggered tire-burning riots that shut down Port-au-Prince for three days. The international airport was forced to close and foreign aid workers had to hunker down in their compounds.
Even after the vote was resolved and Michel Martelly was installed as president in May 2011, there were further snags. The former pop star, new to politics, took six months to install a prime minister, whose job is to oversee reconstruction projects. He infuriated opposition politicians because his administration jailed a deputy without following the law and named a prime minister without consulting them first. They retaliated by trying to thwart him at every turn.
For six months, Martelly was running a government with ministers of the outgoing administration. "It created a situation where it was difficult to take off," the new foreign affairs minister, Laurent Lamothe, told The Associated Press.
Another victim of the impasse was a reconstruction panel co-chaired by Clinton, the U.N. Special Envoy to Haiti. Lawmakers refused to renew its mandate, complaining it contained too few Haitians, though they may have been using it as a pretext to punish Martelly. But it meant that for the next six months there was no agency in place to coordinate home-building.
Meanwhile government employees could be found napping at their desks while awaiting orders from their bosses that never came.
The government and international partners say there has been some progress -- 600 classrooms for 60,000 children to return to school, more than half of the 10 million cubic meters of rubble cleared, and roads newly paved in the capital and countryside.
New housing is still the most critical objective, yet the biggest official housing effort targets just 5 percent of those in need, and the encampments of cardboard, tarps and bed sheets that went up to cope with 1.5 million homeless people have morphed into shantytowns that increasingly look permanent.
More than 550,000 people are still living in the grim and densely packed camps that are squeezed into the capital's alleyways and pitched on the side of rural roads. And many of those who left the camps, often being evicted or paid to go, say their new conditions are little better, and sometimes much worse.
"I certainly wouldn't call (reconstruction) a success," said Alex Dupuy, who has written books about Haiti and teaches at Wesleyan University in Connecticut. "Other than putting a government in place ... I haven't seen any concrete evidence of recovery under way."
In the first year after the quake, the previous government never set up a housing agency or a clear housing strategy, and meanwhile the camps swelled because foreign aid groups were delivering what the government didn't: water, latrines and electricity. Former President Rene Preval identified five plots of land for new housing but only obtained one, through eminent domain.
Of the 10 best-funded projects approved by a reconstruction panel, not one focuses exclusively on housing. A U.S.-financed $225 million industrial park includes housing for 5,000 workers. But it's on the northern coast of Haiti, 240 kilometers (150 miles) outside the quake zone.
The highest-profile effort to house the displaced came three months after the quake, on the eve of the rainy season. The U.S. military and actor Sean Penn bused 5,000 people from a flood-prone golf course to a cleared field in Corail-Cesselesse, north of Port-au-Prince. It was supposed to be the country's first planned community, with factories and houses for 300,000 people.
That never happened.
Today, the people of Corail-Cesselesse are ravaged by floods or bake in the heat in their timber-frame shelters. They are far from the jobs that sustained them before the quake. They speak of abandonment and lack of services.
"It looks like there's no government," said Stanley Xavier, a 30-year-old former cabbie, now unemployed. "Before they moved us out of the golf club, they made a lot of promises like they'll create cash-for-work."
"They said they'd give us jobs," said neighbor Jocelin Belzince, 39. Instead he says he has had to become an extortionist, charging newcomers $250 for a scrap of land he doesn't own.
"It's an opportunity for us to survive; I have kids to feed," Belzince said with a smile. "It's not only us doing this. There are a lot of people doing the same thing."
Martelly's new administration has begun building two housing projects: 400 homes by the bay and another 3,000 at the foot of a deforested mountain. And Lamothe, the foreign affairs minister, says $40 million in Venezuelan aid will be used to develop the southern coastal town of Jacmel in hopes of decongesting the capital.
But the government's overall strategy now is to move quake survivors back into their old neighborhoods even if many of those were slums even before the quake. That skirts the land title issue, makes infrastructure cheaper and puts people closer to old friends who might help them find work.
This comes in the form of a housing project in Port-au-Prince called "6/16." The government and aid groups are moving residents of six camps into 16 neighborhoods to be redeveloped. Several thousand people have already left three settlements, one in a stadium parking lot, the others in two middle-class town squares ringed by amenities such as restaurants, a church and a hotel.
The program seeks to house only 5 percent of the displaced population, but government officials say it's a pilot project that they hope to replicate elsewhere.
Residents can pay the landlord a subsidized annual rent of $500, or accept money to build or rebuild their own homes. They also get $150 in moving costs.
"Staying in a tent is not an option any more, two years after the earthquake," said Nicole Widdersheim of the U.S. Agency for International Development.
Although it's more modest than the old ambition of dispersing population to new areas, "6/16" is getting some $125 million in aid, mostly from the World Bank and the World Bank-run Haiti Reconstruction Fund.
Many former camp dwellers have moved into old, boxy apartments in the vast mountainside shantytown called Jalousie. Here young people hum Rihanna hits and fist-bump each other, saying, "respect -- Jalousie," a sign that a sense of neighborhood is taking hold.
Marise Nelson, a pregnant mother of one who received $500 from aid groups to pay a year's rent, doesn't miss the camp in the town square which she left after two years.
"You couldn't find food. You couldn't find water. You couldn't find a community," said Nelson, a 26-year-old homemaker.
She likes her new one-bedroom house, the neighbors, the water well and the little boutiques.
"The big difference here is that I can keep the place clean," she said as she stirred a pot of white rice and her daughter peered behind her.
Meristin Florival wishes he could too. Instead, he says, he must put up with neighbors in a camp who use plastic bags for their bodily waste and toss them onto shanty roofs.
Jean Rony Alexis and his wife, Darlene Claircin, are glad to have shade from the sun and room for a table and bed, but say life is no better in the crowded Delmas section of the capital than it was in the camp.
"It's the same thing," Alexis said. "I was suffering there. I'm suffering here."
© Copyright 2012 Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed.
http://www.boston.com/news/world/latinamerica/articles/2012/01/08/haiti_2_years_later_half_a_million_still_in_camps/?page=3
vendredi 6 janvier 2012
Former students sue Haitian school for sexual abuse
NEW HAVEN, Connecticut (AP) -- Seventeen Haitian men are suing Fairfield University in Connecticut, the Society of Jesus and others alleging they failed to protect them from a man who sexually abused them when they were poor children or young adults attending a school he founded in Haiti.
The lawsuits bring to 21 the number of alleged victims suing Douglas Perlitz and the others. Perlitz was sentenced in 2010 to nearly 20 years in prison for sexually abusing children at Project Pierre Toussaint.
The victims ranged from ages 9 to 21 at the time of the abuse and are now 18 to 29.
The lawsuits seek $20 million for each victim. They contend Perlitz's supervisors disregarded warning signs of inappropriate behavior with boys.
The Rev. Paul Carrier, a Jesuit priest who was Fairfield University's chaplain, saw Perlitz show a student a pornographic video and saw boys in his bedroom, according to the lawsuits. A school board member, Hope Carter, flew to Haiti in 2008 and removed Perlitz's computer, according to the lawsuits.
"It appears that Carter removed the computer or computers to prevent investigators, including, ultimately, federal law enforcement personnel, from discovering pornographic material, which may have included pornography relating to young boys, stored on the computer or computers," the lawsuit states.
Carter delivered the computer to Perlitz in the United States, according to the lawsuit. Authorities later seized the computer, which Perlitz had used to access websites focusing on sexual material relating to boys.
Federal authorities say an investigation is continuing.
The lawsuits say none of the defendants took any steps to protect the children in Perlitz's care.
"On the contrary, they facilitated Perlitz's crimes by continuing to provide him money and facilities to run PPT in the face of evidence that Perlitz was maintaining inappropriate relationships with boys in his care," the lawsuit states.
The Society of Jesus called the crimes "deeply disturbing" but said the school wasn't a mission of the society, also known as the Jesuits. Telephone messages were left Thursday for the other defendants.
The defendants have sought dismissals of the first lawsuits filed last year.
Fairfield University said it did not retain or employ Perlitz and that Carrier was a volunteer officer of the Haitian school, which is separate from the university. Carrier also called himself a volunteer and argued he's immune from liability and that there was no evidence he knew of the abuse. Carter's attorney said there was no allegation that Carter knew of any sexual misconduct by Perlitz or that Carter "consciously assisted" Perlitz's abuse.
The lawsuits argue that Fairfield University, which is operated by the Jesuits, raised more than $600,000 for the school and hired Perlitz in connection with the Haitian school and was negligent in its duty to supervise him. The suits say the Society of Jesus had the same responsibilities with Carrier, who served as chairman of a fund that ran the school.
Those who were abused by Perlitz told school staff, according to the lawsuit. Carrier and Carter failed to speak to the victims in a setting where they could feel safe about reporting what had happened, the suits say.
The school conducted an investigation after learning of the abuse claims in 2007 and 2008, but that probe was designed to discredit the claims and exonerate Perlitz, according to the lawsuits. Carrier and Carter prevented other school board members from questioning independent witnesses, the lawsuit alleges.
Mitchell Garabedian, an attorney for the victims, said the abuse shows rules put into place by the U.S. Conference of Catholic Bishops in 2002 were either ignored or ineffective.
http://www.thegrio.com/news/former-students-sue-haitian-school-for-sexual-abuse.php
The lawsuits bring to 21 the number of alleged victims suing Douglas Perlitz and the others. Perlitz was sentenced in 2010 to nearly 20 years in prison for sexually abusing children at Project Pierre Toussaint.
The victims ranged from ages 9 to 21 at the time of the abuse and are now 18 to 29.
The lawsuits seek $20 million for each victim. They contend Perlitz's supervisors disregarded warning signs of inappropriate behavior with boys.
The Rev. Paul Carrier, a Jesuit priest who was Fairfield University's chaplain, saw Perlitz show a student a pornographic video and saw boys in his bedroom, according to the lawsuits. A school board member, Hope Carter, flew to Haiti in 2008 and removed Perlitz's computer, according to the lawsuits.
"It appears that Carter removed the computer or computers to prevent investigators, including, ultimately, federal law enforcement personnel, from discovering pornographic material, which may have included pornography relating to young boys, stored on the computer or computers," the lawsuit states.
Carter delivered the computer to Perlitz in the United States, according to the lawsuit. Authorities later seized the computer, which Perlitz had used to access websites focusing on sexual material relating to boys.
Federal authorities say an investigation is continuing.
The lawsuits say none of the defendants took any steps to protect the children in Perlitz's care.
"On the contrary, they facilitated Perlitz's crimes by continuing to provide him money and facilities to run PPT in the face of evidence that Perlitz was maintaining inappropriate relationships with boys in his care," the lawsuit states.
The Society of Jesus called the crimes "deeply disturbing" but said the school wasn't a mission of the society, also known as the Jesuits. Telephone messages were left Thursday for the other defendants.
The defendants have sought dismissals of the first lawsuits filed last year.
Fairfield University said it did not retain or employ Perlitz and that Carrier was a volunteer officer of the Haitian school, which is separate from the university. Carrier also called himself a volunteer and argued he's immune from liability and that there was no evidence he knew of the abuse. Carter's attorney said there was no allegation that Carter knew of any sexual misconduct by Perlitz or that Carter "consciously assisted" Perlitz's abuse.
The lawsuits argue that Fairfield University, which is operated by the Jesuits, raised more than $600,000 for the school and hired Perlitz in connection with the Haitian school and was negligent in its duty to supervise him. The suits say the Society of Jesus had the same responsibilities with Carrier, who served as chairman of a fund that ran the school.
Those who were abused by Perlitz told school staff, according to the lawsuit. Carrier and Carter failed to speak to the victims in a setting where they could feel safe about reporting what had happened, the suits say.
The school conducted an investigation after learning of the abuse claims in 2007 and 2008, but that probe was designed to discredit the claims and exonerate Perlitz, according to the lawsuits. Carrier and Carter prevented other school board members from questioning independent witnesses, the lawsuit alleges.
Mitchell Garabedian, an attorney for the victims, said the abuse shows rules put into place by the U.S. Conference of Catholic Bishops in 2002 were either ignored or ineffective.
http://www.thegrio.com/news/former-students-sue-haitian-school-for-sexual-abuse.php
Bilan de l’action de CFI dans la reconstruction des médias en Haïti deux ans après le séisme
Depuis le séisme qui a frappé Haïti il y a maintenant deux ans, Canal France International (CFI) s’est impliqué pour reconstruire le paysage médiatique haïtien en élaborant un plan à moyen terme de reconstruction : conseil, formation, coaching personnalisé, appui et accompagnement ; de nombreuses actions ont été mises en place pour parvenir à une réelle structuration des médias.
Dans un premier temps, CFI est intervenu dans l'urgence pour reconstruire le paysage médiatique haïtien, en investissant 250 000 euros, répartis entre la formation, le matériel et le don de programmes, afin d’accompagner les médias haïtiens dans leur reconstruction.
Dans un second temps, CFI a approfondi ses actions de formation à travers un programme orienté vers la réalisation de reportages et le renforcement des échanges entre professionnels des médias afin de reconnecter Haïti avec le reste du monde.
http://www.categorynet.com/actu-des-medias/breves-sur-la-presse/bilan-de-l%E2%80%99action-de-cfi-dans-la-reconstruction-des-medias-en-ha%C3%AFti-deux-ans-apres-le-seisme-20120105173169/
Dans un premier temps, CFI est intervenu dans l'urgence pour reconstruire le paysage médiatique haïtien, en investissant 250 000 euros, répartis entre la formation, le matériel et le don de programmes, afin d’accompagner les médias haïtiens dans leur reconstruction.
Dans un second temps, CFI a approfondi ses actions de formation à travers un programme orienté vers la réalisation de reportages et le renforcement des échanges entre professionnels des médias afin de reconnecter Haïti avec le reste du monde.
http://www.categorynet.com/actu-des-medias/breves-sur-la-presse/bilan-de-l%E2%80%99action-de-cfi-dans-la-reconstruction-des-medias-en-ha%C3%AFti-deux-ans-apres-le-seisme-20120105173169/
La Bretagne vue par le peintre haïtien Ernst Jean-Pierre
Source : Amis du musée d'Eugène
Porte parole:Gérard-Patrick Hirel LE-SEL-DE-BRETAGNE— Natif de Port Au Prince,cet artiste autodidacte vit en France depuis 8 ans. Il peint son île, « Paradis perdu d'Haïti» mais de sa rencontre avec la Bretagne est née une série de toiles qui furent rassemblées en 2005 dans un ouvrage d'art «Le voyage d'un peintre haïtien en Bretagne» aux éditions «Ouest France»
La Bretagne y est représentée au travers de l'imaginaire de l'artiste avec une luxuriance de couleurs et un dessin d'une fraiche naïveté caractéristiques de l'école haïtienne.
Manière de rendre hommage au peuple haïtien si durement frappé par le séisme il y a deux ans, cette exposition sera complétée par une une table de presse d'auteurs haïtiens.
Exposition visible au musée «Eugène Aulnette» du 8 janvier au 26 février le dimanche de 14 h 30 à 18 h
Contacts : 02 99 43 14 40
AINSI VA LE MONDE CE 6 JANVIER 2012
Tueries interethniques de masse au Soudan du Sud ?
Selon un responsable de l'administration locale concernée, les violences interethniques survenues la semaine dernière dans l'est du pays auraient fait plus de 3.000 morts. L'Onu va lancer une opération humanitaire.
Les premiers mois d'existence continuent à s'avérer difficile pour le Soudan du Sud, indépendant depuis juillet dernier. Sur le plan diplomatique, le pays n'a pas encore réglé tous les conflits avec le Soudan, dont il s'est détaché pour devenir le 193e membre de l'Onu. Et sur le plan intérieur, les tensions entre les différentes communautés laissent craindre des massacres à grande échelle.
La semaine dernière, de violences interethniques ont ainsi eu lieu dans l'Etat de Jonglei. Environ 6.000 jeunes hommes armés de la tribu des Lou Nuer ont marché sur la localité de Pibor et ses environs, peuplés par la tribu des Murle. Ils l'accusent d'avoir dérobé leur bétail - les affrontements et des vendettas opposent depuis des années les deux tribus pour des questions de propriété de bétail. La bataille s'est avérée sanglante. Vendredi, un responsable de l'administration locale a avancé le chiffre de 3.000 morts ! Pour l'instant, il n'a pas été confirmé par le gouvernement central. ..
http://lci.tf1.fr/monde/afrique/tueries-interethniques-de-masse-au-soudan-du-sud-6922941.html
Syrie : attentat meurtrier à Damas
Une explosion, décrite par la télévision d'Etat comme un attentat suicide, a frappé vendredi un quartier du centre de Damas, faisant au moins 25 morts. Cette attaque survient deux semaines après une action similaire imputée par les autorités à Al-Qaïda, et par l'opposition au pouvoir syrien.
L'attentat a été annoncé en fin de matinée vendredi par la télévision d'Etat syrienne, qui a diffusé des images crues montrant des restes de corps, des gravats jonchant le sol, des flaques de sang et plusieurs voitures calcinées aux vitres brisées. Il a eu lieu dans le quartier historique de Midane, au coeur du Vieux Damas. Au moins 25 personnes ont été tuées et 46 autres blessées. La télévision d'Etat a évoqué "un attentat suicide qui s'est produit devant un feu rouge, faisant des dizaines de morts et de blessés, pour la plupart des civils", et perpétré "près de l'école Hassan al-Hakim, dans un lieu bondé", au moment de la prière.
Les images diffusées ont montré également des habitants en colère criant et condamnant l'attentat comme le fait de "terroristes". La télévision privée Dounia, proche elle aussi du pouvoir, a indiqué qu'une équipe d'observateurs arabes s'était rendue sur le lieu de l'explosion mais qu'aucun d'entre eux n'avait fait de commentaires.
Cet attentat survient deux semaines à peine après une attaque similaire : le 23 décembre, 44 personnes avaient été tuées et 150 blessées dans deux attentats suicide à la voiture piégée à Damas, les autorités syriennes les imputant à Al-Qaïda, alors que l'opposition accusait le régime. Les attaques, qui n'avaient pas été revendiquées, avaient visé la Direction de la sûreté générale ainsi qu'un bâtiment de la sécurité militaire dans le quartier de Kafar Soussé. Il s'agissait des premières attaques du genre depuis le début de la révolte populaire le 15 mars contre le régime qui refuse de reconnaître l'ampleur de la contestation et accuse des "gangs armés terroristes" de créer le chaos dans le pays.
Elles étaient survenues au lendemain de l'arrivée d'une délégation pour préparer la mission des observateurs de la Ligue arabe entamée trois jours plus tard dans le but de veiller à une application du protocole arabe prévoyant l'arrêt des violences…
Lire la suite ici: http://lci.tf1.fr/monde/moyen-orient/syrie-attentat-meurtrier-a-damas-6922804.html
Le procès de Moubarak est l'arbre qui cache la forêt"
Le parquet égyptien a requis jeudi la peine de mort contre l'ex-Raïs. Analyse.
Hosni Moubarak va-t-il mourir ?
À la surprise générale, le parquet a requis jeudi "la peine maximale", à savoir la peine capitale, contre l'ex-Raïs, 83 ans et malade, accusé d'avoir donné des instructions pour ouvrir le feu lors de la répression du soulèvement contre son régime, qui a fait officiellement quelque 850 morts. Directeur de recherche au CNRS, le spécialiste de l'Égypte Jean-Noël Ferrié* explique pourquoi cette réquisition est avant tout politique.
Le Point.fr : L'annonce de la peine de mort requise contre l'ex-Raïs est-elle surprenante ?
Jean-Noël Ferrié : Ce n'est pas une annonce surprenante du point de vue de la réquisition du procureur général. En Égypte, on requiert très facilement la peine de mort. De plus, nous avons affaire ici à un procès manifestement politique avec une forte pression des parties civiles. Il était donc à peu près évident que le procureur allait réclamer la peine de mort. Ensuite, une autre question est de voir quel sera le jugement rendu par le tribunal. Il y a deux possibilités : soit le tribunal condamne effectivement à mort Moubarak, et dans ce cas-là il y aura un appel ; soit le tribunal ne condamne pas Moubarak à mort, et nous aurons droit à l'expression d'un mécontentement très vif de la part des parties civiles….
Lire la suite ici : http://www.lepoint.fr/monde/le-proces-de-moubarak-est-l-arbre-qui-cache-la-foret-06-01-2012-1416040_24.php
EN IRAK TOUT RESTE A FAIRE APRES LE DEPART DES AMERICAINS
Décembre 2011, le dernier G.I. quitte l’Irak, après neuf ans d’occupation. Les Américains laissent un pays divisé, en proie à la violence et à une crise politique. Nous avons rencontré des chiites et des sunnites pour mesurer les tensions entre communautés.- Par James ANDRE .- Cent cinquante-sept : c’est le nombre de soldats américains encore en Irak. Initialement, les gouvernements américain et irakien voulaient que des formateurs restent jusqu’en 2014 pour encadrer les forces de sécurité locales, mais ils n’ont pas pu se mettre d’accord sur leur statut juridique.
L’Otan voulait une immunité judiciaire pour ses personnels : le gouvernement de Nouri al-Maliki a refusé. La page américaine est donc définitivement tournée en Irak... place à la crise politique.
Institutions bloquées
La tension est à son comble entre le gouvernement du chiite Nouri al-Maliki et le bloc Iraqiya, l’opposition laïque, soutenue par les sunnites, qui accuse le Premier ministre de monopoliser le pouvoir et qui boycotte le Parlement…
Lire la suite ici : http://www.france24.com/fr/20120106-2012-01-06-1010-wb-fr-reporters-irak-nouri-al-maliki
Otages français tués au Niger : un membre d'Aqmi témoigne
Un an après la mort de Vincent Delory et Antoine de Léocour, la justice française dispose du témoignage d'un terroriste ayant eu connaissance du déroulement de l'enlèvement.
C'est un témoignage qui corrobore les soupçons des familles des deux victimes. Un combattant mauritanien d'Aqmi (al-Qaida au Maghreb islamique) a livré, le 30 novembre dernier dans une prison à Nouakchott, son témoignage à la justice française sur le déroulement de l'enlèvement suivi de la mort des deux otages au Niger, Antoine de Léocour et Vincent Delory, en janvier 2011. Libération publie dans son édition de vendredi les procès-verbaux d'audition du terroriste. Mohamed al-Amine ould Mohamedou ould M'Balle, alias Mouawiya, 22 ans, a été interrogé dans la capitale mauritanienne, où il est détenu depuis février 2011 suite à une tentative d'attaque contre l'ambassade de France, par le juge anti-terroriste français Yves Jannier.
Le 7 janvier 2011, les deux jeunes nordistes, sont enlevés dans un restaurant de Niamey. L'armée française lance alors l'opération «Archange foudroyant» pour intercepter les preneurs d'otages. C'est un échec: les deux Français sont retrouvés morts….
Lire la suite ici : http://www.lefigaro.fr/actualite-france/2012/01/06/01016-20120106ARTFIG00451-otages-francais-du-niger-un-membre-d-aqmi-temoigne.php
Le chômeur tunisien qui s'est immolé par le feu est "dans un état critique"
L'homme qui s'est immolé par le feu jeudi 5 janvier dans la ville de Gafsa, située au centre de la Tunisie, est "dans un état critique", vendredi. Ammar Gharsalla, un quadragénaire père de trois enfants, souffre de "brûlures étendues au troisième degré", a indiqué Fakher Eluati, surveillant général de l'hôpital pour grands brûlés de Ben Arous, en banlieue sud de Tunis.
Cette immolation par le feu survient un an après la révolution tunisienne, commencée en décembre 2010 par l'immolation d'un jeune marchand ambulant à Sidi Bouzid, une autre ville défavorisée du centre de la Tunisie.
Lire la suite ici : http://www.francetv.fr/info/tunisie-un-homme-s-immole-par-le-feu-a-gafsa-centre-ouest_46941.html
Youssou Ndour : Sa candidature divise les artistes africains
Youssou Ndour a officialisé sa candidature à la présidence du Sénégal. Les artistes africains n'ont pas tardé à donner leur avis. Florilège
Depuis l'annonce de la candidature de Youssou Ndour à la présidence du Sénégal, de nombreux observateurs internationaux ont réagi. Celui qui est connu dans le monde entier comme chanteur, est aussi célèbre en Afrique pour s'être déjà investi dans son pays dans le milieu politique. Les artistes africains ont donc eux aussi donné leur avis. En premier lieu, direction la Côte d'Ivoire.
Alpha Blondy : "Sera-t-il un politicien inspiré ?"
Alpha Blondy s’est exprimé vivement dans le quotidien L’Intelligent d’Abidjan. Selon lui, « la candidature de Youssou Ndour est une décision courageuse mais dangereuse. Chacun a son expérience personnelle. Faire le saut sur ce terrain est dangereux ». Alpha Blondy estime également « qu’on peut être un excellent chanteur, sans être un excellent politicien ». Le chanteur ivoirien a comparé la candidature de Youssou Ndour à celle du président haïtien, Michel Martelly, chanteur très célèbre en Haïti avant sa prise de fonction à la tête du pays : « Peut-être que c’est cet exemple qui l’a encouragé. Je ne sais vraiment pas ce qu’il a derrière la tête. De toute façon, il appartient à la famille musicale. Donc, dans la vie on ne sait jamais ! » Le roi du reggae ivoirien s'interroge : « Youssou Ndour est un artiste inspiré. Mais sera-t-il un politicien inspiré ? » Avant de conclure : « Je ne sais pas. Je lui souhaite bonne chance et beaucoup de prudence ».
Lire la suite ici : http://www.francesoir.fr/actualite/international/youssou-ndour-sa-candidature-divise-les-artistes-africains-171371.html
Nigeria: 6 morts dans une nouvelle attaque d'église, crainte d'escalade
Une nouvelle attaque contre une église a fait six morts jeudi soir au Nigeria, pays le plus peuplé d'Afrique où une vague d'attentats visant en particulier des chrétiens fait craindre l'éruption de violences interconfessionnelles.
Les fidèles étaient réunis en prière, les yeux fermés, quand des hommes ont ouvert le feu, a expliqué le pasteur de l'église aux abord de Gombe, dans le nord-est.
L'attaque est intervenue au lendemain de l'expiration d'un ultimatum fixé par un porte-parole de la secte islamiste Boko Haram aux chrétiens pour qu'ils quittent le nord majoritairement musulman du pays.
Le sud du Nigeria, une nation de 160 millions d'habitants, est lui a dominante chrétienne. Cependant, des millions de musulmans vivent dans le sud et des millions de chrétiens dans le nord….
Lire la suite ici : http://www.leparisien.fr/flash-actualite-monde/nigeria-6-morts-dans-une-nouvelle-attaque-d-eglise-crainte-d-escalade-05-01-2012-1798397.php
Le Pentagone réduit sa force de frappe dans le monde
L'armée de terre et les marines devraient voir leurs effectifs baisser de 10 à 15% sur une période de dix ans.
Les États-Unis vont réduire leur présence militaire en Europe. C'est l'une des conséquences de la réévaluation des priorités stratégiques du Pentagone, dans un contexte d'économies budgétaires indispensables. Après une décennie de guerres, «notre nation arrive à l'heure d'une transition… Notre puissance militaire sera réduite, mais le monde doit savoir que nous allons maintenir notre supériorité», a expliqué Barack Obama, jeudi au Pentagone, pour présenter les nouvelles orientations stratégiques des États-Unis.
Le détail des réductions du nombre de soldats n'a pas été annoncé jeudi. Globalement, l'armée de terre et les marines se préparent à subir une diminution de 10 à 15 % de leurs effectifs, étalée sur une période de dix ans. En Europe, le repli américain s'annonce cependant plus marqué et plus rapide. Face aux menaces représentées par la Corée du Nord, l'Iran et la Chine, l'Administration Obama prévoit de confirmer l'engagement américain en Asie et dans le Pacifique, au détriment de l'Europe, de l'Afrique et de l'Amérique latine…
http://www.lefigaro.fr/international/2012/01/06/01003-20120106ARTFIG00450-le-pentagone-reduit-sa-force-de-frappe-dans-le-monde.php
Selon un responsable de l'administration locale concernée, les violences interethniques survenues la semaine dernière dans l'est du pays auraient fait plus de 3.000 morts. L'Onu va lancer une opération humanitaire.
Les premiers mois d'existence continuent à s'avérer difficile pour le Soudan du Sud, indépendant depuis juillet dernier. Sur le plan diplomatique, le pays n'a pas encore réglé tous les conflits avec le Soudan, dont il s'est détaché pour devenir le 193e membre de l'Onu. Et sur le plan intérieur, les tensions entre les différentes communautés laissent craindre des massacres à grande échelle.
La semaine dernière, de violences interethniques ont ainsi eu lieu dans l'Etat de Jonglei. Environ 6.000 jeunes hommes armés de la tribu des Lou Nuer ont marché sur la localité de Pibor et ses environs, peuplés par la tribu des Murle. Ils l'accusent d'avoir dérobé leur bétail - les affrontements et des vendettas opposent depuis des années les deux tribus pour des questions de propriété de bétail. La bataille s'est avérée sanglante. Vendredi, un responsable de l'administration locale a avancé le chiffre de 3.000 morts ! Pour l'instant, il n'a pas été confirmé par le gouvernement central. ..
http://lci.tf1.fr/monde/afrique/tueries-interethniques-de-masse-au-soudan-du-sud-6922941.html
Syrie : attentat meurtrier à Damas
Une explosion, décrite par la télévision d'Etat comme un attentat suicide, a frappé vendredi un quartier du centre de Damas, faisant au moins 25 morts. Cette attaque survient deux semaines après une action similaire imputée par les autorités à Al-Qaïda, et par l'opposition au pouvoir syrien.
L'attentat a été annoncé en fin de matinée vendredi par la télévision d'Etat syrienne, qui a diffusé des images crues montrant des restes de corps, des gravats jonchant le sol, des flaques de sang et plusieurs voitures calcinées aux vitres brisées. Il a eu lieu dans le quartier historique de Midane, au coeur du Vieux Damas. Au moins 25 personnes ont été tuées et 46 autres blessées. La télévision d'Etat a évoqué "un attentat suicide qui s'est produit devant un feu rouge, faisant des dizaines de morts et de blessés, pour la plupart des civils", et perpétré "près de l'école Hassan al-Hakim, dans un lieu bondé", au moment de la prière.
Les images diffusées ont montré également des habitants en colère criant et condamnant l'attentat comme le fait de "terroristes". La télévision privée Dounia, proche elle aussi du pouvoir, a indiqué qu'une équipe d'observateurs arabes s'était rendue sur le lieu de l'explosion mais qu'aucun d'entre eux n'avait fait de commentaires.
Cet attentat survient deux semaines à peine après une attaque similaire : le 23 décembre, 44 personnes avaient été tuées et 150 blessées dans deux attentats suicide à la voiture piégée à Damas, les autorités syriennes les imputant à Al-Qaïda, alors que l'opposition accusait le régime. Les attaques, qui n'avaient pas été revendiquées, avaient visé la Direction de la sûreté générale ainsi qu'un bâtiment de la sécurité militaire dans le quartier de Kafar Soussé. Il s'agissait des premières attaques du genre depuis le début de la révolte populaire le 15 mars contre le régime qui refuse de reconnaître l'ampleur de la contestation et accuse des "gangs armés terroristes" de créer le chaos dans le pays.
Elles étaient survenues au lendemain de l'arrivée d'une délégation pour préparer la mission des observateurs de la Ligue arabe entamée trois jours plus tard dans le but de veiller à une application du protocole arabe prévoyant l'arrêt des violences…
Lire la suite ici: http://lci.tf1.fr/monde/moyen-orient/syrie-attentat-meurtrier-a-damas-6922804.html
Le procès de Moubarak est l'arbre qui cache la forêt"
Le parquet égyptien a requis jeudi la peine de mort contre l'ex-Raïs. Analyse.
Hosni Moubarak va-t-il mourir ?
À la surprise générale, le parquet a requis jeudi "la peine maximale", à savoir la peine capitale, contre l'ex-Raïs, 83 ans et malade, accusé d'avoir donné des instructions pour ouvrir le feu lors de la répression du soulèvement contre son régime, qui a fait officiellement quelque 850 morts. Directeur de recherche au CNRS, le spécialiste de l'Égypte Jean-Noël Ferrié* explique pourquoi cette réquisition est avant tout politique.
Le Point.fr : L'annonce de la peine de mort requise contre l'ex-Raïs est-elle surprenante ?
Jean-Noël Ferrié : Ce n'est pas une annonce surprenante du point de vue de la réquisition du procureur général. En Égypte, on requiert très facilement la peine de mort. De plus, nous avons affaire ici à un procès manifestement politique avec une forte pression des parties civiles. Il était donc à peu près évident que le procureur allait réclamer la peine de mort. Ensuite, une autre question est de voir quel sera le jugement rendu par le tribunal. Il y a deux possibilités : soit le tribunal condamne effectivement à mort Moubarak, et dans ce cas-là il y aura un appel ; soit le tribunal ne condamne pas Moubarak à mort, et nous aurons droit à l'expression d'un mécontentement très vif de la part des parties civiles….
Lire la suite ici : http://www.lepoint.fr/monde/le-proces-de-moubarak-est-l-arbre-qui-cache-la-foret-06-01-2012-1416040_24.php
EN IRAK TOUT RESTE A FAIRE APRES LE DEPART DES AMERICAINS
Décembre 2011, le dernier G.I. quitte l’Irak, après neuf ans d’occupation. Les Américains laissent un pays divisé, en proie à la violence et à une crise politique. Nous avons rencontré des chiites et des sunnites pour mesurer les tensions entre communautés.- Par James ANDRE .- Cent cinquante-sept : c’est le nombre de soldats américains encore en Irak. Initialement, les gouvernements américain et irakien voulaient que des formateurs restent jusqu’en 2014 pour encadrer les forces de sécurité locales, mais ils n’ont pas pu se mettre d’accord sur leur statut juridique.
L’Otan voulait une immunité judiciaire pour ses personnels : le gouvernement de Nouri al-Maliki a refusé. La page américaine est donc définitivement tournée en Irak... place à la crise politique.
Institutions bloquées
La tension est à son comble entre le gouvernement du chiite Nouri al-Maliki et le bloc Iraqiya, l’opposition laïque, soutenue par les sunnites, qui accuse le Premier ministre de monopoliser le pouvoir et qui boycotte le Parlement…
Lire la suite ici : http://www.france24.com/fr/20120106-2012-01-06-1010-wb-fr-reporters-irak-nouri-al-maliki
Otages français tués au Niger : un membre d'Aqmi témoigne
Un an après la mort de Vincent Delory et Antoine de Léocour, la justice française dispose du témoignage d'un terroriste ayant eu connaissance du déroulement de l'enlèvement.
C'est un témoignage qui corrobore les soupçons des familles des deux victimes. Un combattant mauritanien d'Aqmi (al-Qaida au Maghreb islamique) a livré, le 30 novembre dernier dans une prison à Nouakchott, son témoignage à la justice française sur le déroulement de l'enlèvement suivi de la mort des deux otages au Niger, Antoine de Léocour et Vincent Delory, en janvier 2011. Libération publie dans son édition de vendredi les procès-verbaux d'audition du terroriste. Mohamed al-Amine ould Mohamedou ould M'Balle, alias Mouawiya, 22 ans, a été interrogé dans la capitale mauritanienne, où il est détenu depuis février 2011 suite à une tentative d'attaque contre l'ambassade de France, par le juge anti-terroriste français Yves Jannier.
Le 7 janvier 2011, les deux jeunes nordistes, sont enlevés dans un restaurant de Niamey. L'armée française lance alors l'opération «Archange foudroyant» pour intercepter les preneurs d'otages. C'est un échec: les deux Français sont retrouvés morts….
Lire la suite ici : http://www.lefigaro.fr/actualite-france/2012/01/06/01016-20120106ARTFIG00451-otages-francais-du-niger-un-membre-d-aqmi-temoigne.php
Le chômeur tunisien qui s'est immolé par le feu est "dans un état critique"
L'homme qui s'est immolé par le feu jeudi 5 janvier dans la ville de Gafsa, située au centre de la Tunisie, est "dans un état critique", vendredi. Ammar Gharsalla, un quadragénaire père de trois enfants, souffre de "brûlures étendues au troisième degré", a indiqué Fakher Eluati, surveillant général de l'hôpital pour grands brûlés de Ben Arous, en banlieue sud de Tunis.
Cette immolation par le feu survient un an après la révolution tunisienne, commencée en décembre 2010 par l'immolation d'un jeune marchand ambulant à Sidi Bouzid, une autre ville défavorisée du centre de la Tunisie.
Lire la suite ici : http://www.francetv.fr/info/tunisie-un-homme-s-immole-par-le-feu-a-gafsa-centre-ouest_46941.html
Youssou Ndour : Sa candidature divise les artistes africains
Youssou Ndour a officialisé sa candidature à la présidence du Sénégal. Les artistes africains n'ont pas tardé à donner leur avis. Florilège
Depuis l'annonce de la candidature de Youssou Ndour à la présidence du Sénégal, de nombreux observateurs internationaux ont réagi. Celui qui est connu dans le monde entier comme chanteur, est aussi célèbre en Afrique pour s'être déjà investi dans son pays dans le milieu politique. Les artistes africains ont donc eux aussi donné leur avis. En premier lieu, direction la Côte d'Ivoire.
Alpha Blondy : "Sera-t-il un politicien inspiré ?"
Alpha Blondy s’est exprimé vivement dans le quotidien L’Intelligent d’Abidjan. Selon lui, « la candidature de Youssou Ndour est une décision courageuse mais dangereuse. Chacun a son expérience personnelle. Faire le saut sur ce terrain est dangereux ». Alpha Blondy estime également « qu’on peut être un excellent chanteur, sans être un excellent politicien ». Le chanteur ivoirien a comparé la candidature de Youssou Ndour à celle du président haïtien, Michel Martelly, chanteur très célèbre en Haïti avant sa prise de fonction à la tête du pays : « Peut-être que c’est cet exemple qui l’a encouragé. Je ne sais vraiment pas ce qu’il a derrière la tête. De toute façon, il appartient à la famille musicale. Donc, dans la vie on ne sait jamais ! » Le roi du reggae ivoirien s'interroge : « Youssou Ndour est un artiste inspiré. Mais sera-t-il un politicien inspiré ? » Avant de conclure : « Je ne sais pas. Je lui souhaite bonne chance et beaucoup de prudence ».
Lire la suite ici : http://www.francesoir.fr/actualite/international/youssou-ndour-sa-candidature-divise-les-artistes-africains-171371.html
Nigeria: 6 morts dans une nouvelle attaque d'église, crainte d'escalade
Une nouvelle attaque contre une église a fait six morts jeudi soir au Nigeria, pays le plus peuplé d'Afrique où une vague d'attentats visant en particulier des chrétiens fait craindre l'éruption de violences interconfessionnelles.
Les fidèles étaient réunis en prière, les yeux fermés, quand des hommes ont ouvert le feu, a expliqué le pasteur de l'église aux abord de Gombe, dans le nord-est.
L'attaque est intervenue au lendemain de l'expiration d'un ultimatum fixé par un porte-parole de la secte islamiste Boko Haram aux chrétiens pour qu'ils quittent le nord majoritairement musulman du pays.
Le sud du Nigeria, une nation de 160 millions d'habitants, est lui a dominante chrétienne. Cependant, des millions de musulmans vivent dans le sud et des millions de chrétiens dans le nord….
Lire la suite ici : http://www.leparisien.fr/flash-actualite-monde/nigeria-6-morts-dans-une-nouvelle-attaque-d-eglise-crainte-d-escalade-05-01-2012-1798397.php
Le Pentagone réduit sa force de frappe dans le monde
L'armée de terre et les marines devraient voir leurs effectifs baisser de 10 à 15% sur une période de dix ans.
Les États-Unis vont réduire leur présence militaire en Europe. C'est l'une des conséquences de la réévaluation des priorités stratégiques du Pentagone, dans un contexte d'économies budgétaires indispensables. Après une décennie de guerres, «notre nation arrive à l'heure d'une transition… Notre puissance militaire sera réduite, mais le monde doit savoir que nous allons maintenir notre supériorité», a expliqué Barack Obama, jeudi au Pentagone, pour présenter les nouvelles orientations stratégiques des États-Unis.
Le détail des réductions du nombre de soldats n'a pas été annoncé jeudi. Globalement, l'armée de terre et les marines se préparent à subir une diminution de 10 à 15 % de leurs effectifs, étalée sur une période de dix ans. En Europe, le repli américain s'annonce cependant plus marqué et plus rapide. Face aux menaces représentées par la Corée du Nord, l'Iran et la Chine, l'Administration Obama prévoit de confirmer l'engagement américain en Asie et dans le Pacifique, au détriment de l'Europe, de l'Afrique et de l'Amérique latine…
http://www.lefigaro.fr/international/2012/01/06/01003-20120106ARTFIG00450-le-pentagone-reduit-sa-force-de-frappe-dans-le-monde.php
Inscription à :
Articles (Atom)






